KENNEDY - 翻译成中文

• 肯尼迪
• kennedy
• 甘迺迪
• 尼肯尼迪
• 甘乃迪

在 印度尼西亚 中使用 Kennedy 的示例及其翻译为 中文

Tetapi saatnya bertepatan dengan tenggat yang ditetapkan Kongres untuk perilisan semua dokumen terkait pembunuhan presiden John F. Kennedy hampir 54 tahun yang lalu.
但是，这个活动刚好和国会设定公布肯尼迪总统将近54年前遇刺的所有相关秘密文件的期限不谋而合。

Pada 21 Desember 1968, pukul 07.50 pagi di Cape Kennedy, Florida.
英媒称，1968年12月21日早上7点50分，美国佛罗里达州肯尼迪角。

Booth menembak Lincoln di teater lalu lari ke gudang sedangkan Oswald menembak Kennedy dari gudang lalu lari ke teater.
布恩在剧院向林肯开枪，然后逃进一仓库；奥斯瓦尔德从一仓库向肯尼迪开枪，然后逃进一剧院。

Ia mengatakan bahwa Robert Kennedy tidak ada hubungan apa pun dengan Monroe, namun kalimat terakhir yang dilontarkannya membuat orang berpikir kembali, Kalaupun memang Monroe ada hubungan dengan kedua Kennedy bersaudara, saya juga tidak akan mengatakannya.
他说罗伯特·肯尼迪与梦露之间没有任何瓜葛，但他最后补充的一句话发人深省：“即使梦露与肯尼迪兄弟间确有其事，我也不会说的。

Anda dapat berjalan di jalur joging di sekitar Waduk Jacqueline Kennedy Onassis dan menikmati keindahan Central Park, pemandangan Central Park West, Fifth Avenue, dan khususnya garis langit tengah kota Manhattan.
您可以沿着JacquelineKennedyOnassis水库周围的慢跑路径漫步，欣赏中央公园的美景，中央公园西，第五大道的景色，尤其是曼哈顿中城的天际线。

Produksi pasca film ini dilakukan di apartemen seorang teman di Melbourne Utara, dengan Wilson dan Kennedy mengedit film di ruang kecil di mesin pengedit rumah yang dibuat oleh ayah Kennedy, seorang insinyur, dirancang untuk mereka.
后期制作在墨尔本北部的朋友家里进行，威尔逊和肯尼迪在小休息室里，用肯尼迪当工程师的父亲为他们设计的自制采编机剪辑电影，他们还在那里编辑声效。

Sementara temuan penting lainnya dari Profesor David Kennedy dari University of Western Australia, ia mengklaim pernah menemukan sejumlah besar makam dan situs lainnya di daerah padang pasir Arab Saudi menggunakan pencarian Google Earth, beberapa di antaranya berusia sekitar 9.000 tahun.
其他著名的发现还有西澳大利亚大学的DavidKennedy教授，他曾用谷歌地球搜索了沙特阿拉伯的沙漠地区，发现了众多的坟墓和其它遗迹，其中一些大约有9000年历史。

Misalnya, 20 tahun yang lalu, Pierre Salinger, mantan sekretaris pers Presiden Kennedy, pergi ke TV untuk mengklaim bahwa TWA Flight 800 ditembak jatuh oleh rudal Angkatan Laut AS berdasarkan dokumen yang telah dia kirim lewat email.
例如，20多年前，肯尼迪总统的前新闻秘书皮埃尔·塞林格，去电视上宣称TWAFlight800被一枚美国海军导弹根据他通过电子邮件发送的文件击落。

Namun, komite penyelidikan setelah beberapa tahun investigasi, tapi terakhir diidentifikasi, menembak Kennedy, Oswald perilaku pribadi, tidak ada latar belakang lebih dalam politik.
但是，調查委員會經過數年調查卻最後認定，槍擊甘迺迪是奧斯維德的個人行為，沒有任何更深的政治背景。

Presiden John F. Kennedy terkenal pernah menyemangati Amerika pada 1962 untuk memilih pergi ke bulan pada dasawarsa ini dan melakukan hal-hal lain, bukan karena mudah, tetapi justru karena sulit.
约翰·肯尼迪（JohnF.Kennedy）总统在1962年强烈地敦促美国：选择在这十年中登月和做其他事情，不是因为它们容易，而是因为它们很难。

SLS, roket terbesar yang pernah dibangun dalam sejarah Amerika, aku s bagian penting dari apa yang perlu dibangun oleh Amerika Serikat, katanya di depan kerumunan karyawan NASA di Kennedy Space Center, Senin.
SLS是美国历史上建造过的最大的火箭，是美国需要建造的一个关键部分，”他周一在肯尼迪航天中心的一群NASA雇员面前说。

Senator Susan Collins( R-Maine) mengatakan pada hari Minggu dia tidak akan mendukung pengganti Hakim Agung Anthony Kennedy, yang akan menentang Roe v. Wade tahun 1973 yang melegalkan hak aborsi di seluruh negeri.
参议员苏珊柯林斯（R-Maine）周日表示，她不会支持更换退休的最高法院大法官安东尼肯尼迪，后者将反对1973年的罗伊诉韦德裁决，该裁决将使全国的堕胎权合法化.

Tinggalkan Cagnes dan ambil D341( bd J. F Kennedy) untuk 45 km( 28 batu) dan belok kanan ke D6098, diikuti oleh D241 dan D6007.
离开Cagnes并乘坐D341（bdJ.F.Kennedy）45公里（28英里），然后右转进入D6098，然后是D241和D6007。

Selama bertahun-tahun, The X-Files telah mengarang teori teori konspirasi yang gelap dan aneh-namun komik terbarunya akan menangani salah satu dari banyak teori paling besar dan paling liar di dunia: persekongkolan seputar pembunuhan Presiden Kennedy Pada bulan November 1963.
多年来，TheX-Files拖累了黑暗奇怪的阴谋论的故事世界-但是最新的漫画将要解决世界上最大和最疯狂的理论之一：围绕暗杀肯尼迪总统的阴谋1963年11月。

Pada tahun yang sama, anak perempuan Jacqueline Onassis, Caroline Kennedy, menikah dengan memakai gaun yang didesain oleh Carolina Herrera, yang sangat disukai publik sehingga rumah fashion itu segera meluncurkan koleksi busana pernikahannya tak lama kemudian.
同年，JacquelineOnassis的女儿CarolineKennedy结婚时身穿CarolinaHerrera婚纱，受到公众的喜爱，时装店不久之后便推出婚纱系列。

Tinggalkan Cagnes dan ambil D341( bd J. F. Kennedy) sejauh 45 km( 28 mil) dan belok kanan ke D6098, diikuti oleh D241 dan D6007.
离开Cagnes并乘坐D341（bdJ.F.Kennedy）45公里（28英里），然后右转进入D6098，然后是D241和D6007。

NASA mengatakan kalau Discovery tidak dapat mendarat karena cuaca buruk, NASA kemungkinan akan mencoba lagi untuk mendarat di Pusat Antariksa Kennedy, kalau tidak, terbang ke Pangkalan Angkatan Udara Edwards, Kalifornia, untuk mendarat.
宇航局说如果“发现号”由于恶劣天气原因仍未能着陆，它将会在肯尼迪航天中心进行第二次试降，或者飞往西部加利福尼亚的爱德华兹空军基地。

Kennedy mencatat bahwa struktur" tampaknya merupakan struktur buatan manusia tertua di alam," dan pada saat itu" tidak ada penjelasan jelas tentang tujuan mereka dapat dilihat.".
Kennedy指出，这些结构“似乎是这片区域中最古老的人造建筑”，目前“不能明确地解释其被建造的目的”。

Itulah masalahnya Evolusi Makanan, sebuah film dokumenter baru oleh direktur nominasi Academy Award Scott Hamilton Kennedy dan diriwayatkan oleh Neil deGrasse Tyson.
这是与问题食物进化，由奥斯卡奖提名的导演斯科特·汉密尔顿·肯尼迪（ScottHamiltonKennedy）创作的新纪录片，由尼尔·德·格拉斯·泰森（NeildeGrasseTyson）撰写。

Dr Kennedy dan rekannya melakukan analisis yang dikumpulkan dari konsumsi kopi rata-rata di studi sebelumnya untuk melihat berapa banyak menambahkan dua cangkir kopi setiap hari mempengaruhi kemungkinan penurunan penyakit hati.
Kennedy及其同事们在早期的研究中对平均咖啡消费量进行了汇总分析，看看每天增加2杯咖啡影响肝脏疾病的几率。