MAMALIA - 翻译成中文

• 哺乳动物
• 哺乳動物

在 印度尼西亚 中使用 Mamalia 的示例及其翻译为 中文

Awalnya hanya dikaitkan dengan bayi dan mamalia yang berhibernasi, ditemukan dalam beberapa tahun terakhir bahwa orang dewasa dapat memiliki lemak cokelat juga.
最初只归因于婴儿和冬眠的哺乳动物，近年来发现成人也可以有棕色脂肪。

Hanya seperempat dari publik AS yang mengidentifikasi dengan benar bahwa ukuran populasi mamalia, burung, ikan dan reptil di dunia memiliki ditolak oleh 60% sejak 1970.
只有三分之一能够正确地确定世界上哺乳动物，鸟类，鱼类和爬行动物的种群数量自60以来下降了1970％.

Kebanyakan mamalia, plasentanya, yang merupakan bagian dari janin, hanya berinteraksi dengan permukaan pembuluh darah ibu, dan mengirimkan nutrisi ke si kecil tersayang.
在大多数哺乳动物中，胎盘是胎儿的一部分，只是与母亲的血管表面接触面，让营养物质进入小心肝。

Beruang kutub, dianggap mamalia laut, mengandalkan bongkahan es dan anjing laut untuk bertahan hidup.
北极熊，可以视为海洋哺乳动物，依靠浮冰块和海豹生存。

Tidak ada mamalia tanah besar di Mexico pada masa itu, sehingga tidak ada inspirasi untuk kereta roda.
墨西哥當時沒有大片的陸地哺乳動物，因此對輪式推車沒有靈感。

Berang-berang laut selatan adalah salah satu mamalia laut yang paling banyak dipelajari di California karena mereka adalah spesies yang terancam dan hewan ikon bagi negara.
南部海獭是加利福尼亚州研究最深入的海洋哺乳动物之一，因为它们是受威胁的物种，也是该州的标志性动物。

Hanya sepertiga yang secara tepat mengidentifikasi bahwa ukuran populasi mamalia, burung, ikan, dan reptil di dunia ditolak oleh 60% sejak 1970.
只有三分之一能够正确地确定世界上哺乳动物，鸟类，鱼类和爬行动物的种群数量自60以来下降了1970％.

Kelelawar adalah satu-satunya mamalia yang bisa terbang, tapi kelelawar vampir bahkan memiliki perbedaan yang lebih menarik yaitu: mereka adalah satu-satunya.
蝙蝠是哺乳類中唯一可以飛行的動物，但吸血蝙蝠則有著更有趣的特徵：牠們是唯一全然依….

Sebagai karnivora mamalia terbesar di Madagaskar, fossa adalah pilihan cerdik untuk codename baru.
作为马达加斯加最大的哺乳动物食肉动物，该窝是新代号的明智选择。

Dari reptil ke burung dan mamalia, dokter hewan bisa menjadi orang yang mengerti bagaimana menangani hewan saat mereka membutuhkan perhatian medis.
从爬行动物到鸟类和哺乳动物，兽医可以了解如何在需要医疗的时候如何处理动物。

Berang-berang laut selatan adalah salah satu mamalia laut yang paling banyak dipelajari di California karena mereka adalah spesies yang terancam dan hewan ikon bagi negara.
南方海獭是加州研究最多的海洋哺乳动物之一，因为它们的生命已经收到了威胁，而且它也是加州的标志性动物。

Chronobiology, ilmu yang mempelajari ritme seperti itu, telah memetakan banyak siklus seperti itu di otak dan tubuh mamalia.
时间生物学是研究这种节律的科学，它在哺乳动物的大脑和身体中绘制了许多这样的周期。

PCB berakumulasi pada ikan dan mamalia laut, mencapai tingkat yang mungkin ribuan kali lebih tinggi daripada di dalam air.
多氯聯苯會在魚類和海洋哺乳動物中累積，累積的量甚至可能達到水中濃度的數千倍。

Selain itu, ketika mamalia tiba-tiba muncul, mereka sudah sangat berbeda satu sama lain.
此外，當哺乳動物突然出現時，他們彼此互不相同。

Awalnya hanya dikaitkan dengan bayi dan mamalia yang berhibernasi, ditemukan dalam beberapa tahun terakhir bahwa orang dewasa dapat memiliki lemak cokelat juga.
最初仅归因于婴儿和冬眠的哺乳动物，近年来发现成年人也可能具有棕色脂肪。

Seperti dengan hewan mamalia kebanyakan, jerapah memiliki tujuh tulang leher.
如同大多數其他哺乳動物一樣，長頸鹿有七節頸骨。

Seorang ilmuwan Fakultas Kedokteran Universitas Virginia telah mengidentifikasi perubahan imunologis kunci pada orang yang secara tiba-tiba mengembangkan reaksi alergi terhadap daging mamalia, seperti daging sapi.
弗吉尼亚大学医学院的科学家发现了突然对哺乳动物肉类（例如牛肉）产生过敏反应的人们的主要免疫学变化。

Korteks asosiasi kita membebaskan kita dari respon cepat dibandingkan dengan otak mamalia lainnya.
联合皮层把我们从其他哺乳动物大脑的那种即时反应中解放了出来。

Penemuan mengungkap mamalia laut tersebut menggunakan siulan unik untuk mengidentifikasi satu sama lain.
研究發現，這種海洋哺乳類動物，會透過1種獨特的口哨聲，來識別彼此。

Untuk mengganti tanggapan otomatis reptil dan mamalia otak, Anda dapat secara sadar mengaktifkan neokorteks Anda untuk mengatasi pesan lain tersebut.
要覆盖爬行动物和哺乳动物大脑的自动反应，你可以有意识地激活你的新皮层来克服那些其他的信息。