GLUKOSA - 翻译成中文

• 葡萄糖
• 血糖

在 印度尼西亚 中使用 Glukosa 的示例及其翻译为 中文

Temuan ini sejalan dengan pengamatan kami sebelumnya bahwa konsumsi sarapan dikaitkan dengan kontrol glukosa yang lebih baik dalam sel lemak, kata Gonzalez.
这一发现“符合我们之前的观察结果，即早餐消费与脂肪细胞中更好的葡萄糖控制有关，”G博士说。

Penelitian ini melibatkan 141 orang dengan usia rata-rata 63 yang tidak menderita diabetes atau pra-diabetes, yang juga disebut gangguan toleransi glukosa.
这篇针对141位平均63岁、没有糖尿病或糖尿病前兆的人进行研究，这有时称为葡萄糖耐受性受损。

Ketika kita makan atau minum, sebagian besar makanan itu dipecah menjadi gula sederhana yang disebut glukosa.
当你吃或喝时，你的大部分食物都被分解成一种叫做“葡萄糖”的单糖。

Analisis studi lain menemukan bahwa mereka yang kekurangan vitamin D telah mengurangi kadar HgA1C dan glukosa darah puasa setelah suplementasi vitamin D( 11).
另一项研究分析发现维生素D缺乏的人在维生素D补充后减少了HgA1C水平和空腹血糖（11）。

Jika Anda makan banyak daging, telur, dan sejenisnya, kelebihan protein akan diubah menjadi glukosa dalam tubuh Anda.
如果你吃大量的肉，鸡蛋之类的，多余的蛋白质会在体内转化为葡萄糖。

Selama kehamilan, tubuh wanita membutuhkan lebih banyak insulin karena plasenta menghasilkan glukosa ekstra.
在怀孕期间，女性的身体需要更多的胰岛素，因为胎盘会产生额外的葡萄糖。

Ketika Anda menderita diabetes tipe 2, sel-sel Anda tidak mendapatkan cukup glukosa, yang dapat menyebabkan Anda kehilangan berat badan.
当你有2型糖尿病时，你的细胞没有得到足够的葡萄糖，这可能会导致体重减少。

Glukosa diperlukan untuk memberi makan berbagai organ, otak dan otot, dan makanan yang Digest glukosa dengan cepat memiliki indeks yang tinggi, dan produk makanan yang dicerna perlahan-lahan memiliki indeks yang rendah.
葡萄糖需要饲料各机关、大脑和肌肉，并快速摘要糖的食品有一个高的索引，和慢慢消化的食物产品有一个低的索引。

Sarapan rendah karbohidrat dan tinggi lemak pada pasien T2D mungkin merupakan cara yang praktis dan mudah untuk menarget lonjakan glukosa pagi yang besar dan mengurangi komplikasi terkait.
T2D患者的低碳水化合物高脂肪早餐，可能是一种实用且简便的方法，可以针对早晨血糖的大幅飙升减少相关并发症。

Untuk memblokir lingkaran ini dan mencegah penyakit kronis, tujuan para peneliti adalah untuk menghilangkan atau mengurangi peradangan sebanyak mungkin untuk memungkinkan penyerapan glukosa difasilitasi, serta memiliki sel-sel sehat yang akan menghasilkan insulin yang cukup.
为了阻止这种连锁反应并预防慢性疾病，研究人员的目标是消除或减少尽可能多的炎症，以促进葡萄糖的摄取，并使健康的细胞产生足够的胰岛素。

Kami tidak menyembuhkan diabetes, namun teknik kulit ini memberikan pendekatan jangka panjang dan aman yang potensial untuk menggunakan sel induk epidermal kulit untuk membantu penderita diabetes dan obesitas dengan lebih baik menjaga kadar glukosa mereka.".
我们没有治愈糖尿病，但它（皮肤工程）确实提供了潜在的长期和安全的方法来使用皮肤表皮干细胞帮助糖尿病和肥胖患者更好地维持其葡萄糖水平。

Diabetes mellitus adalah istilah yang luas yang menggambarkan keadaan di mana seseorang berakhir dengan terlalu banyak gula, atau glukosa, dalam aliran darah mereka, dan tidak mencukupi masuk ke dalam sel mereka untuk dibakar sebagai tenaga.
糖尿病是一個廣泛的術語，描述了一個人的血液中過多的糖或葡萄糖的情況，並沒有足夠的進入他們的細胞被燃燒成能量。

Meskipun madu mengandung sejumlah besar gula, sebagian besar terdiri dari dua unit individu sederhana dari gula- glukosa dan fruktosa, yang diserap pada tingkat yang berbeda ke dalam tubuh.
虽然蜂蜜中含有大量的糖,它主要由两个简单的个体单位的糖-葡萄糖和果糖,这是吸收进入体以不同的速率。

Madu menyeimbangkan efek ini karena itu adalah sumber nutrisi yang baik yang membantu orang dalam upaya penurunan berat badan mereka jika dikonsumsi dalam jumlah terbatas karena bagaimanapun, itu adalah sumber glukosa/ gula saja!
蜂蜜平衡了[1]的这种效应，因为它是一个很好的营养来源，可以帮助人们在减肥的努力，如果消耗有限的量，因为毕竟，它是葡萄糖/糖的来源!

Diabetes- apabila insulin( hormon yang mengangkut glukosa dari aliran darah kita ke dalam sel kita) sama ada rendah atau tidak berkesan, sel-sel kita kurang tenaga.
糖尿病-胰岛素（输送到我们的细胞从血液中葡萄糖的激素）是低或无效时，我们的细胞被剥夺的能量。

Molekul lemak terurai menjadi dua bahan kimia terpisah- gliserol( yang dapat diubah menjadi glukosa) dan asam lemak bebas( yang dapat diubah menjadi bahan kimia lain yang disebut keton).
脂肪分子分解成两种独立的化学物质--甘油（可转化为葡萄糖）和游离脂肪酸（可转化为另一种被称为酮类的化学物质）。

Meskipun sel-sel manusia dapat membuat sekitar 30 ATP per molekul glukosa- dan juga dapat membuat sejumlah besar dan bervariasi dari ATP dari pembakaran protein dan lemak- tidak semua hasil metabolisme glukosa dapat memproduksi banyak ATP.
尽管人体细胞可以用每个葡萄糖分子生产大约30个三磷酸腺苷，并能通过燃烧蛋白质和脂肪制作大量ATP，但不是所有葡萄糖代谢会导致这种生产活动。

Meskipun glukosa merupakan sumber energi yang penting bagi sel tubuh, terlalu banyak glukosa dalam darah untuk waktu yang lama dapat menyebabkan kerusakan pada banyak bagian tubuh, termasuk jantung, ginjal, pembuluh darah dan pembuluh darah kecil di mata.
虽然葡萄糖是人体细胞能量的重要来源，但是血液里长期葡萄糖过多会对人体很多部位造成伤害，包括心脏、肾脏、血管和眼睛里的小血管.

Begitu juga, orang dengan kencing manis boleh meningkatkan kawalan glukosa mereka dari latihan aerobik( seperti berjalan atau berenang), menguatkan otot atau gabungan kedua-duanya.
同样，有人糖尿病可以改善他们的葡萄糖控制，从有氧运动（如步行或游泳），肌肉强化或两者结合。

Setelah kami mengkonfirmasi komponen mana yang bertanggung jawab untuk ini, komponen ini berpotensi digunakan sebagai bagian dari rezim manajemen berat badan atau sebagai bagian dari program pengaturan glukosa untuk membantu mencegah diabetes.
一旦我们确认是由哪个成分引起的，它就有可能被用作体重管理方案的一部分或作为葡萄糖调节计划的一部分，以帮助预防糖尿病。