MASALAH LINGKUNGAN - 翻译成中文

• 环境问题
• 環境問題
• 环保问题

在 印度尼西亚 中使用 Masalah lingkungan 的示例及其翻译为 中文

Masih ada juga masalah lingkungan yang harus dipecahkan- misalnya, pengaruhnya terhadap kehidupan laut, dan terutama potensi kerusakan pada mamalia ikan dan kelautan.
還有一些環境問題需要解決-例如，對海洋生物的影響，特別是對魚類和海洋哺乳動物的潛在危害。

Program ini menggabungkan pengetahuan dari berbagai disiplin ilmu untuk memberikan siswa dengan pemahaman yang lebih baik tentang sifat kompleks masalah lingkungan, meneliti tidak hanya ekologi mereka, tetapi juga, dimensi ekonomi dan sosial politik mereka.
该方案结合不同学科的知识，为学生提供一个更好地了解环境问题的复杂性，考察不仅是他们的生态，而且他们的社会，经济和政治层面。

Untuk tujuan sipil, sebuah perusahaan energi Amerika PSE G menugaskan reaktor terapung untuk ditempatkan di lepas pantai New Jersey, tetapi proyek itu dihentikan pada deakde 1970- an, karena penentangan publik dan masalah lingkungan.
出于民用目的，美國能源公司PSE&G委托曾在新澤西海岸建造了一座浮動電站，但由于公眾的反對和環境問題，該項目在20世紀70年代被叫停。

Dan setelah saya mengajukan diri untuk mengelola kebun sekolah putri saya, saya mendapati diri saya khawatir bahwa tindakan berkebun yang menyenangkan menghabiskan waktu berjam-jam sekolah yang berharga dari siswa yang belajar tentang bagaimana cara sistematis mengatasi masalah lingkungan global.
在我自愿管理女儿的学校花园之后，我发现自己担心，令人愉快的园艺活动正在使宝贵的学习时间浪费在学习如何系统解决全球环境问题的学生身上。

Program Lions Club lokal mencakup konservasi penglihatan, konservasi pendengaran dan bicara, kesadaran diabetes, penjangkauan remaja, hubungan internasional, masalah lingkungan, dan banyak program lainnya, sedangkan diskusi politik dan agama dilarang.
当地狮子会计划包括视力保护，听力和言语保护，糖尿病防治，青年外展，国际关系，环境问题以及许多其他计划，禁止讨论政治和宗教。

Kebanyakan ekonom konvensional dan pembuat kebijakan sekarang mendukung gagasan itu pertumbuhan bisa" dipisahkan" dari dampak lingkungan- bahwa ekonomi dapat tumbuh, tanpa menggunakan lebih banyak sumber daya dan memperburuk masalah lingkungan.
大多數傳統經濟學家和政策制定者現在支持這一觀點增長可以與環境影響“脫鉤”-經濟可以增長，不使用更多資源和加劇環境問題。

Pada penerapan kota pintar( smart city), sensor IoT dan penerapannya, seperti lampu lalu lintas pintar dan pengukur pintar, dapat membantu meringankan lalu lintar, menghemat energi, memonitor dan menangani masalah lingkungan, dan meningkatkan sanitasi.
在智能城市中，物联网传感器和部署(如智能路灯和智能电表)可以帮助缓解交通，节约能源，监控和解决环境问题，并改善环境卫生。

Veros DH VRS- akan membantu menyatukan upaya banyak perusahaan untuk memerangi masalah lingkungan dan menciptakan komunitas ekologi di mana hanya perusahaan yang mematuhi prinsip ramah lingkungan dapat bergabung.
VRS將有助於聯合許多公司創建一個生態社區來對抗環境問題，並且只有堅持環境友好原則的公司可以加入。

Kami pernah berpikir para ekonom akan memperbaiki kemiskinan, ilmuwan politik akan memperbaiki ketidakadilan sosial, ahli kimia dan ahli biologi akan memperbaiki masalah lingkungan, kekuatan akal akan menang dan kami akan mengadopsi kebijakan yang waras.
我们曾经以为，经济学家将解决贫困问题，政治学家将解决社会不公正现象，化学家和生物学家将解决环境问题，理性的力量将占上风，我们将采取明智的政策。

Taman ini dirancang tidak hanya untuk perjumpaan dengan margasatwa, tetapi juga membantu Anda memahami ekosistem, budaya, dan masalah lingkungan yang ada di sekitar tiap-tiap sungai tersebut.
這座公園的設計不只可以讓您與野生動物接觸，還可以讓您了解這些河川的生態系統、文化與環境問題。

Area desain melakukan kompleksitas pengemasan, mengerjakan aspek teknis, fungsi dan bentuk, dengan pengetahuan bahwa pilihan yang dibuat oleh perancang harus menawarkan solusi untuk masalah lingkungan, menggabungkan strategi komersial dengan keberlanjutan[-].
设计领域承担包装的复杂性，制定技术方面，功能和形式，并且知道设计师的选择必须为环境问题提供解决方案，将商业战略与可持续性相结合。

Memiliki misi," Memberikan solusi inovatif, bersih dan hemat energi untuk esok yang lebih baik," berfokus pada penanganan masalah lingkungan utama seperti perubahan iklim global.
其使命宣言“為更美好的明天提供創新，清潔和節能的解決方案”，重點是解決全球氣候變化等關鍵環境問題。

Selain memperkenalkan topik ilmiah dan lingkungan dasar, kami sangat menekankan pengembangan keterampilan yang dibutuhkan untuk memahami, menilai, memprediksi, dan mengurangi masalah dan masalah lingkungan yang penting[-].
除了介绍基本的科学和环境主题外，我们强烈强调培养理解，评估，预测和缓解重要环境问题所需的技能。

Ada aspek lain yang lebih menonjol dari masalah lingkungan, seperti masalah energi dan sumber daya, masalah pencemaran laut, perpindahan lintas batas limbah berbahaya, masalah lingkungan perkotaan, krisis air, hilangnya keanekaragaman hayati, dan sebagainya.
在环境问题中还有另外一些较为突出的方面，如能源和资源问题、海洋污染问题、危险废物越境转移问题、城市环境问题、水资源危机、生物多样性丧失等等。

Jumlah mobil global yang berkembang pesat membuat emisinya menjadi masalah lingkungan yang sangat serius, sehingga meningkatkan efisiensi operasional lalu lintas merupakan sebuah cara yang efektif untuk mengurangi emisi kendaraan.
快速增长的全球汽车数量使汽车排放成为一个非常严峻的环境问题，因此提高交通运营效率是降低排放的一个有效途径。

Pada zaman masalah lingkungan global dan kekhawatiran tentang ketersediaan jangka panjang dari sumber daya alam seperti logam dan mineral, insentif untuk menggunakan bahan dan energi dalam cara yang lebih cerdas dan efisien meningkat antara pemerintah, perusahaan dan organisasi lainnya.
在全球环境问题以及有关的自然资源，如金属和矿物，奖励使用更智能，更高效的方法材料和能源的长期可用性的关注时间是政府，企业和其他组织之间不断增加。

Sepanjang masa studi mereka, siswa dapat belajar untuk memahami dan menganalisis masalah lingkungan yang kompleks dan mengembangkan pemahaman tentang bagaimana perubahan jangka pendek dan jangka panjang dapat mempengaruhi masa depan planet ini dan ekonomi global dan apa yang diperlukan untuk mencapai kesuksesan, organisasi ramah lingkungan..
在整个学习过程中，学生可以学习理解和分析复杂的环境问题，并了解短期和长期的变化如何影响地球和全球经济的未来，以及如何引导成功，环保组织。

Masalah lingkungan global yang kita hadapi- termasuk pemanasan global, meningkatnya konsentrasi CO2, kekurangan air karena bertambahnya populasi, dan menipisnya sumber daya- semakin bertambah serius.
我們所面臨的全球環境問題-包括全球暖化、CO2濃度提高，人口增加導致缺水，以及資源枯竭-正日益惡化。

Di tengah-tengah meningkatnya kegelapan dalam ekonomi global dan meningkatnya kesadaran akan masalah lingkungan, London mengalami penurunan skor komprehensifnya setelah delapan tahun memegang posisi teratas di GPCI.
由于全球经济日趋不明朗，人们对环境问题的意识不断提升，在占据GPCI榜首八年之后，伦敦的综合得分出现下滑。

Masalah lingkungan global yang kita hadapi- termasuk pemanasan global, meningkatnya konsentrasi CO2, kekurangan air karena bertambahnya populasi, dan menipisnya sumber daya- semakin bertambah serius.
我们面临的全球环境问题比如全球变暖、CO2浓度增加、人口增加导致的水资源短缺以及资源枯竭等正在变得日益严峻。