LATVIA - 翻译成中文

• 拉脱维亚
• 拉脫維亞

在 印度尼西亚 中使用 Latvia 的示例及其翻译为 中文

Dalam DLC baru ini akan mencakup seluruh tiga negara Baltik, Latvia, Lithuania, dan Estonia, tetapi juga Finlandia selatan dan beberapa tempat yang merupakan bagian dari Rusia termasuk kota terbesar kedua di Rusia, Saint Petersburg.
波罗的海彼岸》地图扩展将涵盖拉脱维亚、立陶宛及爱沙尼亚这三个波罗的海国家，还会涉及芬兰南部和包括俄罗斯第二大城市圣彼得堡在内的部分俄罗斯地区。

Ia mengatakan hal tersebut dalam forum di Berlin sebelum pergi hari Selasa( 23/ 6) ke Estonia untuk bertemu dengan para menteri pertahanan Estonia, Latvia dan Lithuania, yang dulu dipaksa masuk Kesatuan Soviet.
他说，以前会在周二（23/6）爱沙尼亚会见爱沙尼亚，拉脱维亚和立陶宛，这迫使进入苏联国防部长论坛在柏林举行。

Merkel, Kamis ini, akan melakukan perjalanan ke Riga, Latvia, untuk bertemu para pemimpin Uni Eropa dan negara-negara Eropa timur seperti Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, dan Ukraina.
默克尔星期四晚些时候将前往拉脱维亚的里加，与欧盟各国领导人以及亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、格鲁吉亚、摩尔多瓦和乌克兰领导人会晤。

Kurang lebih setahun setelah itu, pada tanggal 1 dan 2 Juni 1988, Persatuan Penulis mengadakan kongres dimana demokratisasi masyarakat, kedaulatan ekonomi Latvia, penghentian imigrasi dari Uni Soviet, transformasi industri, dan proteksi terhadap bahasa Latvia didiskusikan oleh para anggota.
年6月1日至2日，作家联盟举行了一次代表大会，讨论了社会的民主化，拉脱维亚的经济主权，苏联停止移民，工业转型和保护拉脱维亚的语言权利。

GELAR: Gelar Profesional Master di bidang Administrasi Bisnis( MBA) KUALIFIKASI: Manajer perusahaan dan lembaga Durasi Studi: 2 Tahun Akademik PROGRAM STUDI: Dalam bahasa Inggris atau Studi Latvia dalam manajemen Pariwisata Strategis mempersiapkan siswa untuk bekerja di seluruh dunia.
度：工商管理专业硕士学位（MBA）资格：企事业单位的经理研究持续时间：2学年研究计划：英语或战略旅游管理拉脱维亚研究学生准备工作在世界各地。

Untuk mahasiswa internasional, negara Latvia mungkin tidak tampak seperti pilihan yang instan, namun negara ini memiliki banyak untuk menawarkan individu mencari program pendidikan yang menantang dengan banyak kesempatan untuk belajar tentang budaya yang beragam.
对于国际学生，立陶宛国家可能不会看起来像一个瞬间的选择，但这个国家有很多提供个人寻找一个具有挑战性的教育计划有充分的机会了解多元的文化。

Latvia University of Life Sciences and Technologies( LLU) didirikan pada tahun 1939 dan fakultas tertua adalah Fakultas Pertanian, didirikan pada tahun 1863, yang memiliki kerjasama erat dengan banyak universitas di luar negeri.
LatviaUniversityofLifeSciencesandTechnologies（LLU）成立于1939年，其最古老的学院是农学院，成立于1863年，与国外多所大学密切合作。

Namun dalam tindakan penyeimbangan yang dipikirkan dengan saksama, Von Der Leyen telah mengkonfirmasi di bawah kepemimpinan kebijakan ekonomi eksekutif mantan Perdana Menteri Latvia Valdis Dombrovskis, yang memiliki reputasi sebagai penegak disiplin fiskal yang tangguh.
不过，经过平衡考虑，冯・德・莱恩已证实执掌经济政策的是拉脱维亚前总理瓦尔迪斯-东布罗夫斯基斯（ValdisDombrovskis），后者以严格执行财政纪律而闻名。

The Latvia University of Agriculture( LLU) Rencana Pembangunan Strategis 2015- 2020, dikembangkan selama 2015 dan disetujui oleh Senat LLU pada tanggal 9 Desember 2015.
LatviaUniversityofLifeSciencesandTechnologies（LLU）2015-2020年战略发展计划于2015年制定并于2015年12月9日获得LLU参议院批准。

Selanjutnya, 94 orang wanita Latvia yang juga berusia awal 20 tahunan diminta menilai daya tarik dari foto setiap pria pada skala 10 poin.
他們接著找來94名同樣20歲出頭的拉脫維亞女性，讓她們依照每位男性照片的吸引力程度，以最高10級評分。

Pembelajaran sepanjang hayat menyumbang kepada pembangunan Latvia dan negara-negara Eropah yang lain seperti masyarakat kontemporari pengetahuan dengan perkembangan ekonomi yang kukuh, tempat-tempat kerja yang lebih dan perpaduan sosial yang lebih besar.
终身学习有助于拉脱维亚和其他欧洲国家的发展为当代知识社会与经济的稳步发展，更多的工作场所和更大的社会凝聚力。

Pada tahun 1348, benteng tersebut hancur oleh Order of the Brothers of Sword, ksatria-biarawan dari Jerman yang bertugas di Christianisation of Livonia( sekarang Latvia dan Estonia).
年，城堡被德国勇士僧侣宝剑骑士团（OrderoftheBrothersoftheSword）所毁，他们的任务是对利沃尼亚（Livonia，如今的拉脱维亚和爱沙尼亚）进行基督教化。

Pada saat yang sama, sebuah survei yang dilakukan oleh sebuah perusahaan real-estate Ektornet menemukan bahwa lebih dari dua pertiga orang Latvia ingin tinggal di rumah pribadi yang terpisah.
同時，房地產公司Ektornet進行的一項調查發現，約有三分之二的拉脫維亞人想居住在私密的獨棟住房裏。

Lima dekade setelah Lituania diduduki Uni Soviet, Lituania merupakan republik pertama yang mendeklarasikan kemerdekaannya dari Uni Soviet pada tanggal 11 Maret 1990, kemudian disusul dengan Latvia dan Estonia.
需要引用立陶宛被占领并并入苏联的五十年后，立陶宛于1990年3月11日宣布脱离苏联独立，也是脱离苏联独立的第一个加盟共和国，随后是拉脱维亚和爱沙尼亚。

Permohonan izin harus mencakup Universitas Perjanjian Study, sebuah pernyataan bank yang menunjukkan saldo rekening sekitar 4000, bukti tempat tinggal di Latvia, seperti perjanjian sewa, reservasi hotel atau surat mengkonfirmasikan tinggal di universitas-perumahan yang disediakan, dan dokumen membuktikan pendidikan sebelumnya, seperti transkrip dan ijazah.
许可证申请必须包括大学研究协议;银行对帐单，显示账户余额4000欧元左右;在拉脱维亚居住证明，如租赁协议，酒店预订确认信留在大学提供的住房）;和文件证明以前的教育，如成绩单和文凭。

Li Keqiang akan menghadiri upacara pembukaan forum dan menyampaikan pidato istimewa, dan mengadakan pembicaraan dengan para pemimpin negara antara lain Estonia, Latvia, Serbia dan Samoa dan mengadakan dialog dan pertukaran dengan tokoh-tokoh kalangan industri dan perdagangan, keuangan, wadah pemikir dan media.
李克强总理将出席论坛开幕式并发表特别致辞，同与会的爱沙尼亚、拉脱维亚、塞尔维亚、萨摩亚等国领导人举行会谈，同工商、金融、智库、媒体界人士对话交流。

Negara musim dingin: Maksimum dua tim yang diidentifikasi sebagai negara dengan risiko tinggi atau sedang terhadap kondisi musim dingin berat yang ditempatkan dalam setiap grup: Belarus, Estonia, Kepulauan Faroe, Finlandia, Islandia, Latvia, Lithuania, Norwegia, Rusia, Ukraina.
冬季場地：每組最多有兩支隊伍被確定為具有高或中等嚴重冬季風險的場地：白俄羅斯、愛沙尼亞、法羅群島、芬蘭，冰島、拉脫維亞、立陶宛、挪威、俄羅斯、烏克蘭。

Makhluk salah satu lembaga pendidikan swasta pertama lebih tinggi di Latvia, hari ini RISEBA adalah di antara 10 lembaga pendidikan tinggi terbesar di Latvia( Baik negeri maupun swasta) dengan hampir 3000 siswa, termasuk 200 siswa internasional, Yang menghadiri 19 program studi dari tingkat yang berbeda dan arah, Dan lebih dari 8000 alumni.
存在拉脱维亚第一家民营的高等教育机构之一今天RISEBA是其中10家最大的高等教育机构在拉脱维亚（公立和私立）几乎3000名学生，包含200国际学生，谁参加不同层次，不同方向的19研究项目，以及超过80….

Semua tunggal Rusia dan Ukraina brides mengungkapkan keinginan pribadi untuk bergabung dengan layanan kencan asli mereka yang terletak di kota-kota dan kota-kota Ukraina, Rusia, Belarus, Latvia dan negara-negara lain bekas Uni Soviet dengan satu tujuan û untuk menemukan cinta dalam kehidupan mereka.
所有這些單俄羅斯和烏克蘭的新娘表達了個人願望，加入了約會服務設在家鄉城鎮的烏克蘭，俄羅斯，白俄羅斯，拉脫維亞和其他國家的前蘇聯同一個目標，沒找到一個愛自己的生活。

Akademi Pendidikan Olahraga Latvia( LASE) adalah institusi pendidikan dan penelitian pendidikan tinggi yang profesional dan akademis yang didirikan pada tanggal 6 September 1921, bertindak sesuai dengan Undang-Undang Pendidikan Tinggi, Konstitusi LAS dan undang-undang dan peraturan yang mengatur kegiatan.
拉脱维亚体育教育学院（LASE）是一所学术性和专业性的公立高等教育研究机构，于1921年9月6日成立，依据“高等教育法”，拉脱维亚宪法和有关活动的法律法规。