MEMFASILITASI - 翻译成中文

• 促进
• 有利
• 方便
• 协助
• 提供便利
• 促成
• 便利化
• 助长

在 印度尼西亚 中使用 Memfasilitasi 的示例及其翻译为 中文

Ashton Carleton dituduh" memfasilitasi kegiatan teroris", sementara Carlos" percobaan meninggalkan Kanada untuk berperan serta dalam kegiatan teroris di luar negeri.
阿什顿卡尔顿被控“协助恐怖活动”，而卡洛斯受到的指控包括“试图离开加拿大参加国外的恐怖活动”。

Kursus kelas terbatas memfasilitasi pertukaran dengan para profesor dan antar mahasiswa, sambil menciptakan suasana yang kondusif bagi realisasi proyek siswa.
有限的课程有利于与教授之间以及学生之间的交流，同时营造了有利于学生项目实现的氛围。

Kami dapat memfasilitasi persiapan Anda dan memberi Anda dengan sopir kami, Made, jangan ragu untuk bertanya kepada kami.
我们可以方便您准备并为您提供我们的司机,制造,随时问我们。

Sementara itu, flip-flopping Barat di Suriah memberdayakan rezim Assad, yang memfasilitasi kematian, pemindahan dan penyiksaan jutaan orang.
同时，西方翻转叙利亚授权阿萨德政权，促成数百万人的死亡，流离失所和酷刑。

Seorang lelaki berusia 22 tahun ditangkap di Irlandia Utara pada hari Minggu Februari 9 atas dugaan pembunuhan berencana dan memfasilitasi imigrasi yang melanggar hukum.
警方表示，一名22岁的男子2月9日在北爱尔兰被捕，他涉嫌过失杀人，并为非法移民提供便利。

Kita akan memfasilitasi permintaan setiap pemerintahan asing meski ada prosedur yang harus diikuti.
他说：“我们将协助任何外国政府提出的要求，不过必须遵循程序。

Keberhasilan strategi yang dikembangkan memfasilitasi benar, taktik busuk, penempatan pasukan sukses, berhati-hati untuk menempatkan bangunan di medan mereka sendiri, dan banyak lagi.
制定的战略的成功，有利于真实的，阴险的战术，成功安置的军队，小心地将自己的地形建筑，以及更多。

Dia menyatakan jika ada sebuah transaksi, orang-orang yang memfasilitasi itu harus mengerti dari siapa mereka membeli dan kepada siapa mereka menjual, sama seperti dengan operasi bank.
如果存在一笔交易，促成交易的人应该了解谁在购买、谁在出售，就像办理银行业务一样。

Jaringan lima pabrik dapat menghasilkan 1,4 juta kendaraan setiap tahun, di lokasi pantai yang memfasilitasi komponen impor dan mengekspor mobil secara global.
这个由五座工厂组成的网络每年可在沿海地区制造140万辆汽车，为全球零部件进口和汽车出口提供便利。

Kami pikir mereka harus kembali ke pasar Amerika Serikat dan kami berharap pengumuman ini di Argentina akan memfasilitasi itu lebih cepat.
我们认为他们将不得不回到美国市场，而我们希望在阿根廷宣布的这项协议将更快促成这件事。

Pesawat ini sangat membantu Brasil( produsen) dalam memantau pedalaman hutan Amazon yang luas, dan memfasilitasi perjuangan Kolombia melawan pemberontak FARC.
这种飞机帮助巴西管理其庞大的亚马逊腹地，并协助哥伦比亚打击反政府武装。

Jaringan Siswa Erasmus kami( ESN) adalah bagian ESN terbesar di Eropa yang memfasilitasi semua siswa internasional di Groningen.
我们的伊拉斯谟学生网络（ESN）是欧洲最大的ESN部分，为格罗宁根的所有国际学生提供便利。

Sebagian besar instalasi akan membutuhkan individu untuk mengebor lubang di permukaan atau dinding, yang akan memfasilitasi pemasangan dan kabel feed-through.
大多数安装都需要个人在表面或墙壁上钻孔，这将有利于安装和馈通布线。

Wikimedia Foundation membutuhkan dukungan Anda untuk terus dapat memfasilitasi pertukaran pengetahuan di seluruh dunia.
維基媒體基金會需要你的支持，以繼續促成全球性的知識交流。

Vanessa: Apa, jika ada, sumber daya lain yang Anda gunakan untuk belajar tentang naturalisasi atau memfasilitasi Anda?
凡妮莎：什么，如果有的话，你有没有使用其他资源了解或协助入籍吗？?

Wikimedia Foundation membutuhkan dukungan Anda untuk terus dapat memfasilitasi pertukaran pengetahuan di seluruh dunia.
维基媒体基金会需要你的支持，以继续促成全球性的知识交流。

Kami tidak akan menegosiasikan kembali kesepakatan itu, termasuk perbatasan Irlandia, tetapi kami siap untuk membahas bagaimana memfasilitasi ratifikasi Inggris.
我们不会重新谈判，包含北爱尔兰的边境保障措施…但我们已准备好讨论如何协助英国批准。

Sejauh ini, tiga dari konspirator itu mengaku bersalah mengakui bahwa mereka dibayar ribuan dolar karena memfasilitasi skema penipuan Fahd.".
到目前为止，其中三名同谋认罪，承认他们因促成法赫德的欺诈计划而被支付数千美元。

Iklan untuk produk yang membentuk bagian komponen dari produk tembakau, serta produk dan layanan yang secara langsung memfasilitasi atau mendorong konsumsi tembakau.
在广告中宣传构成烟草制品组成部分的产品，以及可直接协助或提倡吸烟行为的产品和服务.

Pemerintah mengatakan reformasi akan memfasilitasi pengembangan Kashmir, untuk kepentingan semua.
印度政府表示，这一改变将有助于克什米尔的发展，造福所有人。