MENERBANGKAN - 翻译成中文

• 飞行
• 飞往
• 机飞
• 飞过了
• 飞到

在 印度尼西亚 中使用 Menerbangkan 的示例及其翻译为 中文

Untuk memperoleh data yang dibutuhkan, Gay-Lussac menerbangkan balon udara pada ketinggian 23.000 kaki, mungkin menjadi rekor dunia pada saat itu.
为了获取数据，盖伊卢萨克乘坐一只热气球飞到了23000英尺的高空，可谓用生命创造了当时的世界纪录。

Yu juga menjadi satu dari empat pilot wanita yang mampu menerbangkan pesawat tempur generasi ketiga.
余旭是我国仅有的四名能飞三代战机的女飞行员之一。

Di Prefektur Okayama yang bersebelahan, para pekerja penyelamat menerbangkan helikopter ke daerah-daerah yang masih terendam dan tidak bisa dijangkau, mencari tanda-tanda kehidupan.
在邻近的冈山县，救援人员乘坐直升机飞越仍然被淹没但无法到达的地区，寻找生命迹象。

Yu juga menjadi satu dari empat pilot wanita yang mampu menerbangkan pesawat tempur generasi ketiga.
她是我国4名能飞三代战机的女飞行员之一。

Orr akan gila untuk menerbangkan lebih banyak misi dan waras jika tidak, tetapi jika ia waras ia harus menerbangkan mereka.
Orr会疯狂地飞行更多的任务和理智如果他没有，但是如果他神志清醒的话，他就必须把它们飞起来。

Saya kira mereka ingin ke Chicago atau tempat lainnya dan menerbangkan pesawat ke bangunan.
我估计他们企图要飞芝加哥或者什么地方去，然后飞向一座建筑物。

Audiensi global menyaksikan pasukan Kurdi menikmati perayaan parau saat mereka mengangkat bendera mereka di bukit yang pernah menerbangkan spanduk hitam IS.
全世界的观众目睹库尔德军队沉迷于喧嚣的庆祝活动中升起国旗在曾经飞过IS黑色横幅的山上。

Phil McGraw adalah pilot swasta, dengan rating instrumen, menerbangkan pesawat bermesin tunggal.
菲尔麦格劳是一名私人飞行员，拥有飞行单引擎飞机的乐器评级。

Bersama dengan Stratolaunch, kami telah mencapai penerbangan lain pertama dengan menerbangkan pesawat berbahan komposit( composite) terbesar di dunia dan bergerak lebih dekat untuk meningkatkan aksesibilitas peluncuran roket ke ruang angkasa.
与Stratolaunch一起，我们首先通过飞行世界上最大的全复合材料飞机达到了另一个航空，并且越来越接近增加太空发射的可达性。

Menurutnya, untuk membuat kota itu menjadi kenyataan, SpaceX perlu membangun dan menerbangkan sekitar 1.000 kendaraan peluncur Starship, yang akan mengangkut kargo, infrastruktur dan kru ke Mars selama sekitar 20 tahun.
为了使这座城市成为现实，他补充说，SpaceX将需要根据他的估计建造并飞行大约1,000艘星际飞船，自行星对准以来，这需要在大约20年的时间里将货物，基础设施和人员运送到火星。

Jika pemberontak Yaman dapat menerbangkan drone tempur hingga 1.000 kilometer lebih ke wilayah Saudi dan menghancurkan fasilitas produksi minyak di kerajaan, maka itu akan menjadi masalah yang sangat memalukan bagi AS.
如果也门叛乱分子能够驾驶战斗无人机飞到1000公里以外的沙特领土，摧毁该国石油工业的关键生产基地，这对美国的“保护者”来说将是一件非常尴尬的事情。

Ketika diwawancarai setelah mendarat, ia berkata: Sementara di Inggris, Earhart menerbangkan Avro Avian 594 Avian III, SN: R3/ AV/ 101 yang dimiliki oleh Lady Mary Heath.
在英国时埃尔哈特飞行了一架玛丽·哈斯女爵拥有的AvroAvian594AvianIII,SN:R3/AV/101，她买下了这架飞机并将它运回美国。

CEO Elastic, Shay Banon, mengatakan untuk membangun budaya bersama, perusahaan selalu rutin mengadakan pertemuan dengan karyawannya secara berkala, menerbangkan ratusan teknisi ke AS atau Eropa untuk bertemu dua kali dalam setahun.
首席执行官谢伊•巴农说，为了建立一种共同文化，公司定期将他们召集到一起，数百名工程师每年两次飞到美国或欧洲开会。

Pada saat serangan diluncurkan pada 8 Januari, pukul 01: 35 pagi waktu setempat, tentara AS diketahui menerbangkan tujuh kendaraan udara tak berawak( UAV) di atas Irak untuk memantau pangkalan di mana pasukan koalisi pimpinan-AS dikerahkan.
伊朗1月8日凌晨1点35分发动报复性袭击时，美军正操作7架无人机飞越伊拉克上空，以监控部署美国领导的联军部队的基地。

ACJ320neo yang dihasilkan dapat menerbangkan 25 penumpang 11.100 kilometer, atau selama total 13 jam, memungkinkan rute seperti London ke Beijing atau Cape Town dan Moskow ke Los Angeles.
ACJ320neo公务机可搭载25名乘客飞行6000海里(11100公里)或13小时，可以由伦敦直飞北京或开普敦，或由莫斯科直飞洛杉矶。

Allegiant( G4) yang berbasis di Nevada adalah maskapai biaya rendah yang menerbangkan pesawat yang seluruhnya Kelas Ekonomi ke sekitar 100 tujuan di 40 negara bagian di Amerika Serikat.
AllegiantAir，总部在内华达州的忠实航空(G4)是一架廉价航空公司，经营飞往美国40个州约100个目的地的航班，飞机全部为经济舱。

Pada tahun 1976, Angkatan Udara AS menerbangkan SR-71 Blackbird Lockheed Martin dari New York ke London dalam waktu kurang dari dua jam, dengan kecepatan melebihi Mach 3, atau tiga kali kecepatan suara.
年，美国空军利用洛克希德马丁公司的SR-71黑鸟(Blackbird)飞机，在不到两个小时的时间内从纽约飞到伦敦，其飞行速度超过了3倍音速。

Bill Suitor, yang menerbangkan jetpack ke kamera, ditanya apakah dia akan keberatan terbang tanpa helm sehingga Bond bisa terlihat lebih keren, karena tidak ada yang lebih keren daripada membiarkan otak Anda berceceran di jalanan London.
比尔·苏尔特用相机飞行，问他是否会在没有头盔的情况下飞行，以便邦德看起来更酷，因为没有什么比留在伦敦街道上的脑子更冷了。

Misalnya, jika Anda menerbangkan pesawat panjang dengan pesawat kecil, Anda harus berhenti untuk mengisi bahan bakar, yang meningkatkan biaya penerbangan dan waktu perjalanan.
例如，如果你在一架小型飞机上飞行一架长飞机，你将不得不停下来加油，这增加了飞行和旅行时间的成本。

NASA akan menggunakannya untuk melihat bagaimana kondisi di Mars mempengaruhi penerbangan, dan untuk membuktikan bahwa kita dapat menerbangkan helikopter, drone, dan pesawat lain di Mars.
NASA将用它来观察火星上的环境会对飞行器产生何种影响，并证明直升机、无人机等飞行器可以在火星上飞行。