KAPALNYA - 翻译成中文

• 的船
• 船上
• 的船只

在 印度尼西亚 中使用 Kapalnya 的示例及其翻译为 中文

Suaminya lebih tertarik pada olahraga atau berada di kapalnya selama waktu luangnya.
她的丈夫在空閒時間對運動或在船上更感興趣。

Jika tujuan tertinggi seorang kapten adalah untuk melestarikan kapalnya, dia akan menyimpannya di pelabuhan untuk selamanya.
如果船长的最高目的是保存他的船只，那么他将让他的船永远停在港内。

Apabila Miguel kembali ke Dunia Baru mencari abangnya, kapalnya tidak lama lagi menghilang dari pantai Kanada.
当米格尔回到新大陆寻找他的兄弟时，他的船也很快就从加拿大的海岸线消失了。

Kepada siswa-siswa ini diberikan soal Kalau dalam sebuah kapal ada 26 ekor biri-biri dan 10 ekor kambing, berapakah usia kapten kapalnya?
题目问，“一艘船上有26只绵羊和10只山羊，船上船长几岁？”…?

Kapalnya itu kokoh dan Slocum adalah seorang profesional, jadi tidak ada yang tahu apa yang terjadi.
史洛坎的船很坚固，而且他本人也是航海专家，因此没人知晓究竟出了什么事。

Ketika Miguel kembali ke Dunia Baru untuk mencari saudaranya, kapalnya segera menghilang dari garis pantai Kanada juga.
當米格爾回到新大陸尋找他的兄弟時，他的船也很快從加拿大的海岸線上消失了。

Setelah lebih dari sebulan berlalu, Callahan merusak kapalnya dengan tenang ketika mencoba memancing untuk makannya, seluruh sisi kapal benar-benar robek.
过了一个多月的时间，卡拉汉在试图钓鱼的时候严重损坏了他的船，船的整个一面被完全撕开了。

Seorang laki-laki, Dorie Miller, seorang juru bicara, baru saja selesai melayani sarapan ketika sebuah torpedo menghantam kapalnya, USS West Virginia.
一名男子DorieMiller，一名邮件员，刚刚吃完早餐，当一枚鱼雷击中他的船，西弗吉尼亚号。

Seorang laki-laki, Dorie Miller, seorang juru bicara, baru saja selesai melayani sarapan ketika sebuah torpedo menghantam kapalnya, USS West Virginia.
一名男子，多米·米勒，一名食人魚，剛剛吃完早餐，當一枚魚雷擊中他的船，即西弗吉尼亞號。

Saya membaca dalam pemeriksaan deskripsi kabinnya, di mana ia menyatakan bahwa logbooks lama kapalnya yang diawetkan di dalamnya.
我读在审讯他的小屋的描述,它说,他的船被保存的老航海日志。

Pengembang tidak memberikan peluang besar mengatur karakter wajah, karena unit tidak bermain pahlawan, dan kapalnya.
開發人員不必提供了巨大的機會，設置人物的臉部，單位是不是在玩的英雄，和他的船。

Aku tahu orang-orangnya, kapalnya, semuanya, tapi aku tak bisa mendapatkan kabar.
我知道这个男人,发射,一切;然而,我可以没有消息。

Selama beberapa minggu, Loxa( nama kapalnya) mengapung di laut hingga ia mencapai pesisir pantai Rusia.
几个星期以来，雷萨（Loxa，游艇的名字）一直漂浮在海中，直到抵达俄罗斯海岸。

Jika tujuan tertinggi seorang kapten adalah untuk melestarikan kapalnya, dia akan menyimpannya di pelabuhan untuk selamanya.
如果船长的终极目标是保护船只，他应该永远待在港口。

Konon angkatan laut Amerika juga sampai saat ini ga pernah ngeluncurin kapalnya pada hari jumat tanggal 13.
现在，美国海军也不肯让新船在13号、星期五这一天下水。

Sang pemiliknya yakin bahwa kapalnya akan tenggelam, dan sekarang ia tidak berkeinginan untuk memilikinya kembali karena akan membutuhkan banyak upaya dan dana.
船主本已确定船会沉没，现在他并不想船归还自己，因为这样需要再投入更多的金钱和精力。

Menurut dia, kapalnya telah 7 kali mengarungi laut dengan hasil-guna ekonomi tinggi.
他的渔船已经出海七趟，并取得了更高的经济效益。

Pergilah ke ruang di kapalnya, dan mencoba untuk menghentikan serangan dari armada alien.
在他的船进入太空，并试图阻止外星人舰队的冲击。

Sang Kapten kapal membuat sebuah ide gila, ia menyamarkan seluruh kapalnya menjadi sebuah pulau kecil.
原因在于舰长想出了一个疯狂的计划，他将整艘船伪装成了一座小岛。

Image caption Thome Ship Management mengatakan salah satu kapalnya" dihantam dengan objek yang tidak diketahui".
这艘挪威船只的船东ThomeShipManagement表示，该船被“不明物体击中”。