KEJAYAAN - 翻译成中文

• 成功

在 印度尼西亚 中使用 Kejayaan 的示例及其翻译为 中文

Shakira mengeluarkan album studio pertamanya, Magic dan Bahaya, pada awal tahun 1990 an, gagal untuk mencapai kejayaan komersial;
夏奇拉释放她的首张录音室专辑,Magia和Peligro,在九十年代早期,未能达到商业上的成功;

Walau bagaimanapun, profesor kami akan membantu anda belajar untuk membangun, menganalisis dan mentafsir penyata kewangan, belajar melabur dalam aset kewangan dan belajar untuk membuat dan menilai rancangan untuk mencapai kejayaan kewangan jangka panjang.
然而，我们的教授将帮助您学习开发，分析和解释财务报表，学会投资于金融资产并学习创建和评估实现长期财务成功的计划。

Pelajar akan belajar cemerlang dalam pengajaran dengan keupayaan canggih untuk mengkaji trend industri, melaksanakan strategi pengajaran baru yang berkesan berdasarkan penyelidikan asal dan mengaplikasikan dapatan untuk memupuk kejayaan dalam kelas di peringkat kolej dan dewasa.
学生将学习如何在教学方面表现出色，具备研究行业趋势的先进能力，在原始研究的基础上实施新的有效教学策略，并应用研究结果，以促进大学和成人阶段更大的课堂成功。

Di samping itu, bagi orang dewasa yang telah didiagnosis atau ditakrifkan sama, buku ini menawarkan cara baru untuk memahami diri mereka dan hubungan mereka dengan dunia- cara yang membawa wawasan, pemberdayaan, dan kejayaan.
此外，對於那些經過類似診斷或定義的成年人，本書提供了一種了解自己及其與世界關係的新方式-一種帶來洞察力，賦權和成功的方式。

Di samping itu, bagi orang dewasa yang telah didiagnosis atau ditakrifkan sama, buku ini menawarkan cara baru untuk memahami diri mereka dan hubungan mereka dengan dunia- cara yang membawa wawasan, pemberdayaan, dan kejayaan.
此外，对于那些已同样诊断或定义的成年人，这本书提供了一个了解自己和他们的关系到世界的新方式-一种带来洞察力，权力，成功。

Sekiranya hubungan menjadi terpisah di dunia luar, tetapi anda mengekstrak pertumbuhan peribadi daripadanya, anda akan berjaya dengan cara yang jauh lebih bermakna daripada seseorang yang mengumpulkan simbol-simbol kejayaan tetapi gagal mengenali nilai dalamannya sendiri.
如果一个关系在外部世界中分崩离析，但是你从中获得了个人的成长，那么你就比一个积聚成功的象征但不承认自己内在价值的人成功得多。

Beta yakin, walau apa pun cabaran dan halangan yang kita hadapi, selagi kita semua bersatu, mempunyai niat yang betul dan berusaha bersungguh- sungguh dan secara jujur, Insya-Allah kejayaan akan menjadi milik kita, iaitu rakyat dan negara.
我相信，我们面临的任何挑战和障碍，只要我们团结一致，有正确的意图，全力以赴，诚实守信，成功将属于我们，即人民和国家。

Ini permainan yang biasanya bermain melalui sebuah forum, dan memakai anda personaggioti mencari untuk berinteraksi menulis dengan begitu banyak pemain lain dan ini menimbulkan situasi di mana pemain imaginasi adalah kunci untuk kejayaan atau tidak karakter anda.
这些游戏通常是通过发挥一个论坛，穿上你的personaggioti找进行交互文字与许多其他的球员，这创造情况的玩家的想象力是关键的成功或不你的字符。

Anda boleh mencari Filipina pada tempatan mereka sejak laman, tetapi lebih kejayaan yang anda akan telah di Filipina antarabangsa dating tempat di mana Orang tunggal wanita yang sedang mencari untuk bertemu dengan rakan-rakan mereka antara orang asing.
你的可以找到菲律宾人在他们的地方约会的网站，但是更大的成功，你将会对菲律宾国际交友网站在那里的菲律宾女的单身妇女正在寻求满足他们的合作伙伴之间的外国男子。

Hubungan ini merangsang kejayaan Kolej- program kami adalah fleksibel, relevan dan responsif terhadap aspirasi pelajar-pelajar kita dan keperluan industri yang sentiasa berkembang untuk menghadapi cabaran ekonomi global yang berubah-ubah.
这种关系促进了学院的成功-我们的计划是灵活的，相关性和响应我们的学生的愿望和各行各业的需求，它在不断地发展，以满足不断变化的全球经济的挑战。

Berdasarkan kejayaan besar seperti Nebraska, di Midwest Amerika Syarikat, di mana satu negara mampu menyumbang sehingga$ 30 bilion dalam pengeluaran ekonomi setahun, kami yakin Kazakhstan dapat melakukan perkara yang sama atau lebih baik.
基于内布拉斯加州在美国中西部地区取得的巨大成功，一个州每年能够为经济产出贡献超过10亿美元的经济产出，我们相信哈萨克斯坦可以做到同样甚至更好。

Pada puncak kejayaan mereka, Kaisar Romawi memerintah atas wilayah yang membentang di seperenam permukaan bumi dan lebih dari satu populasi hampir 60 juta, termasuk lebih dari satu juta orang di kota Roma itu sendiri.
罗马皇帝在他们荣耀的高度，统治着横跨地球表面六分之一的地区和超过6000万人口的地区，其中包括罗马城本身超过一百万人。

Sukan Olimpik 1904 itu menampilkan beberapa kejayaan yang sangat nyata: gimnas Amerika George Eyser memperoleh enam pingat dalam satu hari, diantaranya tiga emas dan dua perak, walaupun bersaing dengan kaki kayu.
年奥运确实带来了一些非常真实的胜利：美国体操运动员乔治·艾瑟在一天中获得了六枚奖牌，其中三枚金牌和两枚银牌，尽管与一条木腿竞争。

Dalam perdebatan politik antarabangsa, Iceland dianggap sebagai contoh kejayaan yang sangat baik dari segi kesetaraan jender, yang sering dianggap sebagai' syurga kesamaan' dan akan dibincangkan secara mendalam berbanding dengan negara-negara lain dan sebahagian dunia.
在国际政治辩论中，冰岛被认为是在性别平等方面取得成功的一个很好的例子，通常被认为是“平等的天堂”，并将与世界其他国家和地区进行比较。

Walau bagaimanapun, permainan yang juga membintangi Paul Rudd dan Bradley Cooper, mengambil hampir 1 juta dolar hanya dalam minggu pertama dan secara amnya dianggap kejayaan komersial.
尽管如此，这部也出演保罗·拉德和布拉德利·库珀的剧本在第一周就获得了近100万美元的收入，并且通常被认为是商业上的成功。

Sudah tentu, jika rawatan itu berjaya, semuanya akan kelihatan berbaloi, tetapi mungkin lebih sukar untuk diteruskan dengan harapan- dengan kemungkinan yang menggembirakan yang selalu timbul walaupun kadar kejayaan yang minimum- daripada yang mungkin terjadi pada masa lalu.
当然，如果治疗是成功的，它会似乎都值得的，但它可能更难开展希望-诱人的可能性，但是最小的成功率总是产生-比它可能已经过去。

Dengan kaedah pendidikan pelajar dan projek berasaskan projek, misi kami adalah untuk membuka jalan bagi individu kontemporari yang akan dapat menghasilkan teknologi yang diperlukan untuk negara mereka dengan kreativiti mereka, keupayaan penyelidikan dan kejayaan dalam kerja berpasukan.
我们的学生和项目为基础的教育方式，我们的使命是铺路当代个人谁就能为他们的国家提供必要的技术与他们的创造力，研究能力和团队合作的成功。

Satu lagi contoh yang menunjukkan keupayaan penyelidik untuk menjalankan eksperimen medan digital dalam sistem yang sedia ada adalah penyelidikan oleh Arnout van de Rijt dan rakan sekerja( 2014) mengenai kunci kejayaan.
显示的研究人员对现有的系统进行数字化现场试验的能力，另一个例子是Arnout范·德Rijt研究和他的同事(2014)上成功的关键。

Band-band ini datang bersama-sama dalam adegan psik-rock di Oregon pada tahun 1990- an, tetapi ketika Dandies mencapai kejayaan komersil, BJM berjuang dengan isu-isu interpersonal dalam band ini, dengan anggota-anggotanya bertarung atau berhenti di panggung.
乐队在20世纪90年代在俄勒冈州的精神摇滚场景中一起出现，但当Dandies取得了商业上的成功时，BJM在乐队中的人际问题上挣扎着，成员们正在争吵或退出舞台。

Sebenarnya, saya tidak benar-benar menginginkan pekerjaan ini, yang diperlukan untuk berpindah ke Minnesota, tempat yang tidak menarik minat saya, tetapi kejayaan rakan saya mencetuskan rasa kekurangan dan ketidakamanan mengenai wang dan kerja saya sendiri.
实际上，我并不是真的想要这份特别的工作，这需要搬到明尼苏达州，这个地方让我不感兴趣，但是我朋友的成功引发了对金钱和我自己的工作的匮乏和不安全感。