KEDUA-DUANYA - 翻译成中文

• 两
• 都
• 兩

在 印度尼西亚 中使用 Kedua-duanya 的示例及其翻译为 中文

Kedua-duanya Bumi dan manusia naik ke tahap kesedaran yang lebih tinggi dan berkembang menjadi frekuensi getaran yang lebih tinggi.
地球和人类都提升到一个更高的意识水平和不断发展到一个更高的振动频率。

Setiap adalah permulaan perjalanan yang tidak diketahui, namun kedua-duanya adalah sama penting dan perjalanan kita tidak mempunyai pilihan tetapi perlu diambil.
每一個都是一個未知旅程的開始，但兩者同樣重要，並且是我們別無選擇的旅程。

Malah, huruf K dan L kedua-duanya di angka 5, dan oleh itu piawaian 555 dipatuhi.
实际上，字母K和L都在数字5上，因此遵守555标准。

Patologi pertukaran yang serius( dan lebih baik kedua-duanya bersama).
一種嚴肅的交換病理學（兩者結合起來更好）。

Walaupun dia dan suaminya kedua-duanya mengalami kesakitan kronik, tidak menganggap bahawa ia adalah pengendalian bahan radioaktif mereka yang menjadi punca.
尽管她和她的丈夫都患有慢性疼痛，但都没有认为这是他们放射性物质处理的原因。

Kami tidak pasti sama ada ini mengesahkan kaedah mereka atau kami- mungkin kedua-duanya.
我們不確定這是否證實了他們的方法或我們的方法-可能兩者都有。

Rakan saya dan saya kedua-duanya menyertai dan mencuba beberapa kelas latihan sebelum akhirnya menetap di pagi berjalan dan meregangkan kelas.
我和我的伙伴们都参加了并且尝试了一些锻炼课程，然后终于安排了一个早晨的徒步和伸展课。

Suntikan dengan hormon pertumbuhan manusia mampu melembabkan sel-sel kulit dan meningkatkan kekuatan otot muka, kedua-duanya memainkan peranan dalam kehilangan kedutan.
人體生長激素注射能夠滋潤皮膚細胞，提高面部肌肉的力量，兩者在皺紋消失中起著重要的作用。

Kedua-dua sains, kedua-duanya sangat muda, adalah generasi data biologi dalam silico, dan proses data biologi dalam silico, masing-masing.
这两个科学，都非常年轻，在硅片上的生物数据的生成，并在硅片生物数据的过程中，分别。

Walaupun dia dan suaminya kedua-duanya mengalami kesakitan kronik, tidak menganggap bahawa ia adalah pengendalian bahan radioaktif mereka yang menjadi punca.
儘管她和她的丈夫都患有慢性疼痛，但都沒有認為這是他們放射性物質處理的原因。

Tapi sayangnya ke dua teori ini tidak konsisten satu sama lain- tak mungkin benar kedua-duanya.
然而，可惜的是，这两个理论不是互相协调的--它们不可能都对。

Ok, saya pergi, tidak ada kebimbangan dengan saya, seolah-olah seperti kita kedua-duanya menganggap satu sama lain kurang ajar.
好吧，我走了，我没有后顾之忧，好像我们都考虑对方粗鲁。

Bulan Mei ini, suami saya Barry dan saya kedua-duanya akan bertukar menjadi tujuh puluh.
五月的這個月，我的丈夫巴里和我都會變成七十歲。

Bulan Mei ini, suami saya Barry dan saya kedua-duanya akan bertukar menjadi tujuh puluh.
五月份的这个月，我和我丈夫巴里和我都会变七十。

Ok, saya pergi, tidak ada kebimbangan dengan saya, seolah-olah seperti kita kedua-duanya menganggap satu sama lain kurang ajar.
好吧，我走了，我沒有後顧之憂，好像我們都考慮對方粗魯。

Saya tidak percaya harus ada garis yang jelas antara bentuk-bentuk tradisional dan moden, kedua-duanya mengikut prinsip-prinsip asas Tai Chi yang sama.
我不相信传统形式和现代形式之间应该有明确的界限，都遵循太极的基本原则。

Kedua-duanya saling bertentangan sehingga kamu tidak melakukan hal-hal yang ingin kamu lakukan.
这两个是彼此相敌，使你们作所不愿意作的。

Perang ini sedang diperjuangkan di antara dua pihak, yang mana kedua-duanya mengaku sebagai kerajaan Yaman yang sah.
战争正在两边，这两个自称是合法也门政府之间展开。

Walaupun kedua-duanya tidak pernah memakai batik, mereka tahu itu adalah sesuatu yang mereka mahu lakukan.
即使这两个人从未真正去骨，你知道他们想这么做。

Kedua-duanya tinggal di Friesland hingga 1384( mungkin, sebenarnya, 1396), ketika Nicolo meninggal dunia.
当Nicolo去世时，他们都住在Friesland到1384（可能是1396）。