MENAWARI - 翻译成中文

• 提供

在 印度尼西亚 中使用 Menawari 的示例及其翻译为 中文

Setelah menemukan bahwa mereka secara hukum laki-laki, Ronaldo menawari mereka$ 600 untuk pergi.
在發現他們是合法的男性後，羅納爾多向他們提供了600離開。

Tiba-tiba, Jerry, direktur medis Universitas California di Santa Cruz, menawari saya pekerjaan di pusat kesehatan untuk mengurus para mahasiswa.
出乎意料的是，加州大学圣克鲁兹分校的医学主任杰瑞为我提供了一份保健中心的工作，照顾大学生。

Pasar Arizona mulai bangkit dan, pada 1996, seorang investor Colorado menawari Robert US$ 1,2 Juta untuk properti itu.
到1996年，亚利桑那州的房地产市场开始启动，一位科罗拉多的投资者为我们的这处房产出价120万美元。

Jika Arsenal tidak menawarkan Anda kontrak baru, Anda dapat memiliki pandangan berbeda tentang berbagai hal, tetapi faktanya Arsenal tidak pernah menawari saya kontrak baru.
如果阿森纳没有给你提供新合同…你就会有不同的看法，而事实就是阿森纳从未给我拿出过新合同。

Setelah menemukan bahwa mereka secara hukum laki-laki, Ronaldo menawari mereka$ 600 untuk pergi.
在发现他们是合法的男性后，罗纳尔多向他们提供了600离开。

Kelompok teroris telah memanfaatkan keadaan ini demi keuntungan mereka dengan mengidentifikasi dan menawari kaum muda apa yang tidak mereka miliki atau bahkan menawari mereka jalan keluar dari situasi mereka dengan menjadi martir.
恐怖组织通过发现并为青年提供所缺乏的事物，或为其提供通过殉教摆脱现状的途径，利用这种状况实现其目的。

Kami tidak ingin lingkungan tempat kami beroperasi terkena pengaruh negatif dalam jangka panjang sebagai akibat dari kegiatan kami, dan, pada saat yang sama, kami berusaha menawari konsumen agar menggunakan produk kami yang punya tingkat perlindungan yang paling tinggi.
我们不希望所生活的环境因为我们的行为而受到长期负面的影响，同时力求为客户提供最高标准的安全防护产品。

Secara bersama-sama, keempat pertanyaan ini memungkinkan anda secara sistematis mengeksplorasi cara anda merekonstruksi elemen-elemen nilai pembeli di sepanjang industri-industri alternatif demi menawari pembeli pengalaman yang sama sekali baru, sambil secara bersamaan tetap mempertahankan struktur biaya anda pada level rendah.
总的来说，这四个问题帮助我们系统地探索如果超越现有行业边界，重组购买者价值因素，向购买者提供全新的体验，同时又将成本结构保持在低水平。

Surat kabar Jerman Süddeutsche Zeitung juga melaporkan pada Juni 2018 bahwa agen-agen Tiongkok menggunakan profil media sosial palsu untuk menghubungi anggota parlemen Jerman dan menawari mereka uang dengan imbalan keahlian dan pengetahuan orang dalam.
德国《南德意志报》也在2018年6月报道称，中国特工使用伪造的社交媒体档案与德国议员联系，并向他们提供资金换取专业知识和内幕信息。

Mereka memberi kami sangat bagus dan menawari kami karena kedatangan awal kesempatan untuk mengambil barang-barang kami sudah di apartemen, yang kami menemukan sangat ramah dan menyenangkan.
他们给了我们一个非常好的,为我们提供了因提前到来拍到了我们的行李已经在公寓里,我们发现了非常友好和愉快的。

Mereka memberi kami sangat bagus dan menawari kami karena kedatangan awal kesempatan untuk mengambil barang-barang kami sudah di apartemen, yang kami menemukan sangat ramah dan menyenangkan.
他們給了我們一個非常好的,為我們提供了因提前到來拍到了我們的行李已經在公寓裡,我們發現了非常友好和愉快的。

Micha adalah seorang manusia yang sangat baik, tuan rumah yang hebat, tidak hanya kami diperlakukan seperti keluarga tapi menawari kami banyak informasi untuk membuat lebih mudah kami tinggal di Amsterdam.
米莎是一個優秀的人,一個偉大的主持人,不僅我們像對待家人卻為我們提供了大量的信息,以方便我們留在阿姆斯特丹。

Ketika mereka duduk berkerumun bersama, gemetar seperti dedaunan di udara dingin, salah satu rekan wisatawan mereka, yang lebih baik, kasihan dan menawari mereka sejumlah kecil uang sehingga mereka bisa membeli sesuatu untuk dimakan.
当他们坐在一起时，在寒冷的空气中像树叶一样摇晃，他们的一位旅行者，他们更好，他们怜悯并向他们提供了一小笔钱，以便他们可以买点东西吃。

Mungkin- sepuluh tahun lagi, lama setelah jantung Bella berhenti berdetak dan aku sudah berhasil keluar dari puing-puing kehancuran dalam keadaan utuh- mungkin saat itulah aku bisa menawari Lizzie naik mobil mewah dan berbicara tentang merek dan model mobil, mengenalnya, dan melihat apakah aku menyukainya sebagai manusia.
如果十年后,贝拉的心死了很久了,我把自己整个悲伤过程和一块出来也许我可以提供丽齐乘坐快速飞驰的汽车,使模型和了解一些关于她,看看是否我喜欢她作为一个人。

Jika kami mengajukan penggunaan informasi pribadi untuk tujuan lain selain yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi ini dan/ atau dalam pemberitahuan privasi layanan tertentu, kami akan menawari Anda cara yang efektif untuk tidak ikut dalam pemanfaatan informasi pribadi untuk tujuan lain tersebut.
如果我们打算将个人信息用于本隐私权政策和/或特定服务隐私权声明所述之外的任何目的，我们会为您提供有效的途径，让您选择不将个人信息用于这些目的。

Biarkan saya menjelaskan keduanya kepada Anda, dan kemudian Anda dapat memutuskan yang mana yang Anda pilih untuk Anda adopsi untuk diri Anda sendiri, ingatlah bahwa apa yang Anda impikan pada pikiran bawah sadar Anda adalah apa yang pikiran alam bawah sadar akan menawari Anda dalam jam bangun Anda.
让我向你解释一下，然后你可以决定自己选择哪一个，记住你的潜意识给你留下的印象是在醒着的时候，普遍的潜意识会给你提供什么。

Akibatnya, ketika keadaannya tepat baik di kehidupan ini saat seseorang menawari kita rokok atau di kehidupan berikutnya saat kita sebagai anak melihat orang lain merokok daya gerak untuk merokok muncul di cita kita dan kita pun melakukannya.
因此当适当的情况出现时，例如在此生，当有人向我们奉上香烟或是于来世，当我们还是孩童时而见到他人抽烟，想抽烟的动力便不由自主地在心中产生，驱使我们去造业。

Jika kami mengajukan penggunaan informasi pribadi untuk tujuan lain selain yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi ini dan/ atau dalam pemberitahuan privasi layanan tertentu, kami akan menawari Anda cara yang efektif untuk tidak ikut dalam pemanfaatan informasi pribadi untuk tujuan lain tersebut.
如果我们打算将个人信息用于异于本隐私政策和/或特定服务声明中所载明的内容外的任何其他目的，我们会给予您拒绝将个人信息用于其它目的的有效途径。

Mungkin- sepuluh tahun lagi, lama setelah jantung Bella berhenti berdetak dan aku sudah berhasil keluar dari puing-puing kehancuran dalam keadaan utuh- mungkin saat itulah aku bisa menawari Lizzie naik mobil mewah dan berbicara tentang merek dan model mobil, mengenalnya, dan melihat apakah aku menyukainya sebagai manusia.
也许--再过个10年，当Bella的心冷却多年，而我也能走出悲伤的阴霾，重新把零落的碎片拼成完整的自己，那个时候我也许可以邀请Lizzie开着跑车去兜风，谈谈做工和型号，再多了解她一些，看看自己是不是喜欢她。

Bhandit Rittakol menawari.
導演班迪里塔考BhanditRittakol.