KAEDAH - 翻译成中文

• 的方法
• 方式
• 一種
• 些方法

在 印度尼西亚 中使用 Kaedah 的示例及其翻译为 中文

Dia memberi contoh kaedah berhenti itu antara lain merokok digantikan dengan gula-gula khas atau rokok palsu.
他指出，除其它方法停止吸烟被替换为特殊糖果或假冒香烟。

Dalam mengamalkan kaedah kedua, katakan" won-nn" dengan habis tempoh, dan selepas mengambil nafas mengatakan" dua-oo- oo" dengan tamat tempoh seterusnya.
在练习第二种方法时，用加长的过期时间来表示“won-nn”，在下一次到期后，呼吸说“two-oo-oo”。

Kaedah ini membuat ia mungkin untuk memahami itu topik pembicaraan dan untuk berkomunikasi dalam bahasa asing dengan perbendaharaan kata kecil.
这个方法使得可以理解，这一专题的对话和沟通，在一个外国语言，与一个小小的词汇。

Ia sayang yang di Poland ia adalah mungkin untuk menjadi tua( belum) hanya satu kaedah.
可惜的是，在波兰就能够成长老()只有一个方法。

Dan jika anda pergi ke pejabat atau berada di luar rumah anda, kaedah ini tidak boleh memberi manfaat.
如果你离开办公室或在你家门外，这种方法不能给任何好处。

Sebelum terapi, tetapi anda perlu untuk berunding dengan seorang dokter, siapa yang mengesahkan permulaan rawatan dengan kaedah ini.
之前的治疗，但是你需要请教一位医生，他证实开始治疗通过这种方法。

Kelemahan kaedah tempoh pulsar adalah pulsar agak jarang, oleh itu tidak mungkin jumlah besar planet dapat dijumpai menggunakan kaedah ini.
脉冲星计时法的主要缺点是脉冲星比较少见，因此不可能大量使用这种方法发现行星。

Semangat keagamaannya yang kuat membawa beliau untuk mengamalkan mishirabe, kaedah meditasi yang sukar dan sukar dan refleksi diri.
他強烈的宗教精神使他練習了mishirabe，這是一種艱苦而艱難的冥想和自我反省方法。

Oleh kerana seseorang boleh meniup hidungnya dan kemudian bersin dengan segera, kaedah ini tidak selalu berkesan.
由于一个人可能会blow鼻涕，然后立即打喷嚏，这种方法并不总是有效。

Rasuah tidak mengenal sempadan, memberi kesan kepada semua negara dan sektor masyarakat dan tidak dapat dibetulkan dengan kaedah pendidikan tradisional sahaja, visi kami adalah untuk menangani fenomena global ini dengan pendekatan baru dan holistik.
腐败没有国界，影响到社会的各个国家和部门，不能单独用传统的教育方法来弥补，我们的目标是解决这个全球性的现象有一个新的和全面的方法。

Semester pertama kursus dalam metodologi menyediakan pengetahuan dan kemahiran dalam kaedah interaktif( penyelidikan tindakan) dan selari dengan projek pembangunan dikenal pasti dan dimulakan bersama dengan perniagaan, organisasi atau komuniti setempat.
第一学期的课程方法提供了知识和技能的互动方式（行动研究）和并行开发项目被确定，并与一个企业，一个组织或一个当地社区共同发起。

Sama ada menggunakan" berabad-abad lamanya kaedah atau dengan menolak sempadan kreativiti digital," jabatan akan melahirkan graduan yang unik dan yakin dengan kemahiran teknologi cetak kontemporari, reka bentuk, dan permintaan seni[-].
无论是使用“百年历史的方法或通过推动数字创意的界限，”该部门会产生独特的，自信的毕业生与技能，现代印刷技术，设计和艺术的需求。

Amy mendedahkan kaedah pragmatik untuk menimbulkan rasa tidak puas hati dengan kesopanan, kejujuran, dan keadilan bagi semua orang yang terlibat- sama ada anda cuba untuk memperbaiki kesalahan dunia atau hanya menuntut kentang goreng yang anda pesan.
艾米（Amy）揭示了务实的方法，以礼貌，诚实和公平的方式为所有参与其中的人解决不满-无论您是要纠正世界上的错误，还是只是索要您订购的炸薯条。

Bekerja dari klinik dan kemudahan latihannya, dia terus berkongsi kaedah dan tekniknya mentoring dan menyokong orang lain untuk mengambil tanggungjawab untuk mencapai potensi penuh mereka sambil membimbing mereka untuk menikmati kehidupan yang bahagia dan bahagia.
在她的诊所和培训机构工作，她继续分享她的方法和技巧，指导和支持他人负责发挥他们的全部潜力，同时指导他们享受快乐和幸福的生活。

Dengan menggunakan gabungan analisis teks dan kaedah bantuan komputer, kami mengenal pasti 2,493 menggunakan metafora dalam data, termasuk metafora keganasan 899( seperti" pertempuran" dan" perjuangan") dan metafora perjalanan 730.
通过结合文本分析和计算机辅助的方法，我们确定了2,493在数据中使用隐喻，包括899暴力隐喻（如“战斗”和“战斗”）和730旅途隐喻。

Dalam dekad yang lalu, dan khususnya tiga tahun sebelumnya, sektor perkilangan pintar telah berkembang dengan pesat memandangkan syarikat telah memulakan penerokaan kaedah bukan sahaja mengurangkan kos tetapi juga meningkatkan kecekapan keseluruhan proses melalui penggunaan teknologi baru.
在过去十年，特别是前三年，随着企业开始探索不仅降低成本而且通过使用新技术提高整个过程效率的方法，智能制造业发展迅速。

Untuk mengekalkan dan membangunkan industri berteknologi tinggi di seluruh dunia, jurutera diperlukan yang kedua-duanya dapat memahami dan membangunkan penyelesaian komunikasi serta mempunyai kaedah untuk menganalisis dan memproses sejumlah besar maklumat yang mengalir di pelbagai rangkaian.
为了保持和发展世界各地的高科技产业，需要能够理解和开发通信解决方案的工程师，以及分析和处理流入各种网络的大量信息的方法。

Pelajar Master akan memperoleh pengetahuan yang mencukupi bagi mereka untuk dapat mengintegrasikan disiplin yang berbeza dari dunia reka bentuk ke dalam projek-projek mereka:- Architecture: Kaedah projek itu bermula dengan analisis fizikal dan sejarah tempat itu.
法师学生将获得足够的知识让他们能够从设计界不同学科集成到他们的项目有：-建筑：该项目的方法开始了这个地方的物理和历史分析。

Bahawa orang lain tidak menghabiskan bulan menulis kod anda dan bekerja melalui data anda supaya apabila mereka berhadapan dengan pilihan untuk menerima hasil yang tidak dijangka atau meragui kaedah yang kompleks, mereka hampir pasti akan meragui kaedah yang kompleks.
那其他人并没有花费数月时间编写代码，并通过您的数据，所以当他们面对接受意想不到的结果或怀疑复杂的方法的选择工作，他们几乎肯定会怀疑复杂的方法。

Trend ini telah mempercepatkan beberapa tahun kebelakangan ini di pelbagai bidang, didorong oleh kemajuan teoritis yang besar serta oleh keperluan praktikal dalam industri untuk membangunkan kaedah yang berkesan untuk harga dan lindung nilai instrumen kewangan semakin kompleks.
这一趋势在最近几年一直在加快在许多方面，都是由大量的理论的进步，以及在业界的实际需要制订有效的方法，以价格和对冲日益复杂的金融工具推动。