FOX NEWS - 翻译成中文

• 福克斯新闻
• 福克斯新聞
• fox news
• 福斯新闻

在 印度尼西亚 中使用 Fox news 的示例及其翻译为 中文

Fox News adalah operasi berita kabel yang paling sukses di AS, namun biasanya hanya menghasilkan 1% dari penonton yang menonton, sebagian kecil dari layanan berita jaringan, dan fraksi menit dari apa yang biasa mereka capai.
福克斯新闻”是美国有史以来最成功的有线电视新闻节目，但它的收视率仅为1的百分之一，只是网络新闻服务的一小部分，以及他们过去实现的一小部分。

Murdoch memiliki sejumlah perusahaan media berita dan hiburan di Amerika, termasuk di antaranya surat kabar bisnis terkemuka The Wall Street Journal, dan stasiun televisi berita besar, Fox News Channel.
默多克的新闻集团在美国有多个盈利丰厚的新闻和娱乐公司，包括美国知名商业报纸《华尔街日报》和大型电视新闻台福克斯新闻频道。

Setelah Vatikan menjadi tuan rumah konferensi lima hari tentang kemungkinan kehidupan di luar bumi, imam Katolik Roma, Pastor Jonathan Morris, muncul di Fox News( AS) untuk menjawab beberapa pertanyaan.
在梵蒂冈主持了关于地外生命可能性的五天会议后，罗马天主教神父，乔纳森·莫里斯神父出现在（美国）福克斯新闻上，他回答了一些问题。

Di kata-kata tim Fox News yang menyaksikan serangan brutal itu:" Gianforte mencengkeram leher Jacobs dengan kedua tangannya dan membantingnya ke tanah di belakangnya.
那麼，在福克斯新聞團隊的話他目睹了殘酷的襲擊：“吉安福特用雙手抓住雅各布的脖子，將他猛地撞到身後的地上。

Sesiapa yang telah melihat Fox News, membaca Laporan Drudge, atau mendengar Rush Limbaugh tanpa tujuan tersenarai tanpa tujuan untuk menghiburkan diri atau menguatkan kepercayaan mereka yang telah dipegang, datang dengan kebingungan yang paling teruk oleh ketidaktepatan dan faktor propaganda yang jelas.
任何看过“福克斯新闻”，阅读“德拉吉报告”，或听拉什·林堡都没有明目张胆地招待自己或加强已有的信仰的人，最多只是被不准确和明显的宣传因素所困惑。

Sesiapa yang telah melihat Fox News, membaca Laporan Drudge, atau mendengar Rush Limbaugh tanpa tujuan tersenarai tanpa tujuan untuk menghiburkan diri atau menguatkan kepercayaan mereka yang telah dipegang, datang dengan kebingungan yang paling teruk oleh ketidaktepatan dan faktor propaganda yang jelas.
任何看過福克斯新聞，閱讀德拉吉報告，或聽不到拉什林堡的人都沒有盲目地自娛自樂或加強他們已經掌握的信念的明確目的，他們最好還是被不准確和明顯的宣傳因素所迷惑。

Berita utama politik- termasuk Trump menyerang vanity Fair, satu hari setelah itu menghancurkan restorannya, dan Perusahaan sudah membatalkan rencana untuk memindahkan pekerjaan AS ke luar negeri- semuanya benar, tetapi tidak ada yang benar-benar datang dari Kali atau Fox News.
政治头条-包括“特朗普抨击“名利场”有一天，它对他的餐馆说谎，“和”公司已经取消了将美国就业机会转移到国外的计划“-一切都是真的，但实际上没有一个来自时或福克斯新闻。

Fox News kontributor Bill O'Reilly( komentator) Sean Hannity dan memimpin gerakan dipimpin beberapa Kristen kelompok dan individu reaksi emosional, mereka berpikir bahwa liburan ke pohon Natal akan tantamount untuk sebuah deklarasi perang, merupakan menghujat.
福克斯新聞撰稿人BillO'Reilly(評論員)和SeanHannity牽頭髮起的一個運動導致一些基督教團體和個人的激烈反應，他們認為假日樹就等於向聖誕節宣戰，是某種意義的褻瀆。

Rezim ini sekarang sangat dekat untuk mengancam Amerika Serikat dan negara-negara lain dengan senjata nuklirnya, bahwa kita benar-benar harus bergerak dengan tersus mendesak akan sanksi, diplomasi dan juga persiapan, jika perlu, opsi militer," McMaster mengatakan kepada Program" Fox News Sunday".
这个政权现在非常接近以核武器威胁美国和其他国家，我们真的必须以强烈的紧迫感行动起来，推出制裁措施、展开外交行动、而且在必要时准备好军事选项，”麦克马斯特在“FoxNewsSunday”电视节目中说。

Kami tahu bahwa secara kasar, hampir 4.000 teroris yang diketahui atau diduga datang ke negara kami secara ilegal, dan kami tahu bahwa titik masuk kita yang paling rentan adalah di perbatasan selatan, kata Sanders pada Fox News, Minggu.
我们知道，大约有近4,000名已知或疑似恐怖分子非法进入我国，我们知道我们最脆弱的入境点是在我们的南部边境，”桑德斯说，在福克斯新闻周日主持人克里斯华莱士挑战她之前。

Rebecca Mickol, seorang ahli astrobiology dari Arkansas Center for Space and Planetary Sciences, seperti dilansir Fox News,( 23/ 1/ 2017) mengatakan, Kita bisa melihat keberadaan mikroba di lingkungan bumi belahan manapun, ada mikroba dari spesies tertentu dapat bertahan hidup di mana saja di bumi.
据福克斯新闻1月23日报导，阿肯萨斯大学（UniversityofArkansas）太空及行星研究中心（ArkansasCenterforSpaceandPlanetarySciences）的天文生物学家拉贝卡‧米格尔（RebeccaMickol）说：“我们在任何地球环境中都能看到存在微生物，有一些种类的微生物可以在任何地方生存。

Rebecca Mickol, seorang ahli astrobiology dari Arkansas Center for Space and Planetary Sciences, seperti dilansir Fox News,( 23/ 1/ 2017) mengatakan, Kita bisa melihat keberadaan mikroba di lingkungan bumi belahan manapun, ada mikroba dari spesies tertentu dapat bertahan hidup di mana saja di bumi.
据福克斯新闻1月23日报导，阿肯萨斯大学（UniversityofArkansas）太空及行星研究中心（ArkansasCenterforSpaceandPlanetarySciences）的天文生物学家拉贝卡‧米格尔（RebeccaMickol）说：“我们在任何地球环境中都能看到存在微生物，有一些种类的微生物可以在任何地方生存。

Untuk Fox News Channel.
福克斯新闻频道的.

Pertama, itu terjadi di Fox News.
首先，它发生在福克斯新闻上。

Kisah itu bahkan menjadikannya kepada Fox News.
这个故事甚至成了福克斯新闻。

Cerita itu bahkan sampai ke Fox News.
这个故事甚至成了福克斯新闻。

Cerita itu bahkan sampai ke Fox News.
這個故事甚至是福克斯新聞。

Pertama, itu terjadi di Fox News.
首先，它發生在福克斯新聞上。

Mengapa Sarah Palin masih berada di Fox News?
为什么萨拉佩林还在福克斯新闻演说吗?

Saya biasanya menonton Fox News ketika saya makan siang.
我通常在吃午饭时要看福克斯新闻报导。