HYPERLEDGER - 翻译成中文

• hyperledger

在 印度尼西亚 中使用 Hyperledger 的示例及其翻译为 中文

Proses ini adalah hasil dari Proyek Hyperledger IBM yang merupakan proyek perangkat lunak open source khusus untuk alat-alat blockchain.
这个过程是IBM的Hyperledger项目的结果，这是一个开源软件项目专门为blockchain工具。

Hyperledger menyatakan bahwa dengan perpustakaan baru pengembang blockchain dapat memilih dan memodifikasi skema kriptografi mereka dengan file konfigurasi sederhana.
Hyperledger表示，有了新的软件库，“区块链开发人员可以通过简单的配置文件选择和修改他们的加密方案。

Poste Italiane menyatakan dalam siaran pers bahwa bergabung dengan Hyperledger konsisten dengan Rencana Bisnis Deliver 2022 layanan.
PosteItaliane在新闻稿中表示，加入Hyperledger与该服务的Deliver2022商业计划一致。

Walmart dan IBM menggunakan Hyperledger Fabric, sebuah blockchain yang awalnya dibuat oleh IBM dan sekarang ditempatkan di bawah kelompok Hyperledger Linux Foundation untuk pengujian ini.
Walmart和IBM使用了“HyperledgerFabric”，这是一个最初由IBM构建的区块链，现在位于Linux基金的Hyperledger组下，用于这些测试。

Berbagai protokol Hyperledger, protokol Corda R3 konsorsium blockchain dan jaringan Ethereum secara menonjol ditampilkan di sejumlah perusahaan di berbagai industri.
各種Hyperledger協議、區塊鏈聯盟R3和以太坊網絡(Ethereumnetwork)，在各個行業的許多公司中佔據突出地位。

Solusi pelacakan blockchain yang paling banyak diadopsi dalam bidang ini adalah Food Trust IBM, yang didasarkan pada protokol blockchain Hyperledger Fabric.
该领域中采用最多的区块链解决方案是IBM的FoodTrust，它基于HyperledgerFabric区块链协议。

Nexledger Universal menawarkan antarmuka pemrograman aplikasi yang dapat diterapkan pada berbagai blockchain seperti Ethereum, Hyperledger Fabric dan Algoritma Konsensus Nexledger milik perusahaan.
NexledgerUniversal提供了有有有一一个API接口，可应用于不同区块链平台，包括以太坊、HyperledgerFabric以及该公司的NexledgerConsensusAlgorithm。

Tim Pantheon juga tertarik untuk menemukan peluang lintas-rantai dengan Tendermint, algoritma konsensus Burrow, dan dalam berkolaborasi dengan Hyperledger Quilt karena protokol interledger-nya.
Pantheon团队还对使用Tendermint(Burrow的共识算法)寻找“跨链机会”很感兴趣，并对与HyperledgerQuilt合作很感兴趣，因为它有interledger协议。

Pada 11 Desember, Hyperledger mengumumkan bahwa mereka naik ke 12 anggota baru, termasuk Alibaba Cloud, anak perusahaan dari raksasa e-commerce;
月11日，Hyperledger宣布加入12个新成员，其中包括电子商务巨头子公司阿里巴巴云;

Obligasi senilai sekitar US$ 12 juta ditempatkan pada platform blockchain proprietary yang didasarkan pada Hyperledger Fabric, aplikasi DLT yang terkait dengan konsorsium Hyperledger yang berbasis Linux Foundation.
价值约1,200万美元的债券被放置在一个专有的区块链平台上，该平台基于HyperledgerFabric，这是一个与Linux基金会主导的Hyperledger联盟相关的DLT应用程序。

Hyperledger juga telah menerima proposal dari Trusted Compute Framework, proyek yang mengikuti standar EEA tentang kantong yang aman dan pendekatan privasi lainnya.
Hyperledger还收到了来自可信计算框架(TrustedComputeFramework)的提议，该项目遵循了EEA关于安全飞地和其他隐私方法的标准。

Trafigura sendiri telah terlibat dalam ruang blockchain sejak 2017, ketika berpartisipasi dalam pengembangan platform pembiayaan perdagangan minyak mentah bersama IBM, Natixis dan Hyperledger.
自2017年起，Trafigura本身就参与了区块链领域，当时它与IBM，Natixis和Hyperledger一起参与了原油贸易融资平台的开发。

Sekarang staf Hyperledger akan bekerja dengan ConsenSys untuk mentransfer repositori GitHub Pantheon ke konsorsium dan mengatur daftar email dan saluran diskuis yang terhubung ke proyek tersebut.
现在，Hyperledger的员工将与ConsenSys合作，将Pantheon的GitHubrepository转移到该联盟下面，并建立与该项目相关的电子邮件列表和聊天频道。

Dipanggil Projek Caliper, teknologi sumber terbuka yang menyokong analisis Hyperleger Fabric, Hylerledger Sawtooth dan Hyperledger Iroha, dengan lebih banyak dijangka akan ditambah menjelang penghujung 2018.
该项技术名为“ProjectCaliper(卡钳项目)”，目前已经支持HyperlegerFabric，HylerledgerSawtooth和HyperledgerIroha的分析，预计在2018年底还会增加可支持的项目。

Sekali lagi, itu adalah layanan cloud serupa yang dibangun pada proyek Hyperledger Fabric open-source seperti Microsoft, dan sama-sama mirip dengan layanan blockchain IBM, hal ini diumumkan setahun yang lalu.
同样，它也是一种在开源的HyperledgerFabric上构建的云服务，与微软的项目及IBM于一年前宣布的区块链服务类似。

Hyperledger mengharapkan bahwa Ursa akan memudahkan pengembangan karena lebih mudah bagi proyek-proyek baru untuk keluar dari tanah jika mereka memiliki akses mudah ke abstraksi kriptografi modular yang dilaksanakan dengan baik.
Hyperledger希望Ursa能够简化开发程序，因为“如果新项目能够轻松获取落地情况良好的模块化加密算法，那么新项目就会更容易实现。

Hyperledger mengharapkan bahwa Ursa akan memudahkan pengembangan karena lebih mudah bagi proyek-proyek baru untuk keluar dari tanah jika mereka memiliki akses mudah ke abstraksi kriptografi modular yang dilaksanakan dengan baik.
Hyperledger预计，Ursa将简化开发，因为“如果新项目能够轻松访问实施良好的模块化加密抽象，那么新项目就更容易实现。

Keduanya mengumumkan pada hari Kamis bahwa mereka menggunakan Hyperledger Fabric untuk membangun infrastruktur blockchain pribadi sederhana, aman dan berkelanjutan mereka, yang dimaksudkan untuk dimanfaatkan oleh mereka sendiri, serta aplikasi perusahaan lain.
这两家机构于周四宣布他们正在使用HyperledgerFabric构建一个“简单、安全和可持续”的私有区块链基础设施，旨在供他们自己以及其他公司的应用程序使用。

Hyperledger( atau proyek Hyperledger) adalah proyek payung dari open source blockchain dan tool terkait yang dimulai pada bulan Desember 2015 oleh Linux Foundation, untuk mendukung pengembangan kolaboratif dari ledger terdistribusi berbasis blockchain.
Hyperledger（超级账本）是一个开源的区块链和相关工具的总括项目，由Linux基金会在2015年12月发起该项目，以支持基于区块链技术的去中心化账本的协作开发。

Lebih dari enam bulan, bank mengembangkan sistem di RBC Technology Centre di Toronto, menyebarkan perangkat lunak yang dikembangkan oleh konsorsium pengembangan blockchain open source, lintas industri Hyperledger yang didirikan pada tahun 2015.
六个月之后，该银行正在多伦多RBC技术中心当中开发出一套系统，尝试部署由跨行业开源区块链开发联盟Hyperledger(于2015年成立)提供的软件方案。