MENANTIKAN - 翻译成中文

• 期待
• 等待
• 等候
• 仰望
• 的等着
• 盼望着
• 会
• 期待在

在 印度尼西亚 中使用 Menantikan 的示例及其翻译为 中文

Kami sangat berterima kasih atas pengertian dan pengampunan Anda, dan dengan tulus menantikan dukungan dan perhatian Anda yang berkelanjutan terhadap produk kami yang lebih unggul!
我们十分感谢您的理解和原谅，也衷心期待您继续支持和关注光宇旗下更多优秀产品!

Tahun depan adalah tahun kebudayaan dan pariwisata Malaysia Tiongkok, pihak Malaysia menantikan rakyat kedua negara dapat lebih lanjut meningkatkan hubungan dan saling pengertian.
明年是马中文明旅游年，马方等待两国人民进1步增强交往与理解。

Mata si pezina menantikan senja, katanya, Tak ada mata yang melihat aku,' dan ia memasang selubung muka.
奸夫的眼睛等待黄昏，说：‘没有眼可以看见我'，就把自己的脸蒙起来。

Kami menantikan peluncuran produk 7 nm PC, gaming, dan pusat data generasi mendatang yang kami harapkan akan mendorong peningkatan pangsa pasar lebih lanjut dan pertumbuhan finansial.
我们期待即将发布的下一代7nmPC、游戏和数据中心产品能进一步带动市场份额和财务增长。

Janji-janji Allah dalam hal ini sangat jelas- jika kita menantikan Allah, Ia akan memperbarui kekuatan kita( Yesaya 40: 31).
神在这个问题上的应许是明确的--如果我们等候神，他将更新我们的力量(以赛亚书40:31)。

Kami sedang menantikan kunjungan Raja pada Kamis, kata Ushakov pada Senin, tanpa memberi rincian lebih lanjut.
周四，我们正在等待国王的访问，”乌沙科夫周一表示，没有详细说明。

Tapi saya menantikan bermain di Liga Inggris di Old Trafford dan main di bawah Mourinho.
但我盼望着在老特拉福德球场、在英超联赛中踢球，盼望着跟随穆里尼奥。

Sementara kita menantikan penggenapan 1 Tesalonika 5: 3, para malaikat yang berkuasa sedang menahan angin pembinasaan kesengsaraan besar.
在我們等待帖撒羅尼迦前書５：３的預言得到應驗的時候，大能的天使正牢牢抓住大患難的毁滅之風。

Oleh karena itu, seseorang dapat dengan mudah membayangkan bahwa eksportir China, Jepang dan Jerman di AS sangat menantikan meningkatnya pesanan penjualan dari pelanggan Amerika mereka.
因此，可以很容易地想像，中国、日本和德国的出口商非常期待美国客服的销售订单数量上升。

Engkaukah yang akan datang itu, atau haruskah kami menantikan seseorang yang lain?
路7:19那將要來的是你嗎？還是我們等候別人呢？?

Makanya banyak para penggemarnya yang terus menantikan karyanya lagi.
这就是为什么他有那么多的粉丝会不断地回到他的工作中来。

Mahasiswa PhD adalah tulang punggung penelitian kami, dan saya sangat menantikan untuk menyambut kohort terbaru kami yang didanai sepenuhnya pada musim gugur.".
博士生是我们研究的中坚力量，我非常期待在秋季欢迎我们最新的得到全奖的新学生。

Dalam beberapa kasus, kematian bahkan dapat dilihat sebagai rilis sambutan dari penderitaan tak tertahankan, menantikan, atau aktif mencari untuk meringankan penderitaan.
在某些情况下，死亡，甚至可能被视为欢迎释放从难以忍受的痛苦，期待，或积极寻求以减轻痛苦。

Kami berdoa dan berpuasa di retret, dan bahkan terus berdoa dan berseru di rumah, menantikan Tuhan berbicara kpd kami.
我们在退修营会中禁食祷告，即使回到家里也继续呼求祷告，等候神向我们说话。

Kami sangat menantikan kedatangan armada pesawat baru A350 yang akan dilengkapi dengan produk kabin generasi-terbaru kami, yang memberikan kenyamanan lebih bagi para pelanggan.
我们很期待迎接全新A350飞机的到来，我们将配备全新的机舱产品，为乘客们提供更多的舒适。

Seperti singa lapar, Jepang telah bersembunyi di semaksemak, menantikan waktu untuk menyerang.
像一只饥饿的老虎，日本一直躲在灌木丛里，等待进攻的时刻。

Kami berkomitmen untuk menerapkan standar FATF yang berlaku untuk crypto-assets, menantikan peninjauan FATF terhadap standar-standar tersebut, dan menyerukan FATF untuk memajukan implementasi global.
我们承诺实施FATF标准，因为它们适用于加密资产，期待FATF审查这些标准，并呼吁FATF推动全球实施。

Beritahu semua orang bahwa Aku siap untuk siapa pun yang telah siap dan menantikan Aku.
去告诉每一个人，对那些预备好并等候我的人，我已经准备好了。

Perbaiki Anda pipa bocor' dan menjalani hidup Anda dengan antusias, selalu mengharapkan yang terbaik, dan menantikan apa yang setiap hari baru akan membawa.
修复您的“漏管”和自己生活的热情，总是希望最好的，并期待每个新的一天会带来什么。

Bagaimanapun, saya berharap menjadi teman baik bagi Inggris Raya, dan saya sangat menantikan kunjungan saya.
不过他又称，无论如何，我希望成为英国的一位巨大的朋友，十分等待我对英国拜访。