HUKUMANNYA - 翻译成中文

• 惩罚
• 的刑期
• 的判决
• 的处罚
• 的刑罚
• 量刑
• 的罪名

在 印度尼西亚 中使用 Hukumannya 的示例及其翻译为 中文

Aku memang salah, tapi menurutku hukumannya terlalu berat.
当然，那是一个糟糕的犯规，但我认为他们的判罚过重了。

Hukumannya adalah potong tangan.
砍掉双手也是一种刑罚。

Namun, Galin mengambil pandangan santai dari hukumannya, mengatakan kepada CNN bahwa ia mengakui bahwa ia melanggar aturan, yang penting dan harus dihormati.
但是，加林对自己的惩罚不拘一格，告诉CN他承认自己违反了规则，这很重要，应该受到尊重。

Apakah hukumannya adalah pidana penjara dan/ atau deportasi, atau bahkan sesuatu yang lebih parah, itu merupakan hak yang dimiliki pemerintah untuk memutuskannya.
惩罚是否是被囚禁和/或被驱逐出境，或者甚至更严重，这是在政府的决定权力之内的。

Meskipun ia menyelesaikan hukumannya, pemerintah Israel terus menahannya bertentangan dengan keinginannya.
雖然他完成他的刑期，以色列政府繼續持有他違背自己的意願。

Dalam bulan Agustus, hukumannya itu kemudian dikurangi empat bulan, sebagai bagian dari perayaan kemerdekaan Indonesia dan sekarang hukumannya itu dapat dikurangi lagi satu bulan.
而今年8月，由于印尼庆祝独立日，巴希尔的刑期被减少了4个多月，目前，还有可能再减少1个月。

Sebenarnya tindakan terhadap korupsi untuk hukumannya ada dua mekanisme, pertama melalui mekanisme hukum, yang kedua melalui mekanisme reputasi atau mekanisme opini publik.
其实对于腐败行为，真正的惩罚是两种机制：第一种是法律的机制，第二种是声誉的机制、舆论的机制。

Surat-suratnya dikatakan kurang ajar dan dia menghabiskan tahun terakhir hukumannya di hospital.
据说他的信是胡言乱语，他在医院度过了最后一年的判决。

Dia selalu mengubah hukumannya, saya sangat bahagia untuknya, karena dia bekerja sangat keras setiap hari.".
他的处罚总是非常稳定，我为他感到高兴，因为他每天都很努力。

Kekejaman alami dari kejahatan ini tampaknya begitu kecil sedangkan hukumannya begitu besar, sangat sulit bagi hati kita untuk berdamai dengan diri sendiri atas hukuman ini.
这个自然地犯下的罪行是如此之小，而惩罚是如此之重，以致要我们内心同它保持一致是极为困难的。

Namun, kuda-kuda itu tidak diakui sebagai gratifikasi dalam persidangan Lee, membantu mengurangi hukumannya.
然而，这些马在李在镕的审判中没有被承认是这样，这有助于减轻他的刑期。

Kita akan mempelajari sistem sabat ini secara lengkap, bukan karena kita takut akan hukumannya, tetapi karena kita mengasihi Allah kita yang Satu dan Sejati.
我们学习掌握和遵守整个安息日体系，不是因为我们惧怕惩罚，而是因为我们热爱我们的唯一的真神。

Jika juri mendapati Tsarnaev bersalah, sidang itu kemudian akan mendengar bukti-bukti untuk memutuskan hukumannya.
如果陪审团认定查纳耶夫有罪，法庭将进一步听取证据，以决定对他的刑罚。

Namun, kuda-kuda itu tidak diakui sebagai gratifikasi dalam persidangan Lee, membantu mengurangi hukumannya.
然而，在李在镕的审判中，这些马没有被承认是贿赂，这有助于减轻他的刑期。

Dalam Tuhan aku yakin kepadamu, bahwa kalian tidak memiliki pikiran lain; tetapi barangsiapa yang mengacaukan Anda, akan menanggung hukumannya, siapa pun juga dia.
我在主裏很信你們必不懷別樣的心，但攪擾你們的，無論是誰，必擔當他的罪名。

Namun, kuda-kuda itu tidak diakui sebagai gratifikasi dalam persidangan Lee, membantu mengurangi hukumannya.
然而，这些马在李荣的审判中并没有得到承认，这有助于减轻他的刑期。

Hukumannya telah ditunda beberapa kali karena Taqaddas mengaku sakit dan juga ketika pihak berwenang mengatakan dia telah keluar dari sebuah hotel dan mereka tidak dapat menemukannya.
她的判刑被推迟了好几次，因为她生病了，并且当局说她已经离开酒店而找不到她。

Lucas kemudiannya mengaku pengakuan itu, dan hukumannya berubah menjadi kehidupan di penjara.
卢卡斯后来放弃了供认，并将他的刑期改判为监狱生活。

Hukumannya telah ditunda beberapa kali karena dia sakit dan juga ketika pihak berwenang mengatakan dia telah keluar dari hotel dan tidak dapat menemukannya.
她的判刑被推迟了好几次，因为她生病了，并且当局说她已经离开酒店而找不到她。

Apakah hukumannya adalah pidana penjara dan/ atau deportasi, atau bahkan sesuatu yang lebih parah, itu merupakan hak yang dimiliki pemerintah untuk memutuskannya.
懲罰是否是被囚禁和/或被驅逐出境，或者甚至更嚴重，這是在政府的決定權力之內的。