MENANGGUNG - 翻译成中文

• 承担
• 承受
• 忍受
• 背负
• 担当了
• 负担
• 不忍
• 她肩负
• 担代
• 担负了

在 印度尼西亚 中使用 Menanggung 的示例及其翻译为 中文

Kau sanggup menanggung segala akibatnya?
你愿意承担一切后果吗？”?

Dia menanggung dosa dan penyakit kita.
他担当我们的病与罪.

Hanya Kristuslah satu-satunya yang bisa menanggung dosa-dosa kita dan menyelamatkan kita.
只有基督能担当我们的罪孽并拯救我们。

Pengguna harus menanggung risiko ini.
用戶需承擔該風險。

Kami tidak perlu tahu terlalu banyak, jadi dia menanggung semuanya sendirian.
沒有必要知道太多，所有東西她都自己承受了。

Saya terjatuh kerana saya tidak dapat menanggung kuasa dan kemuliaan yang sedemikian.
我扑倒在地因為我無法承受如此的能力和榮耀.

Namun tekanan ekonomi membuat dua orang tua muda ini tidak mampu menanggung.
但巨大的经济压力已让两位年轻的父母承担不起。

Sebagian besar keluarga yang menanggung.
这是大部份家庭能承受的。

Investor harus menanggung kerugiannya sendiri.
投资者将不得不自己承担损失.

Sampelnya gratis, tapi Anda harus menanggung barangnya.
样品是免费的，但你必须支付运费。

Kami tidak perlu tahu terlalu banyak, jadi dia menanggung semuanya sendirian.
没有必要知道太多，所有东西她都自己承受了。

Proyek ini tidak menanggung beban yang sangat berat pada pemikiran logis, dan sehingga semua orang akan dapat bersantai dan menikmati permainan mudah.
本项目不承担对逻辑思维特别沉重负荷，所以每个人都能够放松和享受轻松的比赛。

Bernard terus mengembangkan tema dari permainan, yang lagi-lagi harus menanggung menunjukkan kecerdikan mereka, kekuatan, kelincahan dan kemauan untuk hidup.
伯纳德继续开发游戏，而这又必须承担展示自己的聪明才智，力量，敏捷和求生意志的主题。

Jika itu masalahnya, tidak perlu baginya untuk membangunkan kekuatannya, juga tidak akan harus membekukan semua emosinya dan menanggung es yang kesepian tanpa akhir itu.
那样的话，她就不用觉醒力量，也不用将所有的情绪冰冻，承受着那种无尽的孤寂冰冷。

Dapatkah saya menanggung semua reaksi dari teman-teman dan keluarga yang datang dengan mengadopsi seorang anak di luar balapan saya?
我可以忍受一切从附带采用我的比赛外的孩子的朋友和家人的反弹?

Oleh karena itu, pengguna akan menanggung risiko finansial, operasional, hukum dan keamanan yang potensial saat berinvestasi dalam kripto.
因此，用户在投资加密货币时将承担潜在的金融、操作、法律和安全风险。

Tetapi saya percaya, ada keluarga yang memerlukan teknologi ini, dan saya bersedia menanggung kritik untuk itu.".
但是家庭需要这项科技而我愿意为他们承受批评.

Tidak ada istri yang bisa menanggung suami tukang judi; kecuali dia adalah selalu menang.
没有哪个妻子能忍受一个赌博的丈夫，除非他总是赢。

Tulisan dalam artikel itu: Penganiayaan politik, penyiksaan, pemenjaraan, bagi mereka yang tidak bertindak sesuai dengan pemikiran PKT harus menanggung konsekuensi serius.
文章写到〝政治迫害、酷刑、监禁，那些不按照中共思想行事的人，必须承受严重的后果。

Sudah terlalu lama, sebuah kelompok kecil di ibukota negara kita telah menuai manfaat dari pemerintah, sedangkan rakyat menanggung biayanya.
已经太长的时间，一小部分人在我们国家首都，收割政府利益，而人民承担成本。