KEHIDUPANKU - 翻译成中文

• 的生活
• 生命
• 的人生

在 印度尼西亚 中使用 Kehidupanku 的示例及其翻译为 中文

Akankah smua ni berakhir di kehidupanku?
能不能近况终止，在我的生活中？?

Aku menendangnya keluar dari kehidupanku.
我把他驱逐出我的生活。

Dan datanglah Rachel dalam kehidupanku.
理查德走进我的生活。

Aku lega dia telah keluar dari kehidupanku.
我很高兴让他离开我的生活.

Kau sudah pergi dari kehidupanku.
你离开了我的生活.

Aku hanya sedang menerima satu orang lagi di kehidupanku.
我只是现在才准备好接受另一个人进入我的生活而已。

Dan itu terbukti di kehidupanku.
而且，事实证明，在我们的生活中。

Seolah ini ada hubungannya dengan kehidupanku sekarang.
說不定是跟我現在的生活有關吧.

Mengapa engkau harus berlalu dari kehidupanku hai Ketenangan?
你們為什麼要扼殺我平靜的生活,?

Mengapa semua ini tidak mau keluar dari kehidupanku?
为什么一切都从我的生活消失吗?

Saat itu Harry Potter belum masuk dalam kehidupanku.
从此，哈利・波特进入我平淡无奇的生活。

Pergi dari kehidupanku!
离开我的生活!

Ini kehidupanku, milikku, dan hanya aku yang bisa menjalaninya.
我就是我，我的生活，只有我能够做主.

Itu telah menyaksikan dua kehidupanku juga.
不过那也是我们两个人生活的见证。

Orang-orang mempunyai fantasi mereka sendiri, bagaimana mereka berpikir wacana kehidupanku dan mengarang semua teori ini dengan memakai khayalan mereka yang berlebihan.
人们对我的生活有自己的幻想，他们认为我的生活应该怎样，他们编造了所有这些理论，并过多地使用他们的想象力。

Setelah aku meringkas catatan ayahku kemudian akan aku buat sebuah laporan tentang kehidupanku sendiri.
何故，当我的父亲节我当时的记录，我将我的帐户作出自己的生命。

Jika waktunya datang, maka akan datang, jika tidak maka itu tidak merubah kehidupanku sama sekali.
如果它来了，如果它不来它不会改变我的生活。

Saat dia mulai terlupakan, dia datang lagi ke kehidupanku.
當我開始忘記她的時候，她又再闖進我的生活之中。

Bahkan jika kita memang tak bisa bersama, aku senang kamu pernah ada dalam kamus kehidupanku.
即使我们无法在一起，我依然感激生命中曾经有你.

Apakah anda termasuk orang yang bertanya Mengapa kehidupanku begitu sulit?
你有没有曾经产生过这样的疑问:“为什么我的生活那么艰难?