MEDALI - 翻译成中文

• 奖牌
• 勋章
• 奖章
• 的金牌
• 獎章
• 圣牌

在 印度尼西亚 中使用 Medali 的示例及其翻译为 中文

Paling tidak dapat medali.
希望至少拿到一枚铜牌.

Pada 1964 ia dianugerahi Medali Kemerdekaan Kepresidenan.
一九六四年她獲得總統自由勳章。

Saya baru saja memenangkan medali pertamaku.
我只是想赢得我的第一枚奖牌。

Pengendara sepeda Jerman Christa Luding-Rothenburger memenangkan medali perak dalam bersepeda.
德國自行車選手ChristaLuding-Rothenburger獲得了自行車銀牌。

Untuk layanan tersebut, ia dianugerahi Medali Perak Italia Keberanian.
他的伤口，让他得到了一枚意大利银英勇勋章。

Kami datang ke sini untuk mendapatkan medali emas.
我们来这里就是拿金牌的。

Maka bekas luka tersebut adalah medali bagi seorang pejuang.
伤疤是勇士的勋章.

Ia sudah mengumpulkan 22 medali.
共产生22枚奖牌.

Indonesia Raih Lima Medali dalam Olimpiade Fisika.
香港队在物理奥林匹克竞赛中夺得5枚银牌.

Dalam tabel medali abadi Olimpiade, Jerman menempati peringkat ketiga dengan 1.757 medali( status 2018), setelah Amerika Serikat dan Federasi Rusia.
在历届奥运会总奖牌榜上，德国以1757块奖牌（2018年数据）名列第三，仅次于美国和俄罗斯。

Untuk menghiburkan tentera AS pada Perang Dunia II dan untuk menentang Naziisme secara umum, Dietrich menerima Medali Kebebasan Presiden pada tahun 1947.
为了在二战中招待美国军队和她一般反对纳粹主义的立场，迪特里希于1947年获得总统自由勋章。

Saya tidak ingin bermain sepakbola selama 15 tahun dan tidak memiliki satu trofi atau satu medali.
我不想踢足球15年，没有一个奖杯或一块奖牌。

Bagaimanapun, kesuksesan proyek medali ini merupakan simbolis dan hanya akan merujuk salah satu tantangan besar kesinambungan dalam Olimpiade.
尽管如此，奖章项目的成功很可能是象征性的-它只会解决其中一场奥运会的问题。

Saya tidak mau bermain sepakbola selama 15 tahun dan tidak memiliki satupun piala atau medali.
我不想踢足球15年，没有一个奖杯或一块奖牌。

Atlet Jerman meraih paling banyak medali, dan keramah-tamahan serta pengorganisasian oleh Jerman mendapat pujian dari para pengunjung.
德国运动员夺得了大多数奖牌，而他们热情的款待、有序的组织也赢得了到访者的一致赞誉。

Sepanjang jalan, Anda harus menembak para pejuang asing dan helikopter mendarat tentara di tank, mengatasi hambatan, dibayar untuk itu berbagai medali dan penghargaan.
一路上，你要拍摄的外星战斗机和直升机登陆部队的坦克，克服障碍，得到报酬的各种奖牌和奖项。

Sesekali, Anda dapat menyelesaikan tantangan Aktivitas khusus dan memperoleh medali khusus, seperti Tantangan Menyambut Tahun Baru.
您可以不时地完成特别的体能训练挑战，并获得特别奖章，例如迎接新年的挑战。

Emas murni terakhir yang dijadikan medali bisa ditemui pada Olimpiade Stockholm( Swedia) tahun 1912.
纯金打造的奥运会的金牌只有1912年瑞典斯德哥尔摩奥运会。

Tapi dua penulis biografi menyatakan Ali sebenarnya tidak sengaja kehilangan medali tersebut.
然而，两位传记作者说阿里的行为我无意中失去了奖牌。

Medali Keselamatanku akan mempertobatkan mereka yang memakainya dan mereka akan menerima Kerahiman dari Puteraku.
我的“救恩圣牌”会归化那些佩戴它的人，并且他们将蒙我圣子的慈悲怜恤。