HEMAT - 翻译成中文

• 效益
• 节省
• 节俭
• 节约
• 節儉
• 节能
• 节约型

在 印度尼西亚 中使用 Hemat 的示例及其翻译为 中文

Tahukah Anda jika setiap individu Hemat satu lembar kertas per hari, maka 40.000 pohon disimpan per tahun.
如果每年全球每人节省一张纸,一年可以节省40000棵树林.

Seseorang meremehkan kuda yang hemat dan percaya mereka bisa bertahan dengan makanan dan perawatan yang minimum.
人们低估了节俭的小马，并相信他们可以通过最少的食物和照顾来获得。

Mayoritas jutawan sangat hemat- atau paling tidak sangat berhati-hati- dengan uang mereka.
絕大多數的百萬富翁是非常節儉的，或者至少高度警惕地用他們的錢。

CATATAN: Port USB monitor hanya berfungsi bila monitor sedang aktif atau dalam mode hemat daya.
注：仅当显示器处于工作或节能模式时，显示器的USB端口能够工作。

H-6K menjadi B-52- nya Beijing yang mampu terbang jauh, hemat bahan bakar dan menggabungkan badan pembom berat sederhana dengan elektronik modern dan kuat, serta senjata presisi.
H-6K是北京的B-52，飞行距离远，节省燃料，拥有现代化的电子仪器以及精准、强大的武器系统。

Aduk teknologi baru pengontrol induksi elektromagnetik untuk mengontrol cincin pemanas elektromagnetik, rasio penggunaan listrik melebihi 98%, dapat hemat energi listrik 50%.
采用新技术电磁感应控制器控制电磁加热环，用电率超过98%，可节约50%的电能。

Akibatnya, mayoritas jutawan sangat hemat- atau paling tidak sangat berhati-hati- dengan uang mereka.
因此，绝大多数的百万富翁都非常节俭，或者说至少对于金钱的态度都非常谨慎。

Inovasi yang hemat seperti kit ECG terkecil yang dipegang dan Arvind Eye Care untuk penelitian terdepan AI;
诸如最小的手持式ECG套件和Arvind眼部护理等节能创新，以人工智能为导向的前沿研究;

Hemat waktu dengan mengetuk-ngetuk pertanyaan dan topik tren, atau dengan menggunakan suaramu untuk mengatakan apa yang Anda cari.
通过单击趋势和主题节省时间浏览，或使用您的声音说出您要查找的内容。

Berkat penggunaan teknologi pemrograman hemat sumber daya, produk Avira memiliki persyaratan RAM rendah.
由于使用了资源节约型编程技术，Avira产品对RAM的要求很低。

Tugas pokok selanjutnya adalah, memperkokoh pilar kedua dari transisi energi- yaitu pemakaian energi yang lebih hemat dan lebih efisien.
另一个中心任务则是加强能源转向的“第二支柱”，也就是更节约、更高效地利用能源。

Meskipun orang terkaya di Amerika pada tahun 1957, J. Paul Getty sangat hemat.
儘管1957年是美國最富有的人，但保羅蓋蒂卻非常節儉。

Penguasa kesederhanaan ini tidak hanya memberi tahu kita untuk bersikap lebih hemat, namun menyarankan agar kita memperluas ruang dalam kehidupan kita dimana kepuasan tidak bergantung pada uang.
这些简单的主人不只是告诉我们更加节俭，而是建议我们扩大我们的生活空间，满意度不依赖于金钱。

Di masa depan, asisten juga akan dapat memberikan tips mengemudi hemat bahan bakar atau berpikir ke depan dan memperingatkan pengemudi jika diperlukan.
未来，个人助理还将能够提供节省燃油的驾驶技巧，或提前考虑风险并在必要时警告驾驶者。

Program Master EMerald diciptakan untuk menjawab kebutuhan mendesak yang diungkapkan oleh Uni Eropa untuk menciptakan Eropa yang hemat sumber daya.
EMeraldMaster计划旨在满足欧盟为创建资源节约型欧洲所表达的迫切需求。

Sebaliknya, bakteri ini direkayasa bernapas menggunakan karat, bukan oksigen, hemat energi.
相比之下，这些工程菌呼吸使用生锈，而不是氧气，节约能源。

Beberapa orang akan tertawa dan memanggil saya murah, tetapi saya suka hemat, dan itulah manfaat lain dari belanja ramah lingkungan: tidak mengeluarkan uang terlalu banyak.
有些人会笑着说我便宜，但我喜欢节俭，这是绿色购物的另一个好处：不要超支。

Hemat waktu dan hubungi kantor penerimaan universitas secara langsung untuk informasi lebih lanjut dengan mengisi formulir online!
节省时间和大学招生直接通过填写在线表格联系以获取更多信息！!

Jangan pernah memasukkan topik tentang uang di dalam percakapanmu( khususnya pada awal perkenalan) dan cobalah menjadi sedikit hemat.
不要在谈话中谈到钱（特别是早期）并且试着节约一点。

Potongan harga khusus Diskon 63% pada tagihan pertama Penawaran pendaftaran( Hemat hingga 90%).
特别折扣第一张账单的63％折扣注册优惠（节省高达90％）.