MANHATTAN - 翻译成中文

• 曼哈顿
• 曼哈頓

在 印度尼西亚 中使用 Manhattan 的示例及其翻译为 中文

Dalam pernyataan tertulis, ia menyampaikan terima kasih kepada para pendukung dan mengatakan ia juga berterima kasih karena kejaksaan Manhattan setuju membatalkan kasus tersebut.
他发表书面声明，对支持者表示感谢，并对曼哈顿区检察官同意撤销指控表示感谢。

Temukan promo harga miring untuk Holiday Inn Manhattan at the Campus di Manhattan.
客人回顾是我们的用户在酒店逗留后提交的意见HolidayInnManhattanAtTheCampus.

Pada 2012, sekelompok peneliti Australia" menemukan" sebuah pulau seukuran Manhattan di Pasifik Selatan.
年，澳大利亚研究人员“发现”了一座位于南太平洋的岛屿，其面积有曼哈顿那么大。

Friends merupakan sebuah serial komedi situasi televisi buatan Amerika Serikat yang bercerita tentang kehidupan enam orang sahabat yang tinggal di Manhattan, New York.
老友记》是美国电视情景喜剧，故事讲述的是生活在纽约曼哈对的六个好朋友之间的故事.

Once Upon a Time in America Seorang mantan era-Larangan gangster Yahudi kembali ke Lower East Side Manhattan lebih dari tiga puluh tahun kemudian, di mana ia sekali lagi harus menghadapi hantu dan penyesalan dari kehidupan lamanya.
一个前禁酒时代的犹太匪徒30多年后回到曼哈顿下东区，在那里他必须再次面对他过去生活中的鬼魂和遗憾。

Menurut Apple, pada tahun 2009, 10.000 orang mengajukan aplikasi untuk bekerja di lokasi Manhattan baru mereka, tetapi hanya 200 atau 2% dari pelamar yang dipekerjakan.
據Apple稱，2009年，有10,000人提交了在曼哈頓新工作地點工作的申請，但只有200％或2％的申請人被錄用。

Dengan wilayah yang mewakili Manhattan 3/ 4, yang terletak di dekat Shanghai di pulau Chongming, di muara Sungai Yang Tse Kiang, dapat membuka jalan bagi pembangunan perkotaan yang berkelanjutan, di China seperti di tempat lain.
与代表曼哈顿3/4，靠近上海的崇明岛，长江九江河口区域，它可能铺平道路城市可持续发展，在中国其他地方一样。

Pada tanggal 4 September 1882, pembangkit listrik komersial pertama, yang terletak di Pearl Street di Manhattan bagian bawah, mulai beroperasi, memberikan penerangan dan tenaga listrik kepada pelanggan di area seluas satu mil persegi.
年9月4日，第一个商业发电站在曼哈顿的帕尔街正式投入运营，开始向一平方英里内的用户提供电力和照明，从此开启了电气时代。

Agustus 2010, satu-perempat dari Gletser Petermann Greenland, empat kali ukuran dari Pulau Manhattan New York dan yang terbesar selama hampir setengah abad.
年8月5日，格陵蘭彼得曼冰川（PetermannGlacier）的四分之一崩離了，其面積是紐約曼哈頓島的4倍，成為近半世紀以來最大的冰嶼。

Zoni adalah lembaga multi-lokasi dengan kampus di Manhattan, Brooklyn, Queens, New Jersey, dan Miami Beach di mana Program Bahasa Inggris Intensif( IEP) dan Kursus lainnya yang terkait dengan Bahasa Inggris ditawarkan.
Zoni是一所多校区机构，在曼哈顿、布鲁克林、皇后区、新泽西和迈阿密海滩设有分校，提供强化英语课程(IEP)和其他英语相关课程。

Setelah$ 2 juta dihabiskan untuk percobaan, semuanya dibatalkan, karena proyek militer lain- Proyek Manhattan- mendekati hasil dan bom kelelawar mulai terlihat sangat sepele.
在花了200萬美元用於實驗之後，整個事情被取消了，因為另一個軍事項目-曼哈頓計劃-接近結果，蝙蝠炸彈開始顯得相當瑣碎。

Saya dengan Anne Hathaway beberapa minggu yang lalu, itu tampak seperti kita ingin melakukan Princess Diaries 3 di Manhattan, ujar Marshall kepada People seperti dilansir dari laman People, Selasa( 15/ 3).
几周前，我和安妮·海瑟薇在一起，看起来我们想在曼哈顿做'公主日记3'，”马歇尔告诉人物杂志。

Untuk mendapatkan foto penting ini saya meminta Lindsay untuk berbagi lokasi favoritnya, yang ternyata adalah jalur lari di Veteran Park di Pantai Manhattan, CA.
為了拍到這張重要的照片，我要求Lindsay分享她最喜歡的地點，於是我們來到加州曼哈頓海灘的退伍軍人公園的跑道。

Jika individu ingin berada di kampus maka satu sekolah yang menawarkan gelar Associate di desain interior adalah Berkeley College, yang terletak di tengah kota Manhattan.
如果個人希望在校園，然後在室內設計，提供了一個副學士學位是一所學校，它位於曼哈頓中城的伯克利學院。

Kemudian pada tahun 1963, ia bergabung dalam kemitraan bersama dan membuka Hotel Manhattan di Sukhumvit 15, sekitar waktu yang sama, Asia, Ambassador, hotel Siam City dan Mandarin muncul di tempat kejadian.
年晚些时候，他进入了一个联合伙伴关系，并在曼谷素坤逸15号开了曼哈顿酒店，同时亚洲，大使，暹罗市和普通话酒店都出现在现场。

Dari sejumlah besar presentasi yang disiapkan untuk permainan Tom Clancy Divisi video yang menjadi jelas bahwa setiap tindakan utama akan berlangsung pada awal Manhattan, hanya untuk gerakan dalam gameplay peta yang tersedia akan meningkat.
大量的遊戲準備演講湯姆克蘭西的該部影片變得明顯，各主要行動將在曼哈頓的開始，只有在遊戲的移動地圖提供會增加。

Pengacara Weinstein meminta Divisi Banding pekan lalu untuk memindahkan persidangan ke Albany atau Suffolk County, dengan alasan tidak mungkin baginya untuk mendapatkan persidangan yang adil karena" suasana seperti karnaval" di gedung pengadilan Manhattan.
上周，哈维・韦恩斯坦的律师就曾请求上诉庭将审判地点转移到奥尔巴尼市或者萨福克县，理由是纽约曼哈顿法院大楼“狂欢般的气氛”，“无法让哈维・韦恩斯坦获得公正的审判。

Kedua-duanya dipisahkan oleh permintaan kerjaya( dan keputusan mereka yang tidak menyenangkan untuk tinggal bersama-dia tinggal di Texas, ketika dia tinggal di Manhattan).
兩人因職業需求而分開（以及他們難以共同生活的困惑-他住在得克薩斯州，而她住在曼哈頓）。

Di dalam surat tersebut disampaikan: Jucelino sangat mengkhawatirkan bencana yang dulu telah dilihatnya di dalam mimpi, itu adalah kaum teroris melancarkan serangan terhadap pulau Manhattan.
於此警告書中告知：「朱瑟里諾很擔心從前於夢中所看到的災害是那些恐怖分子對曼哈頓島採取襲擊。

Petualangan dalam dunia terbuka Manhattan 3 D yang lebih luas dengan 6 distrik mendetail untuk dijelajahi, dari Times Square yang sibuk hingga ke Central Park yang mengagumkan!
在一个更大的曼哈顿3D开放世界展开冒险,有6个细致的街区等你来探索,包括繁华的时代广场与风景如画的中央公园等等!