LAMA YANG - 翻译成中文

• 旧
• 的长期
• 喇嘛
• 古老
• 老式

在 印度尼西亚 中使用 Lama yang 的示例及其翻译为 中文

Sebuah kitab Perjanjian Lama yang memuat banyak perumpamaan, perkataan, dan sajak, sebagian darinya ditulis oleh Salomo.
舊約中的一書，包含許多寓言、諺語，以及詩歌，其中一部分是所羅門寫的。

Mereka percaya bahwa umat Kristen harus memelihara Hukum Perjanjian Lama yang melarang umat Yahudi menikah dengan suku/ keluarga yang lain.
他們認為基督徒應該遵守舊約律法，禁止猶太人與其他部落或家庭通婚。

Namun, ada peringatan besar, salah satu penggemar bitcoin lama yang pasti tidak akan ketinggalan.
但是，有一个巨大的警告，一个长期比特币主义者肯定不会错过。

Seperti yang kita lihat pagi ini, tipe adalah orang, tempat atau sesuatu dalam Perjanjian Lama yang menggambarkan orang, tempat atau sesuatu dalam Perjanjian Baru.
如我們今天上午所講的，典型是舊約中某人或某事件，對新約內某人或某事件的描述。

Ini adalah perjalanan paling lama yang saya tempuh menggunakan kereta, 12 jam!
这是我搭过最长的一趟便车呀，足足17个小时！!

Windows Live Mail 2012 menggunakan protokol sinkronisasi lama yang tidak kompatibel dengan infrastruktur baru ini.
WindowsLiveMail2012使用較舊的同步處理通訊協定，無法與此新的基礎結構相容。

Yesus menegur Nikodemus karena ia gagal untuk mengingat dan memahami ayat-ayat Perjanjian Lama yang berkaitan dengan Perjanjian Baru( Yer 31: 33).
耶穌批評尼哥底母，因為他沒能想起舊約中一個適用於新約的關鍵章節（耶利米書31:33）。

Perhatikan persamaan antara orang-orang beriman di Perjanjian Lama yang siap memasuki tanah perjanjian dan generasi kita saat ini.
請注意舊約信徒即將進入應許之地與我們今天這一代之間的相似性。

Setelah kehilangan keluarganya, seorang wanita muda berjuang untuk bertahan hidup di dunia lama yang dihancurkan oleh wabah penyakit;
失去家人后，一个年轻女子在一个长期被疾病摧毁的世界里挣扎着生存；.

Kami keluar dari kisah lama yang menjelaskan kepada kita jalan dunia dan tempat kita di dalamnya.
我们正在退出一个古老的故事，向我们解释世界的方式和我们的位置。

Kebanyakan Smart TV saat ini masih menggunakan versi Android lama yang mengandung celah keamanan itu.
今天大多数智能电视仍然在使用老版本的安卓系统，自然也包含了这类漏洞。

Banyak pemain profesional lama yang paham dengan posisi mereka saat ini dan mengambil tantangan pada tempat lain untuk sukses.
很多老的职业玩家清楚自己的能力，他们在不同的领域接受挑战并取得成功。

Sebuah bangunan dua tingkat lama yang terletak berhampiran puncak gunung adalah jarang seperti gigi ham.
位于山顶附近的一幢老旧的二层建筑像火腿的牙齿一样稀少。

Satu-satunya masalah dengan menggunakan rai lama yang disimpan adalah potensi untuk mempunyai ergot, jenis kulat yang boleh menyebabkan halusinasi atau bahkan kematian.
使用舊的儲存黑麥的唯一問題是它有可能產生麥角，這是一種真菌，可能導致幻覺甚至死亡。

Ada dokumen lama yang menunjukkan bahwa sekitar 50.000 umat Katolik tinggal di utara sebelum wilayah itu terpisah.
他說：「一些舊文件顯示，在國家分裂之前，約五萬名教友在北部生活。

Kampus Valletta bertempat di University Building Lama yang tanggal kembali ke berdirinya Collegium melitense 1592.
瓦莱塔校区坐落在老大学的建筑，可以追溯到的CollegiumMelitense1592成立。

Sebuah kitab Perjanjian Lama yang memuat kumpulan mazmur, yang banyak darinya tentang Kristus.
舊約中的一書，包含讚美詩集，許多是談論基督。

Pilihan Bloom antara hukum dan putra-putranya mengarah pada pengungkapan rahasia keluarga lama yang mengancam akan menghancurkan semua yang ia cintai.
布隆姆在法律和骨肉之间的抉择导致了他对旧的家庭秘密的发现，而这些发现将要威胁毁灭掉他所热爱的一切。

Seiring waktu, semakin banyak foto lama yang muncul sangat mirip dengan selebriti.
隨著時間的推移，越來越多的舊照片出現，看起來很像名人。

Kota-kota tua, termasuk ibu kota Kopenhagen dan kastil-kastil kuno memberikan pesona dunia lama yang menarik pengunjung dari segala penjuru.
古老的城市，包括首都哥本哈根和古老的城堡，提供了舊世界的魅力，吸引了來自世界各地的遊客。