JURUSAN - 翻译成中文

• 专业
• 主修
• 学院
• 的课程

在 印度尼西亚 中使用 Jurusan 的示例及其翻译为 中文

SMA pada umumnya memiliki tiga jurusan.
老师通常有三节课。

Jurusan Sejarah.
历史系.

Jurusan Teknik Komputer.
计算机工程系.

Program ini memiliki dua jurusan: Budaya Visual dan Seni Kontemporer( ViCCA) dan Curating, Managing dan Memediasi Seni( CuMMA).
该方案有两个专业：视觉文化与当代艺术（ViCCA）和策展，管理和中介艺术（CuMMA）。

Sebagai mahasiswa jurusan Ilmu Komputer, Anda dapat memilih lima program dari berikut ini.
作为一名学生，主修计算机科学，您可以选择从以下五个课程：.

Jika Anda jurusan fisika, Anda akan mempelajari berbagai topik mulai dari terkecil partikel subatom hingga yang terbesar: alam semesta itu sendiri.
如果你主修物理，你将学习广泛的主题，从最微小的亚原子粒子到最大的：宇宙本身。

Jurusan juga terus mengembangkan keahliannya saat ini, sementara mengembangkan sinergi baru antara olahraga dan kesehatan.
学院还继续发展其当前的专业知识，同时开发运动与健康之间的新协同作用。

CRICOS menjamin bahwa jurusan dan lembaga pendidikan tempat kamu menempuh studi memenuhi standar tinggi yang diharapkan oleh siswa internasional.
CRICOS注册保证您所学习的课程和机构符合国际学生的高标准要求。

Mahasiswa jurusan komunikasi organisasi akan tenggelam dalam budaya, sejarah dan elemen visual dari bahasa Inggris.
学生主修组织沟通会沉浸在文化，历史和英语的视觉元素。

Saat Jony Ive masih bocah, ayahnya, seorang profesor jurusan desain dan teknologi, memberikan hadiah natal yang tidak biasa: sebuah perjanjian.
在乔纳森的孩提时代，他的父亲，一个设计和技术学院的教授，送给他一份不同寻常的圣诞礼物一份协议。

Setelah lulus mahasiswa master diberikan gelar Master of Economics jurusan Internasional Ekonomi dan Kebijakan Perdagangan( arah 25 81 Ekonomi).
在毕业硕士研究生授予学位，主修经济学在«国际经济与贸易政策»（方向2581«经济»）的法师。

Jurusan ini telah menghasilkan analis kebijakan publik, pengacara, manajer kampanye, pengajar kesehatan, penulis hibah, politisi, serta spesialis pemasaran dan komunikasi.
该学院培养了公共政策分析师，律师，竞选经理，健康教育家，资助作家，政治家以及营销和传播专家。

Jika mahasiswa berkomitmen dengan apa yang ingin mereka lakukan dan mereka memilih jurusan yang tepat dengan universitas yang tepat, maka itu sangat berharga.
如果学生致力于做他们想做的事情，并且他们选择了正确的大学课程，那绝对是值得的。

Para lulusan IBM akan diberikan gelar Master of Science, jurusan Manajemen Bisnis Internasional dengan kemungkinan untuk melanjutkan studi mereka di tingkat doktor.
IBM的毕业生将被授予理学硕士学位，主修国际商业与管理的可能性，继续修读博士水平。

Beberapa modul dan program Jurusan telah diakreditasi atau diakui oleh badan-badan profesional yang relevan, yang dipertimbangkan oleh badan profesional untuk memiliki nilai karir yang nyata.
学院的部分单元和课程由相关专业团体认可或认可，专业团体认为具有真正的职业价值。

Mahasiswa yang bercita-cita menjadi desainer, perencana, seniman, akademisi, dan lain-lain dapat mencari jurusan di Fakultas Desain yang berjuang untuk meningkatkan kualitas hidup masyarakat.
那些想要成为设计师、规划师、艺术家、学者等的人可在设计学院找到致力于提高社会生活质量的课程。

Siswa yang jurusan Child Development and Education dapat meminta sertifikasi guru di masa kanak-kanak( PreK-4) atau Upper Elementary( 4- 8).
主修儿童发展和教育的学生可以在幼儿（PreK-4）或高年级（4-8）中寻求教师证书。

Mengisahkan tentang percobaan sekelompok mahasiswa jurusan kedokteran tentang pengalaman" menjelang kematian" yang melibatkan tragedi masa lalu sampai konsekuensi gelap mulai membahayakan kehidupan mereka.
劇情片医学院的学生们对涉及到过去悲剧的“濒死体验”进行了实验，直到那些黑暗后果开始危及他们生命。

Mahasiswa jurusan fisika di CSI dapat memperoleh Associate of Science, dan transfer ke lembaga empat tahun untuk menyelesaikan bujangan atau derajat lanjutan lainnya.
学生CSI主修物理能获得科学学士学位的准，并转移到四年制院校来完成他们的单身汉或其他高级学位。

Siswa yang tertarik untuk pergi ke sekolah kedokteran biasanya jurusan biologi, kimia, atau biokimia.
有兴趣进入医学院的学生通常主修生物学，化学或生物化学。