MEKSIKO - 翻译成中文

• 墨西哥
• 墨西

在 印度尼西亚 中使用 Meksiko 的示例及其翻译为 中文

Di Cuernavaca, sebuah kota di selatan Meksiko City, dilaporkan dari radio lokal, ada sejumlah warga yang terjebak di bawah reruntuhan bangunan yang roboh.
在墨西哥城以南莫雷洛斯州的Cuernavaca市，有当地电台未经证实的报导称，有人被困在崩塌的建筑下。

Tidak ada yang berselisih, apalagi pejabat Meksiko sendiri, bahwa Meksiko harus berbuat lebih banyak untuk membantu Amerika Serikat mengatasi masalah migran.
沒有人懷疑，尤其是墨西哥官員自己，墨西哥應該做更多的工作來幫助美國解決移民問題。

Ketika seorang Meksiko mengatakan ahorita, itu bisa berarti besok, dalam waktu satu jam, dalam waktu lima tahun, atau tidak pernah.
当墨西哥人说“ahorita”时，可能意味着明天，一个小时内，五年内，或者永远不会发生。

Pemilu itu yang pertama yang mengizinkan kurang lebih 10 juta warga Meksiko yang tinggal di Amerika Serikat untuk memilih.
在这次选举中，居住在美国的大约1千万墨西哥人首次获准参加投票。

Hal ini bandara tersibuk ketiga Meksiko, setelah Bandara Internasional Mexico City dan Bandara Internasional Cancún dan kedua tersibuk penerbangan kargo.
这是墨西哥第三大繁忙的机场，在墨西哥城国际机场和坎昆国际机场和第二繁忙的货运航班。

Karena dibangun di atas danau, Meksiko tenggelam hingga 6 sampai 8 inci setahun dengan bertambahnya jumlah populasi penduduk.
由于墨西哥城是建立在湖面上，他潜入水中，在6-8英寸，每年的水平为泵抽水人口增长。

Siapa yang tidak tahu bahwa Meksiko girls memiliki banyak sifat yang membuat pria ingin berkencan dengan mereka begitu buruk.
谁不知道那个墨西哥女孩有很多素质，使男人想约会的他们那么严重。

Javier Hernandez membela skuad Meksiko, mengatakan dia tidak akan melakukan pesta lagi.
哈维尔·埃尔南德斯为墨西哥队辩护，说他不会再参加派对了.

Program khusus ini terdiri dari 8 tingkat bahasa Spanyol dan beberapa opsi yang berkaitan dengan Sejarah dan Budaya Meksiko.
这种特殊的程序由8级西班牙语以及与墨西哥的历史和文化的几个选项的。

Bagaimana saya bisa tahu jika seorang pria Meksiko adalah benar-benar tertarik pada saya dan bukan hanya karena saya putih.
我怎么能知道，如果一个墨西哥的家伙真正感兴趣我并不仅仅是因为我的白色。

Resep Meksiko sehingga Anda dapat menyiapkan di rumah dan mengejutkan penerima Anda.
墨西哥食譜，以便您可以在家做好準備，並為您的收件人帶來驚喜。

Orang Meksiko yang mewakili tentara pribumi dan tentara Prancis, memerankan kembali pertempuran Puebla selama perayaan Cinco de Mayo di Mexico City.
代表土着士兵和法国军队的墨西哥人在墨西哥城的CincodeMayo庆祝活动期间重新开始了普埃布拉的战斗。

Kedatangan orang Spanyol di tempat yang sekarang adalah tanah Meksiko 500 tahun yang lalu tidak dapat dinilai berdasarkan pemikiran kontemporer.
声明说：“西班牙人500年前登陆现为墨西哥所辖的领土，不能以当代的考量标准判断。

Ia sebelumnya menjabat sebagai menteri keuangan Meksiko dan menjadi wakil direktur IMF selama beberapa tahun.
他曾经是墨西哥财政部长，并担任国际货币基金组织副总裁7年。

Gonzales merinci perjalanannya dari Michoacan, Meksiko, ketika masih kecil: terbangun di malam hari;
冈萨雷斯详述了他小时候从墨西哥米却肯出发的旅程：在夜里醒来；.

Yang terpenting, kami mengadakan perjanjian kerjasama bersejarah dengan Pemerintah Meksiko, Honduras, El Salvador, dan Guatemala.
非常重要的是，我们与墨西哥，洪都拉斯，萨尔瓦多和危地马拉政府达成了历史性合作协议。

Namun alih-alih putus asa tentang kegagalan Meksiko, ayah saya mendorong saya untuk menikmati Piala Dunia meskipun kami tidak berpartisipasi.
但是，我父亲没有对墨西哥的失败感到绝望，而是鼓励我享受世界杯，即使我们没有参加。

Guanajuato, Meksiko, memberlakukan pajak kuburan yang ketat antara tahun 1865 dan 1958.
墨西哥瓜纳加托(Guanajuato)在1865年至1958年间实行了严格的严重税收。

Selama hampir dua tahun saya tinggal di Kota Meksiko, saya telah belajar bahwa untuk mempertahankan tingkat basa-basi ini adalah suatu seni.
在墨西哥城住了近兩年，我了解到保持這種嚴格的禮貌程度是一門藝術。

Baru-baru ini, angin topan Michael meledak dalam intensitas dipicu oleh peningkatan air hangat di Teluk Meksiko.
最近，飓风迈克尔强度爆炸由墨西哥湾不断增加的温水推动。