MACAN - 翻译成中文

• macan
• 老虎
• 虎子

在 印度尼西亚 中使用 Macan 的示例及其翻译为 中文

Tepat sebelum Auto Show 2012 Geneva, Porsche menegaskan bahwa di masa mendatang akan lahir SUV Crossover kompak yang akan disebut" Macan.".
早在2012年日内瓦车展前夕，保时捷证实，即将推出一款紧凑型跨界SUV将命名为“Macan”。

Aplikasi Porsche Connect dan aplikasi Porsche Car Connect memungkinkan pengemudi untuk berkomunikasi dengan Macan melalui smartphone mereka.
保时捷智慧互联（PorscheConnect）应用程序和保时捷汽车互联（PorscheCarConnect）应用程序使驾驶员可以通过智能手机与他的Macan进行通信。

Dengan mengirimkan Karya, Kontestan setuju dan mengizinkan Penyelenggara untuk menggunakan dan memodifikasi Karya tersebut( termasuk namun tidak terbatas pada, tujuan mempromosikan Porsche Macan).
通过提交参赛作品，您同意并允许主办方使用和修改您的参赛内容（包括但不限于促销保时捷Macan的目的）。

Di Porsche, ini akan dimulai dengan model dari seri 911 dan 718 Sports Car dua pintu serta Macan baru, yang dipresentasikan di Paris Motor Show minggu lalu.
对保时捷而言，新车型包括双门911和718系列车型，以及上周在巴黎车展亮相的新款Macan。

Porsche Leipzig GmbH sekarang mempekerjakan sekitar 4.300 karyawan, dan pabrik ini memproduksi seri Porsche Panamera dan Macan, serta body untuk Bentley.
保时捷莱比锡公司现拥有约4,300名员工，工厂生产保时捷Panamera和Macan车系，以及宾利的车身。

Penjelajah terbesar adalah ikan hiu macan, yang selama masa studi tersebut berenang lebih dari delapan kilometer.
最会航海的是虎鲨，它们在研究期间可游到8公里以外。

Penjelajah terbesar adalah ikan hiu macan, yang selama masa studi tersebut berenang lebih dari delapan kilometer.
最會航海的是虎鯊，牠們在研究期間可游到8公里以外。

Akhirnya, ia berlari mengitari pohon pinus seperti macan dalam cerita Little Black Sambo.
最后,它开始赛车在松树,就像“小黑Sambo的老虎。

SUV kompak ini telah sukses besar sejak diluncurkan pada tahun 2014, dan kini telah meningkat secara signifikan dalam hal desain, kenyamanan, konektivitas, dan dinamika berkendara, memungkinkan Macan tetap menjadi andalan sporty di segmennya.
该款紧凑型SUV自2014年推出以来，一直获得巨大成功，而且不断在设计、舒适度、网联性和驾驶动态方面得到显着提升，使Macan成为其细分市场的运动旗舰产品。

Semua orang berharap agar kasus dua macan besar Zeng Qinghong dan Jiang Zemin ini ada perkembangan, baru-baru ini tidak ada perkembangan, sepertinya ada sejumlah bukti dan saksi belum terkumpul lengkap.
大家都很希望处理曾庆红、江泽民这两个大老虎的案子能有个进展，最近没有进展，看来有些事情的人证、物证还没收集齐全。

Selain itu, berbagai bagian jalur perakitan telah dioptimalkan dan disesuaikan untuk mengakomodasi tingkat produksi baru Compact SUV, sehingga memastikan bahwa Macan baru tidak kehilangan apa pun dari kualitas pendahulunya.
此外，各汽车零部件的装配车间也已进行优化，以适应该款紧凑型SUV的新生产水平，从而确保新款Macan不会丢失其前一代屡获殊荣的特质。

Pada 15 Juli 2016, tiga macan tutul Persia yang bernama Victoria, Akhun, dan Killi dilepas ke alam bebas di Cagar Alam Biosfer Kaukasus dengan mengimplementasikan sistem pemantauan permanen.
于2016年7月15日，三只波斯豹－Victoria,Akhun和Killi被放归高加索国家自然生物圈保护区，而它们会被永久监视系统监守。

Asal dan Hastings menulis bahwa dalam satu penelitian, 15 kelompok teroris, termasuk Hamas, Al-Qaeda, Kelompok Abu Sayyaf, dan Macan Pembebasan Tamil Eelam( LTTE), melakukan setidaknya satu serangan maritim antara tahun 1998 dan 2005.
阿萨勒和黑斯廷斯写道，一项研究表明，1998年至2005年期间哈马斯、基地组织、阿布沙耶夫集团和泰米尔伊拉姆猛虎解放组织（猛虎组织）等15个恐怖主义组织至少曾发动一次海上攻击。

Dengan mempertahankan prinsip ini, kami mengutus fotografer Jerman, Florian W Mueller dalam perjalanan bebas untuk menemukan pengalaman yang sesuai dengan dirinya dan menangkap interpretasi individualnya tentang momen Peningkatan Hidup, yang menampilkan empat Macan yang berwarna khusus.
为了贯彻这一原则，我们派德国摄影师FlorianWMueller(弗洛里安米勒)踏上一趟自由奔放之旅，探索与他共鸣的经历，并捕捉他对生命盛放时刻的个人解读，当中惊艳亮相的是四种定制颜色的Macan。

Cakrawala Hong Kong yang dinamis dan pelabuhan yang ramai menggambarkan perannya sebagai pusat keuangan global, tetapi beberapa dekade lalu pabrik ini dipenuhi dengan pabrik, menjadikannya salah satu dari empat" Macan Asia" pada hari itu bersama dengan Singapura, Korea Selatan, dan Taiwan.
香港充满活力的天际线和熙熙攘攘的港口体现了它作为全球金融中心的地位，但几十年前它充满工厂，使其成为当天四大“亚洲四小龙”之一，与新加坡，韩国和台湾一起。

Tidak hanya menjadi macan kertas saja.
也不只是紙老虎而已。

Macan menantang semua dan menang.
骑士反击，都赢了。

Richard Parker adalah nama macan bengali.
理查德·帕克就是那只老虎的名字。

Next articlePorsche Macan S baru dengan harga 48.750.
全新保时捷MacanS售价48,750英镑.

Previous articlePorsche Macan S baru dengan harga 48.750.
全新保时捷MacanS售价48,750英镑.