INDUSTRI MANUFAKTUR - 翻译成中文

• 制造业

在 印度尼西亚 中使用 Industri manufaktur 的示例及其翻译为 中文

Dalam beberapa dekade terakhir, Meksiko telah ditandai sebagai negara dengan dimensi penting ekonomi, lokasi geografis istimewa, populasi muda dan keterbukaan terhadap globalisasi, memposisikan diri sebagai negara yang menarik untuk sektor industri manufaktur investasi dan mencapai relevansi global.-.
近几十年来，墨西哥已被定性为一个国家的重要经济层面，优越的地理位置，人口年轻化和开放与全球化，把自己定位为投资和工业制造业实现全球意义的吸引力的国家。

Proporsi produksi total output negara baja, sekitar dipertahankan pada sekitar 80%, tidak hanya banyak digunakan di gedung-gedung, jembatan, kereta api, kendaraan, kapal dan semua jenis industri manufaktur mesin, tetapi juga di petrokimia yang modern industri, kelautan, juga telah banyak digunakan.
目前碳素钢的产量在各国钢产总量中的比重,约保持在80％左右,它不仅广泛应用于建筑、桥梁、铁道、车辆、船舶和各种机械制造工业，而且在近代的石油化学工业、海洋开发等方面，也得到大量使用。

Perbedaannya adalah bahwa industri manufaktur alat mesin CNC adalah dasar dari industri manufaktur peralatan, peralatan manufaktur untuk produksi industri dan pertanian, dan tanggung jawab industri peralatan medis: Salah satunya adalah untuk memproduksi fasilitas dan alat-alat untuk lembaga medis dan kesehatan, dan lainnya adalah membuat penggantian fungsional atau aksesori pemeliharaan untuk tubuh manusia, termasuk produk implan bedah.
不同的是，机床制造业是设备制造业的基础，工农业生产的制造设备，以及医疗设备行业的责任：一是制造医疗卫生机构的设施和工具，另一个是为人体制作功能性更换或维护配件，包括外科植入产品。

Kami berinovasi dan berkolaborasi dengan perusahaan, pemerintah, industri manufaktur, dan akademisi untuk mengembangkan dan menguji berbagai jenis bahan, seperti serat aramida DuPont Kevlar untuk perlindungan terhadap balistik dan sayatan, DuPont Tyvek untuk perlindungan industri umum, DuPont Tychem untuk perlindungan terhadap kimia industri dan bahan kimia peperangan, serta serat tahan api DuPont Nomex untuk bahaya kebakaran.
我们与公司、政府、工业制造商和学术机构共同进行创新与合作，以开发和测试各种材料，例如用于防弹和防割的杜邦TMKevlar(R)芳族聚酰胺纤维、用于工业粉尘防护的杜邦TMTyvek(R)、用于工业化学品和化学武器防护的杜邦TMTychem(R)以及用于阻燃防护的杜邦TMNomex(R)阻燃纤维。

Bahkan ketika memperhitungkan biaya transisi dan dampak kompetisi, AI dapat menambah total output sebesar$ 13 triliun pada tahun 2030 dan meningkatkan PDB global sebesar 1.2% per tahun. Hal ini sepadan dengan- atau lebih besar dari- dampak ekonomi dari teknologi umum yang ada di masa lalu, misalnya tenaga uap pada tahun 1800 an, industri manufaktur pada tahun 1900 an, dan teknologi informasi pada tahun 2000 an.
据麦肯锡全球研究院（MGI）最新研究显示，人工智能具备显著提高整体经济生产率的潜能。即使考虑到过渡成本和竞争效应，截至2030年它也可以使总产量增加13万亿美元，同时每年提高全球GDP1.2%左右。这将超过--或至少也能与过去通用技术的经济影响力相媲美，包括19世纪的蒸汽动力、20世纪的工业制造以及21世纪的信息技术。

Pelabuhan sepanjang empat mil di New Haven segera menjadikannya salah satu pelabuhan paling aktif di timur laut, menyediakan akses ke pasar yang membantu pertumbuhan industri manufakturnya.
纽黑文的四英里宽的港口很快使其成为东北地区最活跃的港口之一，为进入帮助其不断发展的制造业的市场提供了便利。

Pelabuhan sepanjang empat mil di New Haven segera menjadikannya salah satu pelabuhan paling aktif di timur laut, menyediakan akses ke pasar yang membantu pertumbuhan industri manufakturnya.
紐黑文的四英里寬的港口很快使其成為東北地區最活躍的港口之一，為進入幫助其不斷發展的製造業的市場提供了便利。

Kini, Industri 4,0 telah menjadi label baru Jerman, tidak saja mendorong transformasi dan eskalasi industri manufakturnya, dan juga mendorong sejumlah negara-negara besar di bidang manufaktur menetapkan strategi perkembangan industri barunya sendiri, dalam rangka menduduki posisi permati revolusi industri berikutnya.
如今，“工业4.0”已成为德国的新标签，不仅催生其制造业转型升级，也促使多个制造业大国纷纷制定各自新产业发展战略，力图占据下一次工业变革的制高点。

Perkuatan basis industri manufaktur.
锻压设备制造业基地.

Industri Manufaktur Petani.
制造农业.

Industri Manufaktur Paling Menguntungkan.
制造业企业受益最为明显.

Industri manufaktur mungkin bisa tumbuh 5%.
制造业建筑有可能增长5％。

Industri manufaktur menghadapi tantangan baru tiap tahunnya.
一个制造业公司每年都会面临新的挑战。

Perusahaan/ industri manufaktur( pabrik, bengkel-karoseri)?
IT企业、制造业汽车制造、?

Kita baru kembali menjadikan industri manufaktur.
近来LED显示屏制造业再遇“….

Di Amerika, industri manufaktur sudah tak ada.
在美国，已经没有什么制造业。

New Manufacturing dan masa depan industri manufaktur.
美国“再工业化”与制造业未来.

Perkembangan ini tampak jelas terutama di industri manufaktur.
这种风气在制造业尤其明显。

Industri manufaktur adalah industri yang sangat dinamis dan kompetitif.
制造业是一个非常苛刻的和有竞争力的产业。

Industri manufaktur tidak lagi menjadi mesin pendorong pertumbuhan ekonomi.
制造业不会再成为就业增长引擎….