MENEMPEL - 翻译成中文

• 坚持
• 粘
• 附着
• 粘贴
• 紧贴
• 附到
• 附在
• 在

在 印度尼西亚 中使用 Menempel 的示例及其翻译为 中文

Kartilago tulang rusuk adalah jaringan yang tidak perlu yang menempel di dekat tulang dan sangat populer digunakan untuk operasi hidung karena fleksibilitas penggunaannya.
肋骨软骨是附着在骨头附近的非必要的组织，由于其灵活性而广泛用于鼻部手术。

Akhirnya dengan ambil minyak salad( untuk mencegah udang masuk ke dalam panci setelah menempel bersama), sisihkan selama 10 menit.
最后用色拉油抓拌(处理虾进锅后粘在一齐)，静置10分钟。

Ini adalah contoh gambar penghubung konektor kabel HDMI tipe 4975 yang menempel di kabel HDMI.
这是粘贴在HDMI电缆上的4975系列HDMI电缆连接器屏蔽的示例图像。

Turki masih menempel pada' Saya tidak ingin masalah antara dua kebijakan teman baik saya.
土耳其仍然坚持‘我不希望我的两个好朋友之间出问题'这一政策。

Pemutar Anda menempel kehormatan untuk menjadi pahlawan dan membebaskan planet dari sihir jahat.
您的播放器紧贴有幸成为英雄，解放地球从邪恶魔法。

Struktur kandang masih menempel di pinggang dan diperpanjang ke tanah tetapi hanya diperpanjang di bagian belakang kaki pemakainya.
笼子结构附着在腰部周围并延伸到地面，但只是延伸到穿着者腿部的后部。

Ketika embrio menempel pada lapisan rahim, pertumbuhan embrio yang sehat dapat dimulai.
当胚胎粘在子宫内膜上时，可以开始健康的胚胎生长。

Saya dapat menyalin, menempel, dan mencetak sendiri yang identik dengan wajah saya sendiri yang ditukar hanya dalam beberapa menit.
我可以复制、粘贴和打印一张一模一样的员工证，而且只需几分钟就可以把自己的脸换进去。

Arab Saudi dan anggota Teluk OPEC lainnya telah ditunjuk dalam beberapa bulan terakhir bahwa mereka akan terus menempel kebijakan mereka membela pangsa pasar dengan menjaga produksi yang tinggi.
沙特阿拉伯与其他海湾OPEC国家近期表示，他们将继续坚持捍卫市场份额，维持高产量的策略。

Mengkonsumsi permen atau meminum minuman soda yang manis membuat gula menempel pada gigi anda dan memberi makanan bagi bakteri.
食用糖果或饮用含糖软饮料会使糖分附着在牙齿上，也给细菌提供了养料。

Koronavirus SARS, misalnya, menginfeksi sel manusia dengan menempel pada reseptor enzim pengubah angiotensin 2( ACE2).
例如，SARS冠状病毒通过附在血管紧张素转换酶2(ACE2)受体上而感染人类细胞。

Jika Anda tidak harus menembak bola dengan warna yang Anda inginkan, Anda dapat menempel penembakan di tempat yang paling cocok, atau melepaskan ke dalam ruang kosong.
如果你没有拍摄您想要的颜色的球，你能坚持在最合适的地方拍摄，或释放到空。

Jika Anda menerapkan terlalu banyak uang, Anda akan mendapatkan kesan bahwa dahi tampaknya menempel di dahi.
如果你涂了太多钱，你会觉得额头似乎粘在前额上。

Tangan Anda tidak perlu sampai sepenuhnya terangkat ke atas, tapi juga tidak seharusnya menempel di sisi badan Anda.
你的手不必一直高高举起，但也不应紧贴身体一侧。

Pakaian selam neoprena harus menempel ketat pada kulit agar efektif, karena itu Subea telah mengembangkan ukuran khusus untuk tubuh wanita.
氯丁橡膠潛水服必須是緊貼肌膚才具有效果，這就是為什麼SUBEA潛水服為女性身體開發了特定的尺碼。

Sesudah menggosok sekitar 15 detik, periksa permukaan tersebut untuk melihat seberapa banyak sisa stiker yang masih menempel.
擦拭15秒钟之后，检查看看还有多少粘胶残留。

Para peneliti juga menemukan bahwa banyak mikroba baik yang dimakan sebagai probiotik ternyata tidak menempel pada bulu-bulu kecil di usus, melainkan keluar lewat kotoran.
研究人员还发现，许多作为益生菌食用的优良微生物并没有附着在肠道中的微小毛发上，而是最终出现在便便中。

Arab Saudi dan anggota OPEC lainnya Teluk baru-baru ini mengindikasikan bahwa mereka akan terus menempel kebijakan mereka membela pangsa pasar dengan menjaga produksi yang tinggi.
沙特阿拉伯与其他海湾OPEC国家近期表示，他们将继续坚持捍卫市场份额，维持高产量的策略。

Kelas CSS memungkinkan Anda untuk membuat daftar, paragraf dengan( atau tanpa) gambar atau membuat item menu Anda menempel di sebelah kiri atau kanan.
CSS类允许你创建列表，段落（或没有）的图像或使你的菜单项粘在左侧或右侧。

Kelenjar merilis sebuah zat berminyak yang membuat sel-sel kulit lama menempel pada kulit kepala, bukan jatuh saat kering.
腺体释放一种油脂物质，使旧的皮肤细胞附着在头皮上，而非在干燥后脱落。