MARINIR - 翻译成中文

• 海军陆战队员
• 海军
• 海軍陸戰隊
• 陆战
• 陆战队
• 陸戰
• 海兵
• 的海军陆战队员

在 印度尼西亚 中使用 Marinir 的示例及其翻译为 中文

Dalam beberapa kasus, seperti mengadopsi identitas Marinir AS, misalnya, kepemilikan kelompok mungkin diperlukan untuk kelangsungan hidup pribadi.
例如，在某些情况下，例如采用美国海军陆战队员的身份，团体归属可能是个人生存所必需的。

Saya akan mengirim pohon ek lain karena saya pikir Marinir AS dan persahabatan untuk kebebasan di antara rakyat kita sangat berharga, ujar Macron.
我会再送一棵橡树，因为我觉得美国海军和我们两国人民为自由而战结下的友谊值得。

Marinir dan tidak takut perkelahian dekat, karena mereka memiliki kesempatan yang baik untuk memiliki berbagai jenis senjata.
海军陆战队员和附近的战斗，不怕，因为他们有一个很好的机会，有不同类型的枪。

Hal semacam ini diketahui secara umum di kalangan akademisi, namun yang diketahui marinir atau lembaga intelijen adalah rahasia.
所有这一切在学术界早已不是秘密，但海军或者情报机构具体了解什么就就是绝密了。

Bercerita tentang seorang Marinir harus melakukan apa pun untuk menyelamatkan keponakannya yang diculik dan menghentikan serangan teroris yang didalangi oleh kelompok milisi radikal.
简介：一名海军陆战队员必须不惜一切代价拯救被绑架的侄女并制止由一个激进的民兵组织策划的恐怖袭击。

Selain aset udara, Marinir juga akan memiliki kemampuan pemurnian dan penyimpanan air.
除空中資產外，海軍陸戰隊還具備具有淨水和儲水能力。

Juga pada Selasa, marinir Ukraina mulai berangkat dari Krimea dengan bus sementara pasukan Rusia mengambil alih pangkalan militer terakhir itu di bawah kekuasaan Ukraina.
星期二，乌克兰海军陆战队员开始乘车撤离克里米亚，同时俄罗斯军队控制了克里米亚最后一个乌克兰军事基地。

Seperti kebanyakan petinggi perwira Marinir lainnya, ia memakai tirai mantel standar Marinirnya di bahu seperti jubah.
像大多数高级海军军官一样，他像斗篷一样把标准的海军大衣披在肩膀上。

Marinir Amerika Serikat atau sering disingkat USMC( US Marine Corps) adalah satuan yang unik.
美國海軍陸戰隊（UnitedStatesMarineCorps，USMC）是美國一個非常不尋常的兵種。

Pemakaman tersebut merupakan lokasi di mana para tentara Marinir AS berhadapan dengan pasukan Jerman pada 1918.
墓园所在地点也是当年的战场，美国陆战队1918年在当地率军对抗德军。

Alien tugas- adalah untuk melindungi sarang dari Marinir dan memasuki stasiun Marinir Ferarko.
外星人的任务-就是保护蜂巢从海军陆战队员和进入车站海军陆战队Ferarko。

Di Beaufort kami melewati lapangan udara marinir, berhenti sejenak di BiLo, kemudian melaju melewati kota dan melewati Jembatan Wood Memorial menuju Pulau Lady.
在博福特，我们通过了海军航空站，在BiLo迅速停下来，然后穿过城镇，穿过森林纪念桥到夫人岛。

Marinir dari Angkatan Laut Pasifik Rusia telah mendapat pembantu terbaru yakni robot tempur Rusia yang disebut Platforma-M.
导读：最近，俄罗斯太平洋舰队海军陆战队获得了一批新战士：一款被称为“平台-M”的最新型战斗机器人。

Salah seorang perwira yang baru dipromosikan waktu itu adalah Kolonel Merritt Edson yang ditempatkan sebagai komandan Resimen Marinir 5.
其中之一是最近晉升梅里特·埃德森（英语：MerrittA.Edson）上校，以指揮第5陸戰團。

Departemen Pertahanan Amerika mengatakan foto-foto yang disebut-sebut menunjukkan marinir AS membakar jenazah dari apa yang tampaknya pemberontak Irak yang tewas menggusarkan.
美国国防部说，据称展示美国海军陆战队员焚烧看来是伊拉克叛乱分子尸体的照片“令人不安”。

Dua helikopter, 30 staf medis, 10 pengemudi dan 52 personel Marinir juga ada di kapal Angkatan Laut itu.
两架直升机、30名医护人员、10名潜水员和52名海军人员也在舰上。

Seperti banyak Marinir berpangkat tinggi, ia memiliki mantel Marinir standar yang disampirkan di pundaknya seperti jubah.
和许多高级海军陆战队员一样，他有一件标准的海军服，像披肩一样披在肩膀上。

Bush mengatakan ia yakin Amerika Serikat perlu meningkatkan besarnya angkatan darat dan Marinir.
布什总统说，他相信美国需要增加陆军和海军陆战队规模。

Sebagai tambahan Amerika berencana untuk memindahkan sekitar 8.000 marinir, keluarga mereka dan staf sipil ke pulau Guam milik Amerika.
另外，美国计划将大约8千名海军陆战队员及其家属转移到美国在太平洋上的领土关岛。

Selain itu, kesepakatan itu merumuskan keputusan untuk merelokasi 5 ribu marinir Amerika dari Okinawa ke daerah-daerah lain di Pasifik.
此外，该协议最终敲定将5千名美国海军陆战队员从冲绳移至太平洋其他地点。