MENGERING - 翻译成中文

• 干燥
• 枯竭
• 干涸
• 变干
• 乾燥

在 印度尼西亚 中使用 Mengering 的示例及其翻译为 中文

Jadi jika Anda menjulurkan lidah Anda sampai mengering dan meletakkan garam di atasnya, Anda tidak akan merasakan rasa asin tersebut.
因此，如果你伸出舌頭直到它乾燥並加鹽，你就不會嚐到鹹味。

Biarkan produk mengering jika digunakan atau mengirimnya ke oven( biasanya ada instruksi pada kemasan tanah liat).
让产品干燥（如果使用或将其送至烤箱（通常在粘土包装上有说明）。

Selama periode yang lebih kering, danau Altiplano menjadi lebih dangkal, dan beberapa dapat mengering sepenuhnya, kata Rapin.
在干旱时期，阿尔蒂普拉诺湖变浅了，有些湖泊会完全干涸，”拉平说。

Panas dan kelembaban ruang uap tidak membiarkan keringat mengering, secara efektif menyelesaikan pembersihan kulit Anda.
蒸汽房的溫度和濕度不允許汗水乾燥，從而有效地完成對皮膚的清潔。

Itu adalah siklus yang terus- menerus pendarahan, berair, mengelupas, mengering dan kemudian gejala yang sama akan muncul lagi.
这是一个连续的出血，渗出，结痂，干涸的循环，然后同样的症状会再次爆发。

Menonton cat kering mungkin tampak seperti hobi yang membosankan, tetapi memahami apa yang terjadi setelah cat mengering bisa menjadi kunci dalam melestarikan karya seni yang berharga.
看油漆干燥似乎是一种无聊的爱好，但了解油漆干燥后发生的事情可能是保存珍贵艺术品的关键。

Untuk melestarikan rambut apa yang masih Anda miliki, keringkan rambut handuk dengan sangat lembut hingga hanya lembab, lalu biarkan mengering di udara.
為了保護你的頭髮仍然有，用毛巾擦乾頭髮非常溫和，直到僅僅是潮濕的，然後讓乾燥空氣中。

Sama seperti setetes air, ketika sepenuhnya terintegrasi ke dalam sejarah karier, tetesan ini tidak akan mengering.
就像一滴水，当它以全身心融入到一项工作的历史长河里，这滴水才不会干涸。

Karena toksin semacam itu dipaksa keluar dari tubuh, tapi timbul pada kulit saat mengering.
因为这些毒素被排出体外，但在皮肤干燥时累积。

Kotak propagasi kemudian menjaga kelembaban dalam untuk waktu yang lama, yang berarti harus dibuka lebih jarang, dan tidak ada kesempatan pot mengering.
然後傳播子保持很長一段時間中的水分，這意味著它不經常需要被打開，並乾燥盆就沒有機會。

Lebih dari seribu tahun sebelum penciptaan Stonehenge, orang membangun sebuah lingkaran batu dan struktur lainnya di tepi danau yang sudah lama mengering.
巨石阵之前一千年，人们修建了石圈和其他结构的湖面上，这早已干涸。

Selain itu, penyamakan dekat air, kulit akan secara alami melembabkan, karena udara lembab tidak akan membiarkan kulit mengering dan melembutkannya.
此外，在水附近晒黑，皮肤会自然滋润，因为潮湿的空气不会让皮肤干燥和软化。

Penyiraman: dari awal Maret hingga musim gugur berlimpah, di musim dingin, lapisan atas substrat harus mengering hingga seperempat dari kedalaman di antara penyiraman.
浇水：从3月初到秋季充足;在冬季，基质的上层应干燥至浇水之间深度的四分之一。

Panas dan kelembaban ruang uap tidak membiarkan keringat mengering, secara efektif menyelesaikan pembersihan kulit Anda.
蒸汽房的热量和湿度不允许汗水干燥，有效地完成皮肤的清洁。

Setelah kami bekerja dengan rajin dengan setiap gambar, kami meninggalkan kolase kami untuk sementara waktu, cukup untuk lem mengering dan gambar-gambar diperbaiki.
在我们对每张图片努力工作之后，我们将拼贴画留下一段时间，足以使胶水干燥并修复图片。

Adalah hal yang langka untuk benar-benar mengamati danau yang cepat mengering ini- kami beruntung berada di tempat yang tepat pada waktu yang tepat.
实际上观察到这些快速排水的湖泊是一件难得的事情，我们很幸运能在正确的时间到达正确的地方。

Sumur uang mungkin akan mengering, dan begitu halnya dengan legenda Amerika tentang optimisme dan harapan.
资金可能已经渐渐枯竭了，同样枯竭的，可能还有美国人那传奇性的乐观和满怀希望。

Sekarang biarkan papan mengering selama 48 jam, dan jangan lupa untuk memutarnya setiap 24 jam.
现在让电路板晾干48小时，并且不要忘记每隔24小时将其翻转一次。

Pendidikan seks hanya pantang, dana untuk program kesehatan seksual mengering, Planned Parenthood di bawah serangan legislatif terus-menerus memaksa cabang untuk tutup sepanjang waktu.
仅禁欲的性教育，用于性健康计划的资金枯竭，在持续的立法攻击下的计划生育迫使分支机构始终关闭。

Namun salah seorang dari antara mereka dengan gagah berani memasuki tempat suci lalu melihat darah yang sudah mengering di sebelah altar Tuhan.
其中一个鼓起勇气进入至圣所，看见干涸了的血液溅在上主祭坛的一面。