MASIF - 翻译成中文

• 大规模
• 巨大
• 大量
• 大质量
• 庞大
• 大型
• 大質量

在 印度尼西亚 中使用 Masif 的示例及其翻译为 中文

Ketika menganalisis situasi Xinjiang dari perspektif kepentingan pemerintah Tiongkok, sulit untuk melihat bagaimana RRT mendapatkan keuntungan dari penindasan masif terhadap populasi Muslim.
从中国政府利益的角度分析新疆局势，很难看出他们如何能通过对穆斯林人口的大规模镇压获益。

Tongkatnya yang besar siap, siap memberi kita persembunyian masif: kenaikan suhu global yang cepat dalam beberapa dekade mendatang.
他的大棒已经准备好了，准备给我们一个巨大的隐藏：未来几十年全球气温的迅速上升。

Ini sisa-sisa ledakan bintang masif, atau supernova, di galaksi Magellan Awan Besar( LMC) sekitar 400 tahun yang lalu.
這是大規模的恒星爆炸或大麥哲倫雲(落馬洲)銀河約400年前的超新星殘餘的。

Di dalam kamar tidur masif, hanya ada keindahan yang menakjubkan yang didandani dengan jubah mandi.
在巨大的卧室里，只有一个穿着洗澡袍的漂亮美女。

Tampilannya mungkin masif, tapi sebenarnya lebih kecil dari panel 18,4 inci yang ditemukan pada aslinya.
这可能看起来很大，但它实际上比原来的18.4英寸面板小。

Bola plasma ini dua kali lebih masif dari Mars dan melaju begitu cepat melalui ruang, ia hanya membutuhkan 30 menit untuk melakukan perjalanan jarak Bumi-Bulan.
等离子球的质量是火星的两倍，并且在太空中变焦得如此之快，它们只需要30分钟即可到达地月距离。

Tetapi bagi orang-orang pemberani di atas kapal, yang dekat dengan benda masif ini, waktu akan diperlambat.
而在宇宙走飞船上的那些勇敢的人，接近这个巨大的物体，时间将放缓。

Penggugat juga menyebut, tanpa dukungan Twitter, Facebook, dan Google( YouTube), ISIS tak mungkin tumbuh masif dan ditakuti selama beberapa tahun terakhir.
起诉书称，没有被告Twitter、Facebook和Google(YouTube)，伊斯兰国在过去几年的爆炸式增长是不可能发生的。

Palatine Hill, Rome Tidak ada yang mengingatkan kemuliaan Roma kuno seperti reruntuhan bata masif ini, yang ditumbuhi pinus payung.
罗马的帕拉蒂尼山（PalatineHill，Rome）没有什么可以让人想起古罗马的荣耀，就像这些巨大的砖砌废墟一样，镶满了伞状松树。

Tetapi bagi orang-orang pemberani di atas kapal, yang dekat dengan benda masif ini, waktu akan diperlambat.
对于飞船上的勇敢者来说,靠近这个超大质量物体,时间就会慢下来。

Sebelum penggabungan berlangsung, kita tahu bahwa dua bintang neutron, masing-masing sedikit lebih masif dari Matahari kita, terkunci dalam orbit biner.
在合并发生之前，我们知道两颗中子星，每一颗都比我们的太阳大一点，被锁定在一个双星轨道上。

Laporan tersebut dipublikasikan secara luas, dan hari ini secara luas diakui bahwa hal itu menyebabkan terjadinya masif- dan terkadang tidak tepat- meningkat dalam penggunaan obat opioid resep untuk mengobati rasa sakit.
这份报告被广泛宣传，今天人们普遍认为，这导致了大规模的，有时甚至是不适当的，增加在使用处方阿片类药物来治疗疼痛。

Di salah satu Kota Traksi yang masif ini, Tom Natsworthy mengalami pertemuan tak terduga dengan seorang wanita muda misterius dari Outlands yang akan mengubah jalan hidupnya selamanya.
在这些巨大的牵引城市之一，汤姆纳特沃西与一个来自外域的神秘年轻女子意外相遇，他将永远改变他的生活方式。

Ukraina telah menahan salah satu penyelenggara jaringan cybercrime Avalanche masif, polisi mengatakan pada hari Senin, lebih dari setahun setelah cincin global rusak dalam serangan internasional.
警方周一表示，乌克兰已经拘留了大规模雪崩网络犯罪网络的组织者之一，这一全球戒指在国际袭击中被摧毁一年多。

Berbagai macam metode untuk mengurangi kebutuhan untuk pengkondisian udara( permintaan energi masif), seperti penanaman pohon dan pengunaan warna, permukaan jalan, sistem ventilasi alami, peningkatan fitur air, dan ruang hijau setara dengan minimal 20% dari permukaan kota.
各种方法可以减少对空调的需求（大量的能源需求），例如种植树木和减轻表面颜色，自然通风系统，增加水景，绿色空间至少占城市表面的20％。

Itu terletak di atas bukit dekat Boyne, masif dan misterius, dengan 200.000 ton batu, batu nisan seberat 6 ton, dan bebatuan lain yang beratnya masing-masing mencapai 16 ton.
它位于Boyne附近的一座小山顶上，巨大而神秘，拥有20万吨岩石，6吨重力的顶石和其他重达16吨的岩石。

Paralelisme masif yang melekat dalam evolusi waktu quantal akan memberikan solusi yang cepat untuk masalah yang saat ini terselesaikan, membutuhkan sejumlah besar waktu di konvensional, mesin klasik.
大规模并行量子时间演变的内在将提供快速的解决方案，是目前棘手的问题，在传统的，古典的机器需要大量的时间。

Situs masif seperti Twitter dan Facebook telah menerapkan header( Studi kasus Twitter patut dibaca), dan standar ini sangat siap untuk mulai Anda terapkan pada situs sendiri.
Twitter和Facebook等大量网站已部署此标头（Twitter的案例研究值得一读），并为您开始在自己的网站上进行部署制定了相应标准。

Sekitar 10.000 tahun yang lalu, supernova yang menciptakan nebula bernama CTB 1 ini tidak hanya menghancurkan sebuah bintang masif, tetapi juga meledakkan inti bintang neutronnya yang baru terbentuk, yaitu sebuah pulsar, keluar dari galaksi Bimasakti.
大约在1万年前，产生星云遗迹CTB1的超新星不仅摧毁了大质量恒星，而且还将其新形成的中子星核-脉冲星-抛入银河系。

Com memimpin jalan dalam ruang Teknologi Pendidikan( EdTech) dan telah menjadi pelopor dalam masif online Open Courseware( MOOCs) setelah meluncurkan MOOC pertama pada tahun 2009 untuk mendukung Pengusaha.
Com是领先的教育技术空间（EdTech）的方式，已经在大规模在线开放课程（MOOCs）的先锋已经推出了首个MOOC在2009年支持企业家。