KALI KEDUA - 翻译成中文

• 第二次

在 印度尼西亚 中使用 Kali kedua 的示例及其翻译为 中文

Kali pertama adalah yang disebutkan di atas 2006 untuk Pelakon Terbaik untuk Pride Prejudis, dan kali kedua pada tahun 2015 untuk Pelakon Terbaik dalam Permainan Imitasi.
第一次是上述2006年“傲慢與偏見最佳女演員”的點頭，第二次是2015年“模仿遊戲”中的最佳女配角。

Apabila Franco pertama bertemu dengan pengarah Danny Boyle untuk membincangkan 127 Jam, Boyle fikir Franco tinggi, tapi setelah bertemu kali kedua dia menyadari itu hanya sikap Franco-cool, tenang dan dikumpulkan.
佛朗哥第一次見到導演丹尼博伊爾討論127小時時，博伊爾認為佛朗哥很高，但第二次見面後，他意識到這只是佛朗哥的舉止冷靜，冷靜和收集。

Pada Konferensi kali kedua ini, Pemerintah Myanmar dan kelompok-kelompok bersenjata telah menghimpun 37 prinsip yang telah diesahkan menjadi satu Traktat Federal dalam proses perdamaian Tanah Air.
在第二届“21世纪彬龙和平会议”上，缅甸政府与武装组织汇集了所通过的37条原则，使其成为一个在国家和平进程中的联邦条约。

Ini adalah kali keduaku berkunjung di London.
这是我第二次到伦敦。

Kali ini kali kedua kebangkitan.
这次是第二次复发。

Kali kedua kami menginap disini.
我们第二次留在这儿。

Aku memohon untuk kali kedua.
我第二次恳求。

Ini kali kedua saya menceritakannya.
这是我告诉你第二次。

Kali kedua adalah tahun 2011.
第二个阶段是2011年.

Itulah kali kedua aku merasakan gempa.
这是我第二次感觉到地震的摇晃。

Ini menjadi perubahan jadwal kali kedua.
這是這是第二次變更行程。

Saya sudah nonton untuk kali kedua.
我已经看了第二遍了。

Ini kali kedua saya ke utara.
这是今年第二次去北仑。

Kali kedua terjadi di langit ketujuh.
第二次是在第七灾的时候。

Ini adalah kebakaran kali kedua yang terbesar.
这是第二次大规模火灾。

Kali kedua kami tidak terlalu beruntung.
可是第二次我们就没那么幸运了。

Ini kali kedua aku membaca buku ini.
這是我第二次讀這本書。

Ini kali kedua saya mengunjungi Amerika Serikat.
此行是我第二次訪問美國。

Ini kali kedua saya berkunjung ke Singapura.
這次是我第二次到訪新加坡。

Ini kali kedua kamu hadir dalam mimpiku.
这是你第二次出现在我的梦里。