MENDESKRIPSIKAN - 翻译成中文

• 描述
• 形容

在 印度尼西亚 中使用 Mendeskripsikan 的示例及其翻译为 中文

Ringkasan: Artikel ini mendeskripsikan Jaringan Pengiriman Konten( CDN) dan cara yang dapat Anda gunakan untuk meningkatkan kinerja SharePoint Online.
摘要：本文介绍内容交付网络(CDN)，以及如何使用它们来增加SharePointOnline性能。

Anthropolog Eric Wolf mendeskripsikan anthropology sebagai ilmu tentang manusia yang paling ilmiah dan ilmu yang paling manusiawi.
人類學家艾瑞克·沃爾夫曾將人類學描寫為：「最具科學性的人文學，以及最具人文性的科學」。

Peningkatan impor tersebut juga mendeskripsikan ketergantungan industri dalam negeri terhadap bahan baku luar.
然而，进口的增加也描述了国内工业对外部原材料的依赖性。

Dokumen ini juga mendeskripsikan restriksi tertentu yang dapat diizinkan yang tetap menghormati atau melindungi kebebasan ini secara mendasar.
它还阐述了某些可以被接受的限制，以尊重或保护这些基本的自由。

Ia juga mendeskripsikan N. pyriformis, yang kemudian diakui sebagai hibrida alami oleh Charles Clarke.
他还描述了梨形猪笼草（N.pyriformis），后来被查尔斯·克拉克确定为自然杂交种。

WS-Trust mendeskripsikan model untuk membentuk kepercayaan dalam hubungan langsung maupun tidak langsung( melibatkan pihak ketiga).
WS-TrustWS-Trust描述了建立直接或间接信任关系模型(包括在第三方和中介体之间)。

Laporan tersebut mendeskripsikan lingkungan yang semakin kompetitif di mana arus informasi, pengetahuan, sumber daya manusia dan investasi telah menjadi lalu lintas dua arah.
报告描述了一个竞争日益激烈的环境，信息、知识、人员与投资流动变成双向流通。

Pada halaman 161, ia mendeskripsikan apa yang telah terjadi di Jepang ketika Injil datang di sana pada tahun 1500- an.
第161页，他描述了公元1500年前后，当福音传到日本后发生的事。

Dalam konferensi tahunan Produced By tahun 2016, Freeman mendeskripsikan pakaian McCreary saat rapat pertama mereka," Dia mengenakan gaun yang dipotong di sini.
在2016年一场会议上，弗里曼当着400人的面描述麦克里“她穿了一条到这儿的裙子”。

Akhirnya, ketika aku selesai mendeskripsikan kamarku yang berantakan di rumah, bukannya melontarkan pertanyaan lain, ia malah terdiam.
最后,当我完成了详细在家杂乱的房间,他停顿了一下,而不是响应与另一个问题。

Halaman ini mendeskripsikan tata cara yang dibutuhkan untuk menterjemahkan buku petunjuk kedalam bahasa lain( lokalisasi).
本頁描述了將手冊翻譯成其他語言（本地化）所需的慣例。

Warga Imphal, Deepak Shijagurumayum, mendeskripsikan kekacauan saat gempa terjadi.
Imphal居民DeepakShijagurumayum的房子遭到严重破坏，描述了地震后的混乱局面。

Pada 2000, Strickland mempublikasikan laporan pada The British Medical Journal, yang mendeskripsikan gejala infeksinya dengan detail.
年，Strickland曾在英國醫學雜誌上發表了一封信，詳細描述了當時症狀。

Misalnya, di negara-negara Eropa Barat dan Amerika Utara, anak-anak cenderung mendeskripsikan diri di sekitar karakteristik unik mereka- seperti Saya pintar atau Saya pandai menggambar.
例如，在西欧和北美国家，儿童倾向于描述自己独特的特征-例如“我很聪明”或“我善于画画”。

Black dan Scholes( 1973) mendeskripsikan opsi sebagai:" keamanan memberikan hak untuk membeli atau menjual aset, tergantung pada kondisi tertentu, dalam jangka waktu tertentu".
布莱克和斯科尔斯（1973）将一种选择形容为：“在特定时间段内根据特定条件给予买入或出售资产的权利的证券”。

Menggunakan mikroskop buatan tangan, dia adalah orang pertama yang mengamati dan mendeskripsikan organisme bersel tunggal, yang awalnya disebut sebagai animalcules, dan yang sekarang disebut sebagai mikroorganisme.
用他的手工制作的显微镜，他是第一个观察和描述的单细胞有机体，这是他最初被称为微型动物，而这是现在被称为微生物。

Sementara pemerintah Australia mendeskripsikan penahanan lepas pantai sebagai kebijakan kemanusiaan, pengalaman kami membuktikan bahwa tidak ada sesuatu yang manusiawi tentang menyelamatkan orang-orang dari laut hanya untuk meninggalkan mereka di penjara terbuka di Nauru.
虽然澳洲将离岸拘留形容为人道政策，但我们的前线经验证明，将人们从海上救出，把他们关在瑙鲁这个露天监狱，并没有什么人道可言。

Beginilah cara Luis von Ahn( 2005) mendeskripsikan komputasi manusia ketika ia pertama kali menciptakan istilah dalam disertasinya: paradigma untuk memanfaatkan kekuatan pemrosesan manusia untuk memecahkan masalah yang belum dapat dipecahkan oleh komputer.
这里的路易斯·冯·安如何(2005)描述的人类计算当他第一次在创造他的论文的术语：“一个范式利用人的处理能力来解决问题，电脑不能没有解决”.

Misalnya, jika kamu ingin mendeskripsikan kata" kucing", kamu mungkin mengatakan bahwa kucing itu pasti" berbulu", mungkin" gendut" dan jelas tidak" bersisik".
举个例子，如果你想形容”cat”这个单词，你可以说它是”furry”(毛茸茸的)，可能是”fat”，但绝对不是”scaly”（有麟的）。

Sehingga mungkin apa yang kita maksud dengan waktu imajiner adalah lebih mendasar, dan apa yang kita namakan sebagai waktu nyata hanyalah sebuah gagasan yang kita reka untuk membantu kita mendeskripsikan seperti apa yang kita pikirkan.
因此，也许我们称为的虚时间是真正更基本的，而我们叫做实时间的，只不过是我们发明的观念，用来帮助自己描述我们认为的宇宙的样子。