KEBUTUHANNYA - 翻译成中文

• 的需求
• 的需要

在 印度尼西亚 中使用 Kebutuhannya 的示例及其翻译为 中文

Seseorang menolak Allah karena perlawanan moral menolak mengakui kebutuhannya akan Allah.
一个人拒绝上帝是因为他在道德上拒绝承认他对上帝的需要。

Bernardo cerdas dan sifat mengantuknya setelah latihan memberinya kemampuan untuk memikirkan kebutuhannya dan dengan demikian, Buat jerami selagi matahari bersinar".
貝爾納多很聰明，訓練後他的困倦性使他有能力思考他的需要，因此，“在陽光照耀下做乾草“。

Akibatnya, dia juga membuka lebih banyak keilahian dan kebutuhannya akan bantuan ilahi.
因此，他也更多地开启了他的神性和他对神圣的帮助的需要。

Sampai seseorang menjadi sangat terganggu karena hatinya yang penuh dosa, ia tidak akan pernah melihat kebutuhannya akan Yesus.
直到一个人真心地为自己内心的罪而感到困扰，他不会真正看到自己对耶稣的需要。

Sampai seseorang menjadi sangat terganggu karena hatinya yang penuh dosa, ia tidak akan pernah melihat kebutuhannya akan Yesus.
直到一個人真心地為自己內心的罪而感到困擾，他不會真正看到自己對耶穌的需要。

Kebutuhannya adalah karena kebutuhan untuk menggunakan ID untuk menemukan polisi pokemova jika dicuri.
他需要的是，由于需要使用该ID来找到pokemova警察如果被盗。

Hutan adalah organisme khas yang memiliki kebaikan dan kebajikan yang tidak terbatas yang tidak menuntut kebutuhannya dan meluas dengan murah hati hasil-hasil kehidupan dan aktivitasnya;
森林是一種無限善良和仁慈的特殊生物，不需要它的生存，並慷慨地延伸其生命和活動的產物;

Semakin kosong hati orang, semakin besar kebutuhannya akan barang untuk dibeli, dimiliki, dan dikonsumsi.
當一個人的心越空虛不實，他越需要購置，佔有，和消費許多物品。

Cinta kita menguasai anak dan kebutuhannya untuk mendominasi lingkungannya agar diperhatikan, dan ia mulai memahami perannya sendiri di dalam unit keluarga.
我们的爱情压倒了孩子，他需要主宰自己的环境才能被注意到，他开始理解自己在家庭中的角色。

Dapat dipercaya, peduli dan mengerti tentang kebutuhannya adalah satu-satunya cara untuk mencapai hatinya dan memiliki hubungan jangka panjang dengan dia.
值得信赖，关心和理解他的需要是到达他内心的唯一途径，并且与他有长期的关系。

Untuk membuat pria Anda bahagia secara emosional, Anda harus memperhatikan kebutuhannya dan tahu kapan harus memberinya ruang.
如果你想要你的男人获得情感上的快乐，你需要知道什么时候你应该出现而什么时候应该回避给他需要的空间。

Fakta bahwa ia menanyakan ini menunjukkan bahwa dirinya menyadari kebutuhannya akan keselamatan- menyadari cuma kematian yang menantinya, dan karenanya dia tahu bahwa dirinya membutuhkan pertolongan.
此人所提的問題表明他意識到他需要拯救--他只看到死亡，他知道自己需要幫助。

Menjadi bagian dari industri yang kebutuhannya pekerjaan yang diperkirakan tumbuh 32 persen melalui 2022.
成为一个产业，其工作需求预测至2022年将增长32％的一部分。

Fakta bahwa ia menanyakan ini menunjukkan bahwa dirinya menyadari kebutuhannya akan keselamatan- menyadari cuma kematian yang menantinya, dan karenanya dia tahu bahwa dirinya membutuhkan pertolongan.
此人所提的问题表明他意识到他需要拯救--他只看到死亡，他知道自己需要帮助。

Setiap siswa menerima perhatian individu, menentukan pengalaman belajar mereka untuk memenuhi/ nya kemampuan dan kebutuhannya.
每个学生收到个人的关注，指定其学习经验，以满足他/她的能力和需求。

Tantangan ke Kristen di Eropa juga telah menyebabkan praktisi misi dalam, dan di luar Eropa, mengakui kebutuhannya sebagai ladang misi.
在欧洲的挑战基督教也导致任务从业人员之内，欧洲以外的，承认其需求为团场。

Setahun dari sekarang setelah lulus, kami akan meninjau kembali percakapan tersebut, karena tujuan dan kebutuhannya mungkin berbeda.
畢業後的一年後，我們將重溫這次談話，因為他的目標和需求可能會有所不同。

Mahasiswa UAM di area istimewa yang bertujuan untuk menyediakan lingkungan yang berkualitas bagi komunitas universitas dan mencakup semua kebutuhannya.
UAM学生位于特权区，旨在为大学社区提供优质环境并满足其所有需求。

Namun jangan sampai penugasan baru tersebut kemudian mengurangi aktivitas produksi BBM lainnya, terutama bensin yang kebutuhannya juga sangat tinggi.
但接受新的任务不可成为减少其他燃料生产活动的理由，特别是需求也很高的汽油。

Steph', yang melahirkan anak perempuan di usia 17, mengatakan bahwa kebutuhannya untuk punya rumah sama besarnya dengan keluarga lain.
斯蒂芬（Steph，化名）17歲就有了女兒，說她和其他家庭一樣需要一個像樣的家。