在 印度尼西亚 中使用 France 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Untuk merujuk atau membuat pautan ke mana-mana kandungan atau maklumat yang tersedia dari laman-laman Wilayah Ile-de- France, kecuali dengan persetujuan bertulis khusus, terlebih dahulu dari Wilayah Ile-de- France; .
Ayrault mengatakan kepada France Inter radio bahwa serangkaian pemboman tersebut adalah kejahatan perang, dan tuduhan itu meluas ke semua orang yang terlibat dalam apa yang terjadi di Aleppo, termasuk para pemimpin Rusia.
Menurut laporan khusus kantor berita Agence France Presse( AFP), Taliban juga menggunakan bocah-bocah lanang ini sebagaiumpan untuk menggoda prajurit dan polisi Afghan.
根据法新社（AFP,AgenceFrancePresse）的一则特别报导，塔利班组织也将这些年轻男性们作为猎物，来诱惑阿富汗的士兵及警察。Uji coba ini juga menampilkan perusahaan yang mengkhususkan diri dalam berbagai bidang seperti asuransi, konsultasi, industri otomotif dan makanan, dan ritel, termasuk perusahaan-perusahaan seperti Allianz France Insurance Company dan Natixis Insurance.
这次测试的参与者还有来自各行各业的公司，例如保险、咨询、汽车和食品业，以及零售业，其中包括安联保险法国公司和Natixis保险等企业。Menurut laporan khusus kantor berita Agence France Presse( AFP), Taliban juga menggunakan bocah-bocah lanang ini sebagaiumpan untuk menggoda prajurit dan polisi Afghan.
根據法新社（AFP,AgenceFrancePresse）的一則特別報導，塔利班組織也將這些年輕男性們作為獵物，來誘惑阿富汗的士兵及警察。Kemudian, mereka mengirim IP ini ke Hadopi kami sayang yang akan meminta ISP Anda Apakah SFR, Jeruk atau France Telecom untuk mengidentifikasi pengguna account ini alamat IP.
然后,他们向我们亲爱的Hadopi会向您的ISPSFR请求发送此IP,橙色或法国电信来识别这个IP地址帐户的用户.Stanislas Dehaene, seorang psikolog di College de France di Paris, mengatakan kepada The New York Times," Ketika kita menulis, sirkuit neural yang unik diaktifkan secara otomatis.
巴黎法兰西公学院(CollègedeFrance)心理学家斯坦尼斯拉斯·德阿纳(StanislasDehaene)说，“我们写字时，会自动激活一条独一无二的神经回路。Dalam pernyataan bersama, organisasi lingkungan dan anti-polusi udara termasuk France Nature Environment, ANV-COP 21, Federasi Pengguna Sepeda dan Greenpeace, menyerukan kebijakan transportasi udara bersih.
环保及反空汙团体法国自然环境(FranceNatureEnvironment)、ANV-COP21、自行车使用者联盟(FederationofBicycleUsers)及绿色和平组织(Greenpeace)在一份联合声明中，呼吁政府提出一项洁净空气的运输政策。Dirinya bahkan berhasil meraih piala- Guingamp sukses menjuarai Coupe de France pada tahun 2014, dan mereka lolos ke fase sistem gugur Liga Europa pada tahun berikutnya.
他甚至设法增加了一块银器--Gingamp在2014年成为CoupedeFrance的赢家，并且他们在次年进入了欧洲联赛的淘汰赛阶段。Uji coba ini juga menampilkan perusahaan yang mengkhususkan diri dalam berbagai bidang seperti asuransi, konsultasi, industri otomotif dan makanan, dan ritel, termasuk perusahaan-perusahaan seperti Allianz France Insurance Company dan Natixis Insurance.
试点企业还包括保险、咨询、汽车和食品行业以及零售等多个领域的公司，其中包括安联法国保险公司(AllianzFranceinsuranceCompany)和法国外贸保险公司(Natixisinsurance)。Sejumlah kecil pindah ke luar negeri- ke Luxembourg, Inggris," ujar Jean-Philippe Delsol, pengacara pajak yang menulis buku tentang warga yang pindah karena pajak berjudul" Why I am Going To Leave France".
税务律师让-菲利普·德尔索尔（Jean-PhilippeDelsol）写过一本关于流亡者的书，名为《我为什么要离开法国》（WhyIAmGoingToLeaveFrance）。Dia juga telah meliput peristiwa dan kisah besar di seluruh dunia termasuk Ironman, Kentucky Derby( X6), renang perairan terbuka di Australia, dan Tour De France.
同时他还报道了全世界一些主要赛事和事件，如世界铁人三项锦标赛(Ironman)、肯塔基德比赛马会(KentuckyDerbyX6)、澳大利亚公开水域游泳比赛、以及环法自行车赛(TourDeFrance)。Beberapa hub hotel menyambut Anda: di dekat terminal bandara( Roissypôle) atau pusat pameran( Paris Nord 2), di desa-desa di gerbang bandara Roissy-en- France dan Le Mesnil-.
几个酒店中心欢迎您的光临：在机场航站楼（Roissypôle）或展览中心（ParisNord2）附近，在机场附近的村庄（Roissy-en-France和LeMesnil-.Pada awal 1950- an Angkatan Laut Amerika Serikat menempatkan Bill France, Jr., di Pangkalan Udara Militer Moffett di California Utara.
在50年代初期，身為美國海軍一員的小比爾·法蘭斯（BillFrance,Jr.）駐防於加利福尼亞州北部莫菲特聯邦機場。China sudah menggantikan Jerman sebagai pengeksport utama dunia, manakala syarikat gergasi Korea Selatan, Korean Electric baru-baru ini memenangi tender menewaskan saingan utamanya, Electricite de France dari Perancis, untuk membina tiga reaktor nuklear di Abu Dhabi.
中国已赶超德国，成为全球最大的出口国；韩国的韩国电力集团公司（KoreanElectric）最近也在招标中击败法国电力集团（ElectricitédeFrance），承包建造阿布扎比的三座核反应堆。CAFA Formations- France cafa guru Wine Internasional Sommelier Sekolah ayah, adalah sebuah lembaga penelitian anggur dan minuman beralkohol mencicipi profesional, didirikan pada tahun 1986, terletak di Bordeaux pusat kota abad sungai Kabupaten Chartrons( dari karena, yang paling terkenal pedagang Bordeaux anggur Prancis dan lebih lingkungan terletak di sini).
CAFAFormations-法国CAFA国际专业品酒师侍酒师学院，是一所研究葡萄酒及酒精饮品专业品鉴的学院，成立于1986年，坐落在法国波尔多市中心河边的Chartrons区（自1个世纪以来，法国波尔多最著名的酒商多坐落于此街区）。Mengingat jika Ronaldo ialah hanya satu pemenang penghargaan rebranding, yang muncul kembali ke tahun 2016 sesudah perpecahan FIFA dengan France Football- bersama dengan siapa mereka pimpin penghargaan Ballon d'Or dari 2010- 2015- Ramos, di tanya apa komentarnya diperuntukkan pada siapa juga terutamanya.
鉴于罗纳尔多是在国际足联与法国足球分道后于2016年重新出现的重新获奖品牌的唯一赢家-与他们在2010-2015期间主持过Ballond'Or奖项的人-拉莫斯，被问及他的评论是否针对特别是任何人.Le Pen mengantongi lebih dari sepertiga suara dalam pemilu putaran kedua, meskipun selain partainya sendiri, yaitu Front Nasional, hanya ada satu partai lain- partai Nicolas Dupont-Aignan, Debout la France- yang memberikan dukungan pada pencalonan Le Pen.
勒庞在第二轮投票中赢得三分之一多选票，尽管除了她自己的国民阵线之外，只有一个政党-尼古拉·杜邦-艾尼昂（NicolasDupont-Aignan）的微不足道的法国觉醒党（DeboutlaFrance）-支持她。Mengingat bahwa Ronaldo adalah satu-satunya pemenang penghargaan rebranding, yang muncul kembali pada tahun 2016 setelah perpecahan FIFA dengan France Football- bersama siapa mereka memimpin penghargaan Ballon d'Or dari 2010- 2015- Ramos, ditanya apakah komentarnya ditujukan kepada siapa pun khususnya.
鉴于罗纳尔多是在国际足联与法国足球分道后于2016年重新出现的重新获奖品牌的唯一赢家-与他们在2010-2015期间主持过Ballond'Or奖项的人-拉莫斯，被问及他的评论是否针对特别是任何人.Mengingat bahwa Ronaldo adalah satu-satunya pemenang penghargaan rebranding, yang muncul kembali pada tahun 2016 setelah perpecahan FIFA dengan France Football- bersama siapa mereka memimpin penghargaan Ballon d'Or dari 2010- 2015- Ramos, ditanya apakah komentarnya ditujukan pada siapa pun khususnya.
鉴于罗纳尔多是在国际足联与法国足球分道后于2016年重新出现的重新获奖品牌的唯一赢家-与他们在2010-2015期间主持过Ballond'Or奖项的人-拉莫斯，被问及他的评论是否针对特别是任何人.
