在 印度尼西亚 中使用 Medical school 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Menurut sebuah studi tentang diet dan kesuburan dari Harvard Medical School, tidak seperti faktor-faktor lain yang tidak dapat dikendalikan, seperti usia dan genetika, makan makanan tertentu dan menghindari yang lain adalah sesuatu yang dapat kita lakukan sendiri untuk membantu meningkatkan kemungkinan untuk hamil.
根据哈佛医学院的一项关于饮食和生育能力的研究，不像其他你无法控制的因素，比如年龄和基因，你可以通过吃某些食物和避免吃其他食….Menurut studi dari Harvard Medical School, sekitar setengah liter soda dalam sehari, seperti cola manis, limun, atau minuman soda lainnya, dapat membahayakan kesehatan dengan menyebabkan pubertas dini.
每天大约半升的含糖可乐根据哈佛医学院的一项研究，柠檬水或其他碳酸饮料会通过引起青春期早期而危害健康。Beruntung bagi para penerbang alias regular traveler, kata Dr. Lewis Nelson, profesor dan ketua kedokteran darurat di Rutgers New Jersey Medical School menyatakan bahwa kita tak perlu khawatir.
对担忧健康的空中飞人们来说是个好消息，Rutgers新泽西医学院的急诊医学系主任教授LewisNelson说没必要担心。Penelitian sebelumnya oleh salah satu rekan kami, Alex Jordan di Harvard Medical School, menemukan bahwa Orang meremehkan seberapa sering rekan mereka mengalami emosi negatif, seperti depresi atau stres, dan melebih-lebihkan seberapa sering mereka mengalami hal positif, seperti kebahagiaan, kebanggaan dan harapan.
我们的同事之一，哈佛医学院的AlexJordan，发现人们低估了他们的同伴经常出现抑郁或压力等负面情绪的频率，并且高估了他们经常出现积极的情绪，比如幸福，自豪和希望。Seseorang yang bertanya kepada saya tentang mengapa mereka tidak dapat mengingat mimpi mereka, saya katakan itu karena mereka tertidur terlalu cepat, tidur terlalu nyenyak dan bangun dengan jam alarm mereka," kata peneliti tidur Harvard Medical School Robert Stickgold.
有人问我为什么记不住自己的梦，我说那是因为他们入睡太快、睡得太沉而醒来时又是被闹钟叫醒的，”哈佛大学医学院（HarvardMedicalSchool）的睡眠研究人员斯蒂克戈尔德（RobertStickgold）说。Studi ini memberikan bukti jelas mengapa Amerika membutuhkan perawatan primer," kata penulis pertama David Levine, seorang dokter penyakit dalam umum dan instruktur kedokteran di Brigham and Women's Hospital dan Harvard Medical School.
这项研究为美国为什么需要更多的初级保健提供了明确的证据，”第一作者、布里格姆妇女医院(BrighamandWomen'sHospital)和哈佛医学院(HarvardMedicalSchool)的内科医生、医学讲师戴维·莱文(DavidLevine)博士说。Pada 2012, peneliti University of Minnesota Medical School, Anjali Vaidya dan Diane J Madlon-Kay menyimpulkan bahwa pelembut kotoran telinga, pembasahan, atau metode pembersihan lainnya mungkin dilakukan, tapi tak ada satu pun metode pembersihan yang terbukti paling baik, paling aman, atau paling efektif dibanding yang lain.
年明尼苏达大学医学院（UniversityofMinnesotaMedicalSchool）的研究者安贾莉·维迪雅（AnjaliVaidya）和黛安·J·马尔登-凯（DianeJMadlon-Kay）作出结论：耳屎软化剂、注水或其他手动去除耳屎的方法都是可行的，但是没有哪一种方法是最好、最安全、最有效的。Hull York Medical School.
赫尔约克医学院.Dari Universitas Nebraska Medical School.
内布拉斯加医科大学.University of Nicosia Medical School sekarang menawarkan program-program berikut studi: 1.
Kedua tes masuk IMAT oleh penilaian Cambridge dan semua kegiatan mengajar Medical School dilakukan dalam bahasa Inggris.
这两个剑桥评估和所有医学院的教学活动IMAT入学测试都用英语进行。Ilmuwan dari Harvard Medical School saat ini sedang mengembangkan alat praktis yang mampu mendeteksi kandungan alergen di dalam makanan.
现在哈佛医学院的科学家正在开发一种高度便携的系统，可以识别食物中的过敏原。Sebuah penelitian yang dilakukan di Harvard Medical School di 2017 menunjukkan hal itu kesepian bisa lebih merugikan kesehatan daripada merokok.
年哈佛医学院进行的一项研究指出，孤独可能比吸烟对健康伤害更大。Studi-studi ini dilakukan di lebih dari lembaga penelitian 200, termasuk Harvard Medical School dan Stanford Medical School.
这些研究在200以上的研究机构进行，包括哈佛医学院和斯坦福医学院。Di 1994, Harvard Medical School membuka penyelidikan ke dalam penelitiannya- sebuah tindakan yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap seorang profesor bertenor.
年，哈佛医学院对他的研究展开调查--对一名终身教授进行这样的调查，此前并没有先例。Ini adalah demonstrasi langsung bahwa hypocretin juga merupakan mediator inflamasi yang penting," kata Swirski, seorang profesor Radiologi di Harvard Medical School.
这直接证明了hypocretin也是一种重要的炎症介质，”哈佛医学院放射学副教授Swirski说。Menurut studi dari Eastern Virginia Medical School, wanita kurus tidur 2 jam lebih lama setiap minggu, dibandingkan dengan orang yang gemuk.
来自东维吉尼亚医学院的研究显示，同超重的人相比，瘦美人每周小睡多两个小时。Sebuah studi yang dilakukan oleh Nippon Medical School di 2009 melihat dua belas pria sehat, berusia tiga puluh tujuh sampai lima puluh lima tahun.
的日本医学院进行的一项研究，考察了十二名健康男子，三十七岁至五十五岁。Ini adalah demonstrasi langsung bahwa hypocretin juga merupakan mediator inflamasi yang penting," kata Swirski yang juga profesor Radiologi di Harvard Medical School itu.
这直接证明了hypocretin也是一种重要的炎症介质，”哈佛医学院放射学副教授Swirski说。Para ilmuwan di University of Pittsburgh Medical School menemukan bahwa orang yang menghabiskan lebih dari satu jam sehari di jejaring sosial lebih rentan terhadap depresi.
