FLUTTER - 翻译成中文

• flutter

在 印度尼西亚 中使用 Flutter 的示例及其翻译为 中文

Untuk menampilkan Flutter untuk web, kami bekerja sama dengan New York Times guna membangun demo.
为了展示Flutter在Web端的魅力,我们与《纽约时报》合作,制作了一个演示。

Model arsitektur Flutter selalu memprioritaskan framework inti kecil, yang dilengkapi dengan komunitas paket yang beragam.
Flutter的架构模型一贯优先考虑小型核心框架，并辅以丰富的软件包社区。

Ini dipicu oleh tim internal Google yang semakin mengandalkan Flutter, serta potensi terpendam platform Dart untuk memberikan pengalaman portabel.
这一发展思路主要源自越来越依赖于Flutter的谷歌内部团队，以及Dart平台为其提供可移植性体验的潜力。

Sebagai contoh terakhir dari portabilitas Flutter, kami menawarkan Flutter yang tersemat di perangkat lain.
举例说明Flutter便携性的最后，我们将介绍可嵌入其他设备的Flutter。

Flutter bukan lagi framework seluler, tetapi framework multi-platform yang bisa membantu Anda menjangkau pengguna di mana pun mereka berada.
Flutter不再只是一个移动框架，更是一个多平台框架，可帮助您触及任何地方的用户。

Dan dalam survei developer StackOverflow 2019 baru-baru ini, Flutter terdaftar sebagai salah satu framework developer yang paling digemari.
在最近的2019年StackOverflow开发者调查问卷中，Flutter被列为最受欢迎的开发者框架之一。

Untuk waktu yang lama, misi tim Flutter adalah membangun framework terbaik guna mengembangkan aplikasi seluler untuk iOS dan Android.
在很长一段时间里，Flutter团队的使命是为开发iOS和Android移动应用程序提供最优秀的框架。

Kami sudah mulai mengeksplorasi Flutter sebagai solusi potensial tantangan ini untuk secara cepat mengembangkan pengalaman seluler berkualitas tinggi yang menarik.
我们已经开始探索Flutter，并将其作为快速开发有趣和优质的移动体验这一挑战的潜在解决方案。

Flutter adalah proyek sumber terbuka dengan lisensi gaya BSD, dan mencakup kontribusi ratusan pengembang dari seluruh dunia.
Flutter是基于BSD-style许可的开源项目，全球有数百位开发者为其贡献代码。

Secara total, Google mengatakan, pengembang telah menerbitkan" ribuan" aplikasi Flutter ke Apple dan toko aplikasi Google.
Google说，总的来说，开发者已经向苹果和Google应用商店发布了“数千”Flutter应用。

Ketika kami mulai mengerjakan rilis 1.0 tahun lalu, kami mulai bereksperimen dengan memperluas cakupan Flutter ke platform lain.
从去年开始着力开发1.0版本时，我们就开始尝试将Flutter的范围扩展到其他平台。

Dan tim Asisten bersemangat untuk terus memperluas portofolio fitur yang dibangun dengan Flutter untuk Smart Display dalam beberapa bulan mendatang;
Google助理团队很高兴能够在接下来的几个月继续扩展通过Flutter为SmartDisplay构建的各项功能；.

Dibangun menggunakan Flutter dan Firebase, ia menawarkan alur kerja berbasis aplikasi yang mudah digunakan untuk membuat model klasifikasi gambar khusus.
该工具利用Flutter和Firebase构建，可为创建自定义图像分类模型提供基于应用的简易工作流。

Dan pada konferensi WeAreDevelopers di Berlin, BMW mengumumkan aplikasi baru berbasis Flutter, yang saat ini sedang dalam pengembangan.
在柏林的WeAreDevelopers大会中，BMW发布了他们基于Flutter的应用，目前已经在开发中。

Kami berharap bisa cepat mengembangkan kode, dengan fokus khusus pada kinerja, dan menyelaraskan basis kode dengan bagian project Flutter lainnya.
我们希望快速开发代码、高度关注性能，并将相关代码库与Flutter项目的其它组成部分加以良好协调。

Jika Anda sudah memakai Flutter di sistem Anda dan berada di saluran stabil default, Anda bisa melakukan upgrade ke versi 1.7 dengan menjalankan flutter upgrade dari baris perintah.
如果你已经安装，并使用默认稳定构建渠道(stablechannel)的Flutter，要升级到1.7版本，只需要运行flutterupgrade即可。

Meskipun target ini belum siap produksi, kami telah memublikasikan petunjuk awal untuk mengembangkan aplikasi Flutter agar berjalan di Mac, Windows, dan Linux.
虽然这些目标还没有达到生产级水平，但我们已经发布了早期说明，可用于在Mac、Windows以及Linux之上开发各类Flutter应用程序。

Terakhir, Flutter 1.2 menyertakan Dart 2.2 SDK, update yang membawa peningkatan kinerja signifikan untuk kode terkompilasi bersama dengan dukungan bahasa baru untuk menginisialisasi set.
Flutter1.2还包含了Dart2.2SDK，此项更新为代码编译带来了显著的性能提升，并且为初始化集合提供了新语言支持。

Tim plugin juga sibuk di Flutter 1.2, dengan pekerjaan yang sedang berlangsung untuk mendukung pembelian dalam apl, serta banyak perbaikan bug untuk pemutar video, webview, dan peta.
与此同时，Flutter插件团队也在积极展开Flutter1.2的相关优化工作，主要负责实现应用内购买支持，以及修复视频播放器、webview和地图中的一些错误。

Sekarang setelah AndroidX stabil dan banyak paket Flutter telah diupdate untuk mendukungnya, Flutter mendukung pembuatan project Flutter baru dengan AndroidX, sehingga mengurangi pekerjaan yang diperlukan untuk mengintegrasikannya dengan bagian ekosistem Android yang lain.
目前AndroidX已经稳定，很多Flutterpackages已经更新和支持它，Flutter现在可以支持创建一个AndroidX项目(newFlutterprojectwithAndroidX)了，这也减少了与Android生态系统集成所你需要做的工作。