EUROPA - 翻译成中文

Penelitian Roth, bersama dengan temuan Europa lain sebelumnya, hanya mengukur komponen air di atas permukaan.

罗斯的研究，以及之前木卫二的其他发现，只测量了地表上的水成分。

NASA sudah bekerja membangun pengorbit Europa Clipper, yang dijadwalkan akan diluncurkan pada tahun 2025, meletakkan dasar untuk misi masa depan yang bisa mencari kehidupan di bawah es.

Nasa已经在着手建造欧罗巴快船预定于2025年发射的轨道飞行器，为未来可能在冰层下寻找生命的任务奠定了基础。

Dan kita masih di Liga dan FA Cup Europa, jadi jika kita tidak menjadi juara di Liga Premier setidaknya kita dapat mencoba dan memenangkan dua atau tiga piala.

我们仍然在欧洲联赛和足协杯赛，所以如果我们不成为英超联赛的冠军，至少我们可以尝试并赢得两三个奖杯。

Dan memang, Europa Park mempunyai roller coaster tertinggi dan terpantas di Eropah, Silver Star, yang memanjat hingga 240 kaki, bergerak pada 79 mph, dan( di sini ditambah) menyampaikan perjalanan yang penuh selama 4 minit.

确实如此，欧罗巴公园确实拥有欧洲最高和最快的过山车，银色星，爬升到240英尺，以79英里/小时的速度行驶，而且（这里有一个加号）可以提供长达4分钟的乘坐。

Serikat pilot maskapai penerbangan Spanyol meminta maskapai penerbangan Spanyol Air Europa untuk berhenti terbang ke Venezuela setelah salah satu krunya diserang di bawah todongan senjata di Caracas.

西班牙航空公司的飞行员工会要求西班牙航空公司欧洲航空公司在其一名机组人员在加拉加斯的枪口遭到袭击后，不再飞往委内瑞拉。

Liga Europa adalah kompetisi yang berbeda( dibanding Liga Champions), Liga Europa punya level kompetisi yang berbeda, level pemain yang berbeda dan level klub yang berbeda.

欧罗巴联赛是不同的(冠军联赛)的竞争,竞争的欧罗巴联赛是一个不同的水平的不同级别的球员和一个不同级别的俱乐部。

Badan pengawas BASF SE terdiri dari 12 anggota, enam perwakilan pemegang saham yang dipilih pada Rapat Tahunan dan enam anggota ditunjuk oleh badan perwakilan karyawan, BASF Europa Betriebsrat.

巴斯夫欧洲公司监事会由12名成员组成，其中包括六名由股东年会推选出的股东代表和六名由巴斯夫欧洲工会(BASFEuropaBetriebsrat)任命的员工代表。

Menurut Emma Versteegh- seorang mahasiswa postdoctoral di JPL-" apakah hewan seperti ini bisa hidup di Europa sangat tergantung kepada jumlah nyata dari energi yg dilepaskan di sana, melalui lubang hydrothermal.".

JPL的博士后EmmaVersteegh说：“这样的动物是否可以在欧罗巴存在很大程度上取决于通过热液喷口释放的实际能量。

Di udara tiga saluran sepakbola tertinggi dinilai Anda akan hidup siaran acara sepak bola utama semua dunia, game siaran Liga Champions, Liga Europa dan Kejuaraan Nasional, analisis dan review program.

播出的节目在三个最受欢迎的足球电视频道等待你现场直播的所有主要的世界足球赛事,流的冠军联赛,欧洲联盟和全国冠军,分析和审查程序.

Kami mencatat suhu permukaan pada bulan es Jupiter di Europa mirip Barnard b tetapi, karena pemanasan pasang surut, Europa mungkin memiliki lautan cair di bawah permukaan esnya.".

我们注意到木星的冰卫星欧罗巴的表面温度与巴纳德b相似，但是，由于潮汐加热，木卫二冰封的表面下可能有液体海洋。

Kami bertarung dengan Barcelona( untuk gelar Liga Spanyol), kami memiliki kesempatan untuk mencapai final Liga Europa, hal-hal bagus terjadi setiap tahun, tambah Simeone.

我们正在与巴塞罗那战斗（因为西班牙人的头衔），我们有机会进入欧罗巴联赛决赛，每年都会发生好事，Simeone补充说。

Kami mencatat bahwa suhu permukaan pada bulan es Jupiter di Europa mirip dengan Barnard b tetapi, karena pemanasan pasang surut, Europa mungkin memiliki lautan cair di bawah permukaan esnya.

我们注意到木星的冰卫星欧罗巴的表面温度与巴纳德b相似，但是，由于潮汐加热，木卫二冰封的表面下可能有液体海洋。

Siswa dapat memeriksa pengetahuan teoretis mereka dan memasukkannya ke dalam praktek di hotel bergengsi di Polandia seperti Europa Hotel, agen perjalanan, rumah tamu dan di cagar alam dan taman.

学生可以查看自己的理论知识，并把它付诸实践，在著名的酒店在波兰等欧洲酒店，旅行社，宾馆饭店的自然保护区和公园。

Pochettino bersusah payah menunjukkan bahwa dia tidak bermaksud tidak menghormati cangkir domestik tapi juga jelas bahwa, di samping Liga Europa, dia melihat mereka sebagai kaliber tantangan yang berbeda dengan mengklaim gelar juara Inggris atau Eropa.

波切蒂诺很痛苦地指出他的意思是没有不尊重对于国内杯子而言，同样明显的是，除了欧罗巴联赛之外，他还认为他们在争夺英格兰或欧洲冠军头衔方面具有不同的挑战性。

Ditandatangani untuk sekitar 37 juta pada musim panas 2016, Mkhitaryan membantu United meraih tiga trofi selama waktunya di Old Trafford, termasuk mencetak gol dalam kemenangan final Liga Europa atas Ajax musim semi lalu.

签署约£3700万2016年的夏天,Mkhitaryan帮助曼联三个奖杯在老特拉福德,其中包括进了一个球在欧罗巴联赛决赛战胜Ajax去年春天。

Musim lalu Liverpool menang apa-apa dan tidak memenuhi syarat untuk Liga Champions dan mereka masih klub besar dan dua tahun lalu Manchester United bahkan tidak lolos ke Liga Champions, atau Liga Europa dan mereka masih klub rakasa.

上赛季利物浦赢了没有,没有获得冠军联赛和两年前他们仍然是一个大俱乐部,曼联甚至没有欧冠资格,或欧罗巴联赛,他们仍然是一个怪物的俱乐部。

Setelah keluar dari Liga Champions, itu[ Liga Europa] penting untuk alasan yang berbeda, kata Pochettino, yang bulan lalu menegaskan preferensi klub untuk bermain di Liga Europa di Wembley, meskipun bisa bebas untuk kembali ke White Hart Lane.

退出冠军联赛后，这是欧罗巴联赛出于不同的原因而重要”，波切蒂诺说，他上个月证实了俱乐部更愿意在温布利参加欧罗巴联赛，尽管可以自由返回白鹿巷。

Dan ya memang, Europa Park memiliki roller coaster tertinggi dan tercepat di Eropa, Silver Star, yang mendaki hingga 240 kaki, perjalanan dengan kecepatan 79 mph, dan( inilah nilai plus) memberikan tumpangan yang panjangnya 4 menit penuh.

Tetapi jika, di saat musim tertentu, kami memiliki tidak ada kesempatan untuk mendapatkan di atas empat dan kami sedang masih di Liga Europa, maka ada alasan tak seorang pun dapat menyangkal atau mengkritik karena itu, jika kita memiliki hanya Liga Europa, kita harus fokus pada Liga Europa.

但是…如果在赛季的某个时刻我们有没有机会进入前四，我们仍然在欧罗巴L那么，没有人可以否认或批评，因为如果我们只有欧罗巴联赛，那么我们必须关注欧罗巴联赛。

Berapa banyak: Dari$ 899 untuk keberangkatan Kamis 1 November 2010- 31 Maret 2011 dengan penerbangan Air Europa dari New York City ke Roma, sewa mobil lima hari dengan jarak tempuh tanpa batas, hotel empat malam, dan sarapan setiap hari.

多少：2010年11月1日至2011年3月31日周四离开的899美元起，AirEuropa航班从纽约市飞往罗马，为期五天的汽车租赁，无限里程，四晚酒店和每日早餐。