FLEKSIBEL YANG - 翻译成中文

• 灵活

在 印度尼西亚 中使用 Fleksibel yang 的示例及其翻译为 中文

Menggunakan sebuah tabung tipis dan fleksibel yang dilengkapi dengan kamera video istimewa, seorang spesialis dapat melihat secara detail bagian atas saluran GI dan mencari permasalahan lain yang dapat menyebabkan GERD.
使用配有专用摄像机的薄而灵活的管子，专家可以详细查看胃肠道上段，并查找GERD引起的任何潜在问题。

Jadi kita adalah sekolah yang fleksibel yang menyesuaikan dengan perubahan abad ke-21 dan pada gilirannya kami membantu membentuk siswa kami untuk sama-sama fleksibel dan berpengalaman dalam segala sesuatu yang mereka memilih untuk melakukan.
因此，我们有一个灵活的学校，以适应21世纪的变化，进而帮助我们塑造我们的学生是同样灵活，精通他们选择做的一切。

Anda juga akan menggunakan lingkungan belajar virtual kami, SEKARANG yang merupakan sistem berbasis web yang fleksibel yang memungkinkan Anda untuk memiliki akses 24 jam ke modul materi pembelajaran dan daftar bacaan.
虚拟学习环境您还可以使用我们的虚拟学习环境，现在它是一个灵活的基于Web的系统，让您可以24小时访问模块学习资料和阅读清单。

Ini adalah program fleksibel yang memungkinkan siswa untuk memperoleh metode penelitian dan teknik dan juga untuk memilih kursus untuk meningkatkan bisnis atau komunikasi multimedia keterampilan mereka.
它是一个灵活的方案，让学生掌握研究方法和技术，也可以选择课程，以提高他们的业务或多媒体的沟通技巧。

Mereka terdiri dari panel atau batang plastik fleksibel yang terbuat dari kayu atau logam dan dapat secara fleksibel disesuaikan dengan lebar tangga atau diperpanjang oleh spacer ke lebar yang sesuai.
它们由柔性塑料板或杆制成木材或金属的，并且可以是适应或灵活地通过中间片扩展到相应的宽度的楼梯宽度。

MBA Eksekutif dari APBS adalah program fleksibel yang ditujukan untuk para manajer dan eksekutif perusahaan yang ingin meningkatkan keterampilan mereka, keterampilan profesional dan manajerial, saat membuka peluang bisnis baru.
从APBS行政MBA是一个灵活的方案，是针对管理人员和谁希望提高他们的技能，专业和管理技能的公司高管，同时开启新的商业机会。

Setelah tumbuh menjadi 375 karyawan, ezCater mencari ruang kerja yang fleksibel yang dapat mengakomodasi pertumbuhan mereka sambil mengembangkan budaya perusahaan yang kuat dan kemampuan untuk menarik dan mempertahankan talenta.
在发展到375名员工后，ezCater寻求一个灵活的办公空间，可以适应他们的增长，同时培养强大的企业文化以及吸引和留住人才的能力。

Boffins di University of California di Berkeley telah mengembangkan sebuah kulit elektronik yang sangat tipis, atau e-kulit, yang pada dasarnya adalah sebuah jaringan sensor pada plastik fleksibel yang bereaksi terhadap sentuhan dengan cahaya.
加州大学伯克利分校(UCBerkeley)已经开发出一种非常薄的电子皮肤，它本质上是一个柔性的塑料传感器网络，但却能够对轻触做出反应。

Melalui malam dan akhir pekan kelas, kursus online, dan pilihan semi-jarak, program ini menawarkan format yang fleksibel yang memungkinkan Anda untuk mengintegrasikan studi Anda dengan profesional dan/ atau keluarga hidup Anda.
通过晚上和周末的课程，在线课程，和一个半间距选项，该方案为您提供了一个灵活的格式，使您可以在您的研究，您的专业和/或家庭生活的集成。

Program ini telah dikembangkan bersama dengan industri dan University of Manchester sebagai bagian dari proyek Codate, dan dapat disampaikan oleh mode baru yang fleksibel yang mencakup blok rilis dan e-delivery.
该方案已在制定与工业和曼彻斯特大学的Codate项目的一部分相结合，并可以通过灵活的新模式，包括脱产和电子交付交付。

Program yang dibangunkan di bawah jarak jauh atau metodologi campuran, boleh disiapkan dalam 9 bulan, terima kasih kepada model pembelajaran fleksibel yang menyesuaikan diri dengan keperluan para peserta[-].
该计划由远程在线或混合方法开发，可以在9个月内完成，这要归功于其灵活的学习模式，可以适应参与者的需求。

Program ini, yang dikembangkan di bawah metodologi online atau gabungan jarak, dapat diselesaikan dalam 9 bulan, berkat model pembelajarannya yang fleksibel yang menyesuaikan dengan kebutuhan para peserta.
该计划由远程在线或混合方法开发，可以在9个月内完成，这要归功于其灵活的学习模式，可以适应参与者的需求。

Jika ulasan WordPress ini memberi tahu Anda apa pun, yaitu: WordPress adalah pembuat situs web yang kuat dan fleksibel yang memerlukan sedikit kurva pembelajaran, tetapi patut dipelajari jika situs web Anda merupakan bagian besar dari strategi bisnis Anda.
如果这篇WordPress评测想要表达什么，那么就是这样：WordPress是一个强大而灵活的建站工具，存在一定的学习曲线，但如果网站是你的商业战略的重要组成部分，那么值得花时间学习。

Data Ilmu dan Analytics MSc adalah program yang sangat fleksibel yang menawarkan kesempatan untuk mengembangkan berbagai keterampilan, termasuk menganalisis data terstruktur dan tidak terstruktur, menganalisis dataset besar dan mengevaluasi hasil dalam konteks, melalui kombinasi modul wajib dan opsional.
数据科学和分析硕士课程是一门高度灵活的课程，它提供了开发一系列技能的机会，包括分析结构化和非结构化数据，分析大型数据集，并通过强制和可选模块的结合，对结果进行批判性的评估。

Mereka sekarang mendukung model yang lebih inovatif dan fleksibel yang mencakup pembagian pengetahuan, tugas kepemimpinan multi-fungsi, memimpin melalui" orkestrasi," dan pendekatan berbasis proyek di mana tim dan tanggung jawab didefinisikan tetapi peran dan judul dapat menjadi lebih cair.
他们现在倾向于采用更具创新性，灵活性的模式，包括知识共享，多功能领导任务，通过“编排”，以及基于项目的方法，其中团队和职责被定义，但角色和职称可以更加流畅。

Kursus Desain Fashion memiliki tujuan untuk memberikan siswa dasar yang kuat mengenai berbagai aspek bidang ini, mengeksplorasi baik metode dan sisi teknis-operasi, membantu untuk membentuk spesialis yang sangat fleksibel yang mampu bekerja di berbagai jenis lingkungan dan disiplin: dari produsen kecil rakyat, hingga perusahaan berskala kecil menengah, sampai ke perusahaan multinasional terbesar.
时装设计课程的目标是为学生提供有关该领域各个方面的坚实基础，探索方法和技术操作方面，帮助形成一个高度灵活的专家，能够在各种类型的环境中工作和学科：从小型手工生产商到中小型公司，一直到最大的跨国公司。

Kursus tiga tahun Desain Fashion memberikan siswa dasar budaya dan teknis yang solid, mengeksplorasi baik metode dan sisi operasi, melatih spesialis yang sangat fleksibel yang mampu bekerja di berbagai jenis lingkungan dan disiplin: dari produsen kecil rakyat, ke perusahaan ukuran kecil-menengah, semua jalan hingga perusahaan multinasional terbesar.
时装设计为期三年的课程为学生提供了坚实的文化和技术基础，探索方法和操作方面，培养了一位能够在各种环境和学科中工作的高度灵活的专家：从小型手工制作者到中小型公司，一直到最大的跨国公司。

Basis data navigasi seperti Basis Data hierarkis( yang mengandalkan model mirip pohon dan hanya memungkinkan hubungan satu-ke- banyak), dan Basis Data jaringan( model yang lebih fleksibel yang memungkinkan banyak hubungan), adalah sistem asli yang digunakan untuk menyimpan dan memanipulasi data.
分层数据库（依赖于树形模型并且仅允许一对多关系）和网络数据库（一种更加灵活、允许多种关系的模型）等导航数据库是用于存储和操作数据的原始系统。

ISO 14005, Sistem manajemen lingkungan- Pedoman untuk pendekatan yang fleksibel untuk implementasi bertahap, memberi UKM cara untuk mengatasi hambatan dalam penerapan EMS dengan memungkinkan mereka untuk memenuhi persyaratan EMS dengan cara bertahap dan fleksibel yang disesuaikan dengan kebutuhan spesifik mereka.
ISO14005《环境管理体系―分阶段实施环境管理体系指南》为中小企业提供了一种解决方法，使其能够以阶段式的、灵活的方式满足EMS的要求，适应其特定需求。

Desain Fashion Kursus tiga tahun memberikan siswa dasar budaya dan teknis yang kuat, mengeksplorasi baik metode dan sisi operasi, melatih spesialis yang sangat fleksibel yang mampu bekerja di berbagai jenis lingkungan dan disiplin: dari produsen kecil rakyat, hingga perusahaan ukuran kecil-menengah, semua jalan hingga perusahaan multinasional terbesar.
时装设计为期三年的课程为学生提供了坚实的文化和技术基础，探索方法和操作方面，培养了一位能够在各种环境和学科中工作的高度灵活的专家：从小型手工制作者到中小型公司，一直到最大的跨国公司。