MENGAJARINYA - 翻译成中文

• 教
• 教他
• 教导
• 教过他
• 教给他
• 始教
• 教他用

在 印度尼西亚 中使用 Mengajarinya 的示例及其翻译为 中文

Ia memohon supaya Allah mengajarinya menghitung hari-hari supaya dapat beroleh hati yang bijaksana( ayat 12).
他直言自己仰賴上帝，求上帝教他「數算自己的日子」，好「得著智慧的心」。

Usia 6 tahun Ayah Nick sudah mengajarinya untuk bisa mengetik dengan jari kakinya sedangkan ibunya menciptakan sebuah perangkat plastik khusus guna memegang pena dan pensil.
在尼克6岁的时候，父亲就教他如何打字，妈妈则发明了一种特殊的塑料设备帮他握住笔。

Anda harus mengajarinya untuk tidak khawatir, bahwa Semesta bekerja dan akan menangani banyak hal untuknya.
您必须教他不要担心，宇宙在工作，并且会为他处理事情。

Tidak ada yang mengajarinya bagaimana berenang sebelum, mengapa orang bijak, tidak tenggelam dalam kedalaman air.
没有人教他如何游泳之前，为什么聪明的，不能浸泡在水中的深度。

Tapi setelah umur 15 tahun, kakek merling berkata" Aku lupa mengajarinya akal sehat".
不过就在他十五岁的那年，梅林爷爷却说：「忘了教他常识详情.

Pria tua besar itu berkata," Setelah selesai, Anda bisa mulai mengajarinya pengetahuan itu.".
肥胖老者道：“等我给他讲完之后，你就开始教导他那些知识。

Ibunya mengingat: Tidak ada orang yang mengajarinya itu semua, tetapi ia kadang-kadang duduk bersila dan berbicara tentang hal-hal yang tidak marjinal.
他的母亲回忆说：“从来没有人教过他那些东西，但他有时会盘腿而坐，侃侃而谈那些不着边际的东西。

Anda bisa melukis kuda poni pelangi, mengajarinya menyanyi, menari dan mengatasi rintangan yang sulit di arena pacuan kuda.
你可以畫一個的彩虹小馬，教他唱歌，跳舞，克服困難的障礙賽道上。

Sebelum melakukan perjalanan untuk pertandingan pertamanya, ayah Jovic mengajarinya bagaimana untuk bekerja dengan kedua-dua kakinya.
在去第一场比赛之前，Jovic爸爸教他如何用双脚工作。

Dia melihat sebuah komunitas yang meskipun memiliki kekurangan, mengajarinya untuk selalu berjalan.
他眼中的这个社区即使存在瑕疵，仍教导他不断前行。

Kami tak ingin mengajarinya bagaimana caranya bermain sepak bola, karena mereka memang sudah bisa melakukannya.
你不会想教他们怎么踢球，因为他们（已经）可以了。

Ketika dia berusia 6 tahun, ayahnya mulai mengajarinya mengetik dengan jari kakinya.
当他6岁时，他的父亲开始教他用两个脚趾打字。

Mungkin moralitas dan spiritualitas Kristen, jika mereka tertanam kuat dalam pandangan dunia seseorang, akan mengajarinya pengampunan dan cinta.
如果基督徒的道德和灵性根深蒂固于一个人的世界观中，他们也许会教他宽恕和爱心。

Saya juga mengajarinya bahwa dia bisa melakukan ini untuk dirinya sendiri ketika dia sedih atau tidak bahagia.
我还教她，当她悲伤或不快乐时，她可以自己做。

Jika orangtua menarik rambutnya untuk menghentikannya menarik rambut kakaknya, Ibu tengah mengajarinya bahwa menarik rambut adalah suatu cara untuk mengubah perilaku seseorang.
如果你拉他的头发阻止他拽别人头发，那么你就在教他：拉头发可以改变别人的行为。

Anda bisa melukis kuda poni pelangi, mengajarinya menyanyi, menari dan mengatasi rintangan yang sulit di arena pacuan kuda.
你可以画一个的彩虹小马，教他唱歌，跳舞，克服困难的障碍赛道上。

Sebelum bepergian untuk memiliki permainan pertamanya, ayah Jovic mengajarinya cara bekerja dengan kedua kaki.
在去第一场比赛之前，Jovic爸爸教他如何用双脚工作。

Sebelum melakukan perjalanan untuk pertandingan pertamanya, ayah Jovic mengajarinya bagaimana untuk bekerja dengan kedua-dua kakinya.
在去第一場比賽之前，Jovic爸爸教他如何用雙腳工作。

Paman Timberlake berada di band bluegrass, dan kakeknya mengajarinya cara bermain gitar.
Timberlake的叔叔在藍草樂隊裡，他的祖父教他如何彈吉他。

Schubert belajar instruksi dasar biola dari ayahnya, sementara kakaknya Ignaz mengajarinya cara bermain piano.
生平舒伯特小时由父亲教他小提琴，由哥哥伊格纳茨教他钢琴。