GILBERT - 翻译成中文

• 吉尔伯特
• gilbert
• 吉爾伯特
• 吉伯特

在 印度尼西亚 中使用 Gilbert 的示例及其翻译为 中文

Kritikus film Carrie Rickey dari The Philadelphia Inquirer menulis," Ini mendorong agar sutradara Gilbert Cates mengambil kesempatan untuk memajukan film-film menggantikan para gadis paduan suara.".
费城问询报》影评人卡丽·瑞基（CarrieRickey）写道：“吉尔伯特·凯茨借此机会强调电影而非合唱团女孩之举令人鼓舞。

Komisaris Wilayah Lamu Gilbert Kitiyo mengatakan bahwa sebuah serangan terjadi di Silini-Mashambani pada Rabu yang menewaskan tiga orang, sementara dalam sebuah kejadian terpisah, satu orang tewas di desa Bobo.
拉穆县专员GilbertKitiyo告诉，袭击事件发生在周三北部沿海城市拉穆附近，一次发生在Silini-Mashambani，造成3人死亡，另一起发生在Bobo村，造成一人死亡。

Pada Mei 2010, Shannon Gilbert, seorang pengawal, berlari menjerit dari sebuah rumah di Long Island, New York, mengklaim bahwa sopir dan kliennya telah mencoba membunuhnya.
年5月，一名護送人員香農吉爾伯特從紐約長島的一所房子里大叫，聲稱她的司機和客戶曾試圖謀殺她。

Bersama Gilbert, setelah pengambilan sampel yang sangat cermat dan pencatatan hasil-hasilnya, Lawes bersedia menguji teori apapun- entah ilmiah, awam, atau tidak masuk akal- tentang apa yang membantu pertumbuhan tanaman.
与他的合作伙伴,吉尔伯特,勤勉地采取样本和记录的结果,劳斯愿意测试任何theory-scientific,朴素的,或野生可能有助于植物生长。

Karenanya biarlah hamba-Ku Sidney Gilbert dan William W. Phelps mengambil rombongan mereka yang terdahulu, dan biarlah mereka mengadakan perjalanan mereka dengan bergegas agar mereka boleh memenuhi misi mereka, dan melalui iman mereka akan mengatasi;
因此我僕人西德尼·吉伯特和威廉·斐普要帶著以前同行的人，趕快啟程完成任務，藉著信心，他們必能得勝；.

( Sebuah penelitian dilakukan di 1972 oleh periset Gilbert Mendelson dan Morissa Young for Action for Children's Television menemukan bahwa lebih dari 60 persen dari acara TV dalam sampel mereka sama sekali tidak memiliki karakter minoritas rasial.).
进行了一项研究在1972上，研究人员GilbertMendelson和MorissaYoung在儿童电视行动中发现，在他们的样本中，60电视节目的百分比中根本没有少数民族字符。

Waymo mengatakan" ratusan" Penunggang Dini sedang dalam proses diundang untuk menggunakan Waymo One, dan area layanan" sekitar 100 mil persegi" termasuk kota-kota Chandler, Mesa, Tempe, dan Gilbert.
Waymo表示，“数百名”早期试乘人员正在被邀请使用WaymoOne，在“大约259平方公里”的服务区域内运行，其中包括钱德勒、梅萨、坦佩以及吉尔伯特等城镇。

Satu bulan yang lalu, 12.000 remaja yang luar biasa dari Distrik Bait Suci Gilbert Arizona merayakan penyelesaian bait suci baru mereka dengan pertunjukan yang mengesankan, yang menunjukkan komitmen mereka untuk hidup saleh.
一個月前，有12,000名住在亞利桑那州吉伯特聖殿地區內的優秀青少年，用振奮人心的表演來慶祝他們的新聖殿落成，展現他們決心要過正義的生活。

Banister Law bersama dengan Gilbert+ Tobin, mengajukan gugatan di Pengadilan Federal dengan menuduh beberapa kendaraan dilengkapi dengan filter diesel yang tidak bekerja dengan sempurna yang dimaksudkan untuk menjebak dan membakar jelaga dari mesin.
BanisterLaw与Gilbert+Tobin一起向联邦法院提起诉讼，指控一些车辆安装有缺陷的柴油颗粒捕集器，颗粒捕集器的目的是用于捕集和燃烧发动机生成的碳烟。

Dan sekarang, sesungguhnya Aku berfirman bahwa adalah perlu menurut-Ku bahwa hamba-Ku Sidney Gilbert, setelah beberapa minggu, hendaknya kembali pada usahanya, dan pada kejurukuasaannya di tanah Sion;
現在，我實在說，我認為幾週後，我僕人西德尼·吉伯特應當回去做他的事，擔任錫安地的代理人；.

Orang telah salah memperkirakan bagaimana perasaan mereka setelah putus cinta, menerima hadiah, kalah dalam pemilihan, memenangkan pertandingan dan dilecehkan( Gilbert Ebert, 2002; Loewenstein Schkade, 1999).
人们会错误地预测自己谈过一场浪漫的恋爱、收到礼物、错过选举、赢得比赛和被污辱后的感觉(Gilbert&Ebert，2002；I．oewenstein＆Schkade，1999)。

Sebuah studi 2010 yang dilakukan oleh Matthew Killingsworth dan Daniel Gilbert di Harvard, yang disebut" A Wandering Mind adalah Pikiran yang Tidak Bahagia," menunjukkan bahwa rata-rata orang menghabiskan persentase yang baik dari hari mereka dalam keadaan terus-menerus tidur atau" pikiran berkeliaran"- sekitar 47% dari waktu.
哈佛大学的马修？基林斯沃斯和丹尼尔？吉尔伯特在2010年进行的一项名为“漫游的思绪导致不快乐的灵魂”的研究表明，每个人平均在这种持续的“沉睡”或“神游”状态中度过了一天中大约47%的时间。

Mengapa Layak untuk Menginap: Dirancang oleh Gilbert Stanley Underwood( visioner di belakang banyak pondok taman nasional) dan dibangun pada tahun 1925 oleh Union Pacific Railroad, Zion Lodge dinikmati oleh semua sampai api menghancurkan bangunan utama pada tahun 1966.
为什么值得留下来：由吉尔伯特·斯坦利·安德伍德（许多国家公园小屋背后的梦想家）设计，由联合太平洋铁路公司于1925年建造，锡安小屋所有人都很享受，直到1966年大火摧毁了主楼。

Ketika kami mengoreksi parameter bintang, ukuran planet-planetnya turun, dan kami menyadari yang paling jauh adalah tentang ukuran Bumi dan di zona layak huni, kata Emily Gilbert, Mahasiswa Pascasarjana di University of Chicago.
当我们修正了这颗恒星的参数后，它的行星尺寸减小了，我们意识到最外层的行星与地球差不多大，而且位于宜居带，”芝加哥大学(UniversityofChicago)的研究生埃米莉吉尔伯特(EmilyGilbert)说。

Mengetahui tentang sepasang sarung tangan, salah satunya telah ditemukan di TKP, yang lain di rumah Simpson, Gilbert mengantisipasi peran mereka dalam persidangan dan mengklaim bahwa dia mengatakan kepada Simpson untuk berhenti minum obat radang sendi selama beberapa minggu sehingga tangan akan membengkak.
知道了一對手套，其中一個在犯罪現場被發現，另一個在辛普森的家中，吉爾伯特預計他們在審判中的作用，並聲稱他告訴辛普森停止服用他的關節炎藥物幾週，以便他的雙手會膨脹起來。

Lawes dan John Henry Gilbert, ahli kimia yang menjadi mitranya selama 60 tahun, yang sama-sama menjadi sasaran kebencian Justus von Liebig, mulai dengan menanami dua bidang ladang: yang satu ditanami lobak, yang lain ditanami gandum.
劳斯和约翰•亨利•吉尔伯特60年的化学家谁成为他的合作伙伴,收入平等贾斯特斯•冯•李比希的厌恶,开始种植两个领域:一个白色的萝卜,另一种小麦。

Dan tidaklah pantas bahwa hamba-Ku, aNewel K. Whitney dan Sidney Gilbert, akan menjual btoko mereka dan kepemilikan mereka di sini; karena ini bukanlah kebijaksanaan sampai sisa anggota gereja, yang tetap tinggal di tempat ini, akan pergi ke tanah Sion.
我僕人ａ紐奧·惠尼和西德尼·吉伯特不宜賣掉他們在這裡的ｂ店舖和財產，因為在留在此地的其餘教會成員去錫安地之前，這樣做不明智。

Merangkumi Graham Brady dan Lyn Brown, kedua-dua anggota House of Commons, serta Lord Gilbert dan Baroness McGregor-Smith, kumpulan itu berada di negara pada 2- 7 November pada pertahanan, ekonomi, hal ehwal luar negeri, politik dan rentetan selat hubungan misi pencarian fakta.
包括下议院议员格雷厄姆布拉迪和林布朗，以及吉尔伯特勋爵和男爵夫人麦格雷戈-史密斯，该组织于11月在2-7国家进行辩护，经济，外交，政治和两岸关系实况调查团。

Terdiri oleh Graham Brady dan Lyn Brown, keduanya anggota House of Commons, serta Lord Gilbert dan Baroness McGregor-Smith, grup ini berada di negara pada 2- 7 November pada pertahanan, ekonomi, luar negeri, politik dan lintas selat hubungan misi pencarian fakta.
包括下议院议员格雷厄姆布拉迪和林布朗，以及吉尔伯特勋爵和男爵夫人麦格雷戈-史密斯，该组织于11月在2-7国家进行辩护，经济，外交，政治和两岸关系实况调查团。

Merebut Kepulauan Marshall akan menyediakan pangkalan yang dibutuhkan untuk melancarkan ofensif ke Kepulauan Mariana, tetapi komunikasi langsung dari Kepulauan Mariana ke Hawaii terpotong oleh garnisun dan pangkalan udara Jepang di pulau kecil Betio, di sebelah barat Atol Tarawa di Kepulauan Gilbert.
攻占马绍尔群岛将可提供必要的支援以发动对马里亚纳群岛的攻势，但马绍尔群岛与夏威夷的直接连系被比托岛这个小岛上的日本驻军切断，比托岛在吉尔伯特群岛中塔拉瓦环礁的西面。