KEGIATAN REKREASI - 翻译成中文

• 娱乐活动
• 休闲活动

在 印度尼西亚 中使用 Kegiatan rekreasi 的示例及其翻译为 中文

Merupakan tempat yang damai dimana pengunjung bisa menikmati berbagai kegiatan rekreasi seperti memancing, berenang atau berkemah.
这里是一个安静的地方，游客可以享受各种各样的娱乐活动，如钓鱼、游泳、露营等。

Memasak atau memanggang api terbuka, yang biasa disebut memanggang, adalah kegiatan rekreasi yang populer untuk orang Jerman.
通常被称为烧烤的明火上的烹饪或焙烧是德国人的普遍的休闲活动。

Kegiatan yang mempromosikan ini termasuk klub mahasiswa, layanan masyarakat, dan olahraga dan kegiatan rekreasi yang dapat dipraktikkan di kampus besar dengan semua fasilitas modern yang diperlukan.
促进这一活动的活动包括学生俱乐部，社区服务以及体育和娱乐活动，这些活动可以在拥有所有必要现代化设施的大型校园内进行。

Teknologi telah menjadi bagian yang melekat dari olahraga dan pengembangan olahraga dan kegiatan rekreasi telah membuka kemungkinan untuk integrasi teknologi, tidak hanya bagi peserta dalam olahraga elit tetapi juga bagi masyarakat secara umum.
技术已成为体育的内在组成部分，体育和休闲活动的发展开辟可能性技术的融合，不仅为与会精英体育也为一般人群。

Dengan menawarkan berbagai layanan dukungan siswa, termasuk bantuan dengan kemampuan bahasa dan belajar, akomodasi, kegiatan rekreasi, layanan kesehatan dan bimbingan pribadi, kami memastikan siswa kami memiliki pengalaman yang menyenangkan.
通过提供广泛的学生支持服务，包括语言和学习技巧，住宿，娱乐活动，健康服务和个人指导，我们确保我们的学生有愉快的体验。

Anda dapat membeli apa yang Anda butuhkan atau inginkan, dan Anda dapat menggunakan semua waktu luang Anda mengejar kegiatan rekreasi dan menonton televisi, di mana Anda terkena iklan lebih mendorong Anda untuk ingin lebih dan membeli lebih banyak.
你可以购买任何您需要或想要的东西，在追求休闲活动，看电视，你接触到更多的鼓励你想要更多，购买更多的广告，你可以使用你的空闲时间。

Pembangunan Universitas tidak hanya peduli dengan bentuk Keunggulan profesionalTetapi juga oleh pembangunan yang komprehensif siswa mereka, dan untuk menghasilkan kegiatan rekreasi yang membuat mereka merasa menjadi bagian dari UDD.
大学发展不能只关注形式专业英才同时也得到了全面发展自己的学生，并产生娱乐活动这使得他们感到UDD的一部分。

Jika pekerjaan Anda tidak memuaskan Anda dan jika Anda memiliki kegiatan rekreasi tidak ada atau kepentingan yang sesuai dengan Anda, maka saatnya untuk bertanya dalam, ke tekan kebijaksanaan batin Anda sampai Anda menerima jawaban.
如果你的职业并不满足你，如果您有没有休闲活动或利益，适合你，那么它的时间要求内，按你的内在智慧，直到你收到答案。

Selama dua hari perkabungan negara( 3 dan 4 Mei 2019), semua kantor dan tempat umum mengibarkan bendera setengah tiang dan menghentikan semua kegiatan rekreasi dan hiburan.
在举行国葬的2019年5月3日和4日两天内，各个机关和公共场所都降半旗并停止一切娱乐活动。

Di ujung lain dari spektrum, populasi imigran kelas menengah atau kaya akan memiliki akses ke rumah, barang dan jasa konsumen, sumber daya pendidikan dan kegiatan rekreasi yang mendorong asimilasi mereka ke dalam masyarakat arus utama.
在光谱的另一端，中产阶级或富裕的移民人口将有机会获得住房，消费品及服务，教育资源和休闲活动促进其同化进入主流社会。

Selama dua hari perkabungan negara( 3 dan 4 Mei 2019), semua kantor dan tempat umum mengibarkan bendera setengah tiang dan menghentikan semua kegiatan rekreasi dan hiburan.
举行国葬的2019年5月3日和4日两天，所有政府机关和公共场所都降半旗并停止一切娱乐活动。

Saat belajar adalah bagian penting dari kehidupan kampus Anda tidak boleh lupa untuk mengambil peluang seperti beasiswa dan tentu saja kegiatan rekreasi termasuk musik, teater, pameran, dan konferensi.
学习是大学生活的重要组成部分，但不要忘记抓住奖学金等机会，当然还有音乐，戏剧，展览和会议等休闲活动。

Kegiatan rekreasi tertentu, seperti kondisi persyaratan kesehatan pengunjung atau tidak layak untuk penyakit atau pasien, harus diterbitkan dengan cara" peringatan" di pintu masuk kegiatan..
某些游乐活动如有游客健康条件要求或不适合某种疾病、患者参与的，应在该项活动入口处以“警告”方式予以公布。

Pengguna yang tidak takut untuk bereksperimen, lama menjadi yakin bahwa Internet- tidak hanya untuk lingkup kegiatan rekreasi dan banyak informasi, tetapi juga lingkungan kerja yang dapat secara signifikan meningkatkan penghasilan Anda.
谁不害怕尝试用户，很久以前就相信，互联网-不仅为休闲活动的范围和丰富的信息，而且工作环境，可以显著提高您的收益。

Pencegahan meliputi langkah-langkah untuk memastikan jalannya kehamilan dan persalinan normal, juga penting untuk melakukan kegiatan rekreasi umum( senam, berjalan, kepatuhan terhadap rezim);
預防包括確保正常懷孕和分娩過程的措施，開展一般娛樂活動（體操，散步，遵守政權）也很重要;

Untungnya itu tidak semua pekerjaan, ada juga banyak kegiatan rekreasi untuk dinikmati, budaya, musikal dan setiap olahraga dari sepak bola, golf dan tenis hingga aktivitas laut dan luar ruangan.
幸运的是，这不是所有的工作，也有足够的休闲活动，从足球，高尔夫，网球，海上和户外活动享受文化，音乐和各种运动。

Juga terletak daerah expat-disukai East Coast yang hanya 15 menit, populer Coast Pantai Timur menawarkan banyak kegiatan rekreasi seperti berenang, bersepeda, kegiatan jogging.
也坐落外籍人士偏爱的区域东海岸这是仅15分钟路程，流行的东海岸海滩提供了大量的休闲活动，如游泳，骑自行车，慢跑活动。

Hal ini mendorong Michael untuk mulai bekerja dengan badan amal lingkungan terdekat dan mengenalkan kegiatan rekreasi baru yang dekat dengan rumah, termasuk peternakan lebah, pembuatan anggur dan paduan suara.
这促使迈克尔开始与附近的环保慈善机构合作，并在家附近引入新的休闲活动，包括养蜂，葡萄酒酿造和合唱团。

Pantai Atlantik dan Teluk Chesapeake adalah kampus terdekat dan Anda memiliki pilihan lebih dari 30 klub mahasiswa, tim olahraga yang diakui secara nasional dan berbagai kegiatan rekreasi.
大西洋的海滩和切萨皮克湾附近和校园里，你可以选择超过30个学生俱乐部，国家承认的运动队和各种各样的休闲活动。

Dengan lebih dari 60 olahraga intramural, kegiatan rekreasi seperti paintball dan dayung, televisi dan stasiun radio yang dikelola mahasiswa, dua teater dan sejumlah tim atletik UT Spartan, mahasiswa akan selalu memiliki pilihan untuk melakukan kegiatan aktif.
通过60多项校内体育活动和娱乐活动，如彩弹和桨板划船，学生运行的电视台和广播电台，两个剧院以及一些UT斯巴达田径队等休闲活动，学生总能找到让他们忙碌的东西。