MENDENGKUR - 翻译成中文

• 打鼾
• 打呼噜
• 的鼾声
• 打呼嚕

在 印度尼西亚 中使用 Mendengkur 的示例及其翻译为 中文

Pelacak tidur berukuran 2 mm tersebut dapat mengukur waktu tidur, detak jantung, pernapasan, mendengkur, dan suhu kamar tidur serta kelembaban.
这款睡眠追踪器只有2毫米厚，可以测量睡眠时间、心率、呼吸、打鼾和卧室温湿度。

Aku tidak membantahnya, tapi aku tidak akan pernah percaya lagi bahwa kau sedang tidur, meski kau mendengkur atau tidak.
我不否认，“我不否认，但我永远不会相信你又睡着了，不管你打鼾还是不打鼾。

Ada banyak hal yang membawa seseorang untuk mendengkur, namun penyebab utama mendengkur adalah keanehan anatomi seperti struktur mulut dan anatomi sinus.
有很多东西，把人打呼噜，但打鼾的主要原因是像口结构和鼻窦解剖解剖结构的特殊性。

Jika perhatian utama Anda adalah mendengkur, maka baik prosedur laser atau Somnoplasty baru membawa tentang tingkat keberhasilan 85% untuk resolusi dari mendengkur..
如果您主要关注的是的打鼾，然后进行激光程序或新Somnoplasty约85％的成功率，打鼾的决议。

Kucing lokal mendengkur di sekitar 26 kali per detik, frekuensi yang sama seperti mesin diesel.
家猫每妙钟咕噜26个来回，跟空转柴油发动机一样的频率。

Suara lautan adalah musik bagi sebagian orang, sedangkan irama mendengkur kucing akan menidurkan lain untuk tidur.
海洋的聲音對某些人來說是音樂，而貓的咕嚕聲的節奏會讓另一個人睡覺。

Meski tidak ada bukti konklusif mengenai hal ini, nampaknya bahkan kucing yang menderu mendengkur saat anaknya sedang menyusu.
雖然沒有關於這個問題的確鑿證據，但似乎即便是貓咆哮小熊咕嚕叫在哺乳的同時。

Anda juga bisa berlatih teknik pernapasan yang berbeda dan membuat suara yang mendalam, seperti bersenandung atau mendengkur.
您也可以练习不同的呼吸技巧和深厚的声音，如嗡嗡声或叫声，。

Banyak pemilik yang terkejut: ketika kucing itu baik, ia seharusnya tidak mengeong, ia mendengkur seperti traktor.
许多业主感到惊讶：当猫好的时候，他不应该喵喵叫，他像拖拉机一样咕噜咕噜。

Mendengkur bukan sesuatu yang bisa dianggap enteng, jika Anda telah mencoba segala sesuatu yang lain dan gagal, Anda akan melihat dokter Anda hanya untuk memastikan tidak ada masalah medis lain yang tersembunyi.
打鼾不是掉以轻心，是否您已经尝试一切别的和失败，你应该看看你的医生只是可以肯定的是没有其他隐藏的医疗问题。

Pada masalah tidur, seseorang yang bangun lebih awal juga lebih cenderung akan mengigau, mendengkur dan bergerak dalam tidur mereka, dan juga lebih memilih tidur dengan musik dan jendela terbuka.
关于睡眠的问题，早期的鸟类也更有可能在睡眠中说话，打鼾和四处走动，也更倾向于在音乐开启或窗户打开时睡觉。

Dalam hal ini, segera persahabatan dengan orang, dan saat ini kembali ke rumah kami, tidak lari lebih untuk menyembunyikan, itu hanya mulai untuk menggosok di pergelangan kaki mendengkur dan meminta pelukan.
在这种情况下，立即友谊与人，而当该回到我们家不会跑掉更多隐藏，这只是开始擦在脚踝上打呼噜和要求拥抱。

Tujuan Anda adalah untuk membangkitkan Dormilon ini tidak berhenti mendengkur, menempatkan potongan untuk melengkapi perangkat yang akan membuat bangun sehingga harus jatuh ke dasar permainan.
你的目標是要喚醒這個dormilon沒有停止打鼾，把件，完成設備，這將使喚醒所以必須下降到遊戲的底部。

Misalnya, Anda dapat menggunakannya untuk merekam pembicaraan tidur malam( atau mendengkur:), pertemuan bisnis, hari biasa babysitter Anda, bagaimana Anda menyanyi atau bermain gitar dan sebagainya.
例如，您可以將其用於記錄夜間睡眠談話（或打鼾:），商務會議，您的保姆的常規日子，如何唱歌或彈吉他等。

Mendengkur bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng, jika Anda telah mencoba segala sesuatu yang lain dan gagal, Anda akan melihat dokter Anda hanya untuk memastikan tidak ada masalah medis lainnya tersembunyi.
打鼾不是掉以轻心，是否您已经尝试一切别的和失败，你应该看看你的医生只是可以肯定的是没有其他隐藏的医疗问题。

Saya akan mendorong orang-orang yang mendengkur untuk meminta pasangan mereka untuk mengamati mereka dan mencari fase saat tidur ketika mereka berhenti bernapas untuk sementara waktu dan kemudian menghirup udara, kata Dr Curta.
我鼓励那些打鼾的人要求他们的伴侣观察他们，并在他们停止呼吸一段时间然后喘气时寻找睡眠期间的阶段，”Curta博士说。

Sekumpulan para ilmuwan dari Itali telah datang ke kesimpulan yang mendengkur dikurangkan kapasitas mental, dan mengurangkan jumlah grey kira dalam otak dan membawa kepada kesan berbahaya.
一个科学家小组从意大利已经得出结论，打鼾的是减少精神能力，并减少了大量的灰质在大脑和会导致有害的影响。

Hasil kami menunjukkan bahwa mendengkur dan sleep apnea memiliki implikasi penting terhadap kesehatan anak-anak dan orang tua harus mempertimbangkan untuk mendapatkan saran medis tentang perlunya operasi," jelas Profesor Horne.
我们的结果显示打鼾以及睡眠呼吸暂停对于儿童的健康有重要影响，家长们应该考虑听取是否需要接受手术的医疗建议，”霍恩教授说。

Para peneliti mengatakan mereka yang memiliki pola tidur paling sehat tidur 7 hingga 8 jam semalam, tanpa insomnia, mendengkur, atau mengantuk di siang hari.
研究人员说，那些睡眠模式最健康的人都是早期型、每晚睡7到8个小时，他们也没有失眠、打鼾或白天嗜睡。

Tidak punya waktu untuk mengadakan para tamu untuk bersenang-senang, karena ia sudah ingin tidur, dan dia bisa berbaring ke samping di tengah-tengah lantai dansa dan mendengkur damai mendengkur.
如果你没有时间召开客人玩得开心，因为他已经想睡觉，而且他可以躺了下来，一边在和平中间的舞池和打鼾打鼾。