KAMULAH - 翻译成中文

• 你们
• 您是

在 印度尼西亚 中使用 Kamulah 的示例及其翻译为 中文

Contoh Buruk: Kamulah satu-satunya orang yang pernah kutemui dimana aku bisa mengenal sedekat ini.
反面例子：“你是我认识的唯一一个能相处地这么好的人。

Kata Musa, Kumohon, jangan tinggalkan kami, kerana kamulah yang tahu di mana kami harus berkhemah di gurun.
摩西说：“求你不要离开我们，因为你知道我们应怎样在旷野安营，你可以作我们的眼目。

Kesimpulannya, freelancing adalah pekerjaan serius yang menghasilkan uang, tetapi kamulah bosnya dan kamu bekerja sesuai jadwalmu sendiri.
总之，自由职业是一种工作，是一种赚钱的严肃方式，但你是老板，你按照自己的时间表工作。

Aku ingin jadi alasan di balik senyummu karena tentu saja kamulah alasan di balik senyumku.
我想成为你微笑背后的原因，因为你肯定是我背后的原因。

Aku tidak mahu membebani kamu, kerana kamulah yang aku inginkan, bukan wang kamu..
我仍不會連累你們，因為我所求的是你們，不是你們的財物。

Allah SWT berfirman, Janganlah kamu takut, sesungguhnya kamulah yang paling unggul( menang).
真主說：“你不要怕，你確是佔優勢的。

Aku telah memberitahukannya kepadamu, Akulah yang menyelamatkan kamu, dan bukan ilah asing yang ada di antaramu; kamulah yang menjadi saksi-saksi- Ku. Dan Aku, Aku ini Allah.
我曾指示、我曾拯救、我曾說明．並且在你們中間沒有別神、所以耶和華說、你們是我的見證、我也是神.

Aku telah memberitahukannya kepadamu, Akulah yang menyelamatkan kamu, dan bukan ilah asing yang ada di antaramu; kamulah yang menjadi saksi-saksi- Ku. Dan Aku, Aku ini Allah.
我曾指示、我曾拯救、我曾說明．並且在你們中間沒有別神、所以耶和華說、你們是我的見證、我也是神.

Tanah yang Kuberikan kepadamu, kamu terima tanpa bersusah payah. Dan kota-kota yang Kuberikan kepadamu bukan kamu yang mendirikannya. Tetapi sekarang kamulah yang tinggal di sana, dan kamulah juga yang menikmati buah anggur serta buah zaitunnya, padahal bukan kamu yang menanamnya.'.
我賜給你們地土、非你們所修治的．我賜給你們城邑、非你們所建造的．你們就住在其中．又得喫非你們所栽種的葡萄園、橄欖園的果子.

Manusia, kamu hendaklah mengerti.
人啊，要明白，.

Hari ini kamu nginap di rumah sakit?" tanya Ayah.
今天去医院检查吧？”我问道。

Kamu dibuang ke sebuah pulau misterius, penuh dengan dinosaurus raksasa.
你是一个神秘的岛屿，充满了巨大恐龙的抛弃。

Kamu tidak berhak membunuh dirimu sendiri!
所以你没有权利杀死你自己。!

Tapi apakah kamu sudah bisa dianggap sebagai orang yang dewasa?
难道您就不能把我当作一个长大的人来看待吗？?

Kamu harus berbangga hati atas pilihan itu.
你应该为你的选择感到骄傲。

Termasuk kamu dan pikiranmu ini.
包括你自己，也是这种思维。

Kamu pikir kamu bisa menari?
所以，你认为你能跳舞吗？?

Apa yang akan kamu lakukan agar dia bisa mengingatmu kembali?
那么你要怎么做才能让孩子记住你呢?

Kamu perlu berusaha memanfaatkan waktu.
所以你必须设法消磨时间。

( Seandainya aku jadi kamu, aku akan pergi ke dokter gigi.).
假如我是你的话，我会马上去看牙科医生。