MENGGONGGONG - 翻译成中文

• 吠叫
• 狂吠
• 叫唤

在 印度尼西亚 中使用 Menggonggong 的示例及其翻译为 中文

Ini bukan anjing yang akan menggeram atau menggonggong peringatan sebelum mulai beraksi.
这不是一只狗会咆哮或吠的警告，然后迅速采取行动。

Bayangkan, di sisi lain, jika setiap kali pembawa surat kabar muncul dan anjing itu mulai menggonggong, Anda memotongnya dengan ungkapan seperti" Who's that" dan kemudian memberinya perawatan.
另一方面，想象一下，如果每次邮递员出现，狗开始吠叫，你就用一个像“谁是谁”这样的短语来打断他，然后给他看待。

Bayangkan, di sisi lain, jika setiap kali pembawa surat kabar muncul dan anjing itu mulai menggonggong, Anda memotongnya dengan ungkapan seperti" Who's that" dan kemudian memberinya perawatan.
另一方面，想像一下，如果每次郵件載體出現並且狗開始吠叫，你就會用“Whothatthatthat”這樣的短語打斷他，然後給他治療。

Kami mengambil jalan memutar yang panjang agar dia bisa menjulurkan kepalanya ke luar jendela dan mengendus, dan saya menghargai betapa kerasnya dia menggonggong di sepeda dan sepeda motor lagi!
我们走了很长一段路回家，所以他可以把头伸出窗外嗅一嗅，我很欣赏他再次狂吠自行车和摩托车！!

Saya menyadari betapa berbedanya episode ini dari metode yang telah saya ajarkan sejak lama untuk membuat seekor anjing berhenti menggonggong- seperti berteriak dan mengancam, memukul-mukul sangkar, dan menyentak tali pengikatnya.
我意識到這一集與我很久以前教過的方法有多麼不同，以便讓狗停止吠叫-例如大喊大叫和威脅，猛擊籠子，然後猛拉皮帶。

Meskipun keyakinan umum bahwa ia tidak pernah menggonggong, ia sebenarnya berisik, dikenal mengomel, mengerang- dan, ya, menggonggong jika dia yakin situasinya menjamin hal itu.
尽管人们普遍认为它们从不吠叫，但它们实际上是吵闹的，人们知道它们会抱怨、呻吟-当然，如果它们相信情况允许的话，它们也会吠叫。

Terlepas dari alasan anjing itu awalnya menggonggong, dia sekarang mengasosiasikan pembawa surat yang berjalan ke arahnya sebagai bahaya karena hal buruk yang menimpanya saat dia menyalak pada orang itu.
无论狗最初叫什么原因，他现在都把走向他的邮递员作为一种危险，因为当他向那个人大吼时发生在他身上的坏事。

Semakin banyak waktu yang Anda habiskan untuk mempelajari bahasa tubuh hewan peliharaan Anda dan mengetahui apa arti gerakan berbeda, semakin mudah Anda dapat berkomunikasi dengan mereka- dan Anda tidak perlu miaow atau menggonggong untuk melakukan itu.
你花在学习宠物的肢体语言和了解不同手势意味着什么的时间越多，你就越容易与他们交流-而且你不必“喵喵”或咆哮去做。

Banyak orang tua, misalnya, bereaksi terhadap situasi stres mereka dengan menjadi lebih kaku dan dogmatis dalam gaya komunikasi mereka, menggonggong tanggapan seperti," Jangan lakukan seperti yang saya lakukan, melakukan apa yang kukatakan," dan" Cukup ikuti perintah!".
例如，很多家长，他们紧张的情况作出反应越来越僵化和教条式的，在他们的沟通风格，吠叫反应，如，“不要像我一样，我说的做，”和“只服从命令！”.

Semakin banyak waktu yang Anda habiskan untuk mempelajari bahasa tubuh hewan peliharaan Anda dan mengetahui apa arti gerakan berbeda, semakin mudah Anda dapat berkomunikasi dengan mereka- dan Anda tidak perlu miaow atau menggonggong untuk melakukan itu.
你花在學習寵物的肢體語言上的時間越多，並且知道不同的手勢意味著什麼，你就越容易與他們交流-而且你不必“喵喵”或吠叫這樣做。

Juga ketika pergi di taman ia tinggal di sana untuk waktu yang sangat singkat dan hanya mendengar anjing menggonggong di kejauhan dan segera kembali, akan menyembunyikan Ketika seseorang datang kepada kami mengunjungi rumah hilang dari peredaran, dan kita akan bertemu dia ketika tetamu pergi.
此外在去花园里它在那里停留了很短时间和刚刚听到狗在吠叫的距离，并立即返回，以躲当某人来到我们访问家庭消失的循环，我们会见她的时的客人走开。

Juga ketika pergi di taman itu tetap ada untuk waktu yang sangat singkat dan hanya mendengar anjing menggonggong di kejauhan dan segera dikembalikan, akan bersembunyi Ketika seseorang datang kepada kita di rumah menghilang dari peredaran, dan kita akan bertemu dengannya ketika tamu pergi.
此外在去花园里它在那里停留了很短时间和刚刚听到狗在吠叫的距离，并立即返回，以躲当某人来到我们访问家庭消失的循环，我们会见她的时的客人走开。

Membuat suara gonggongan yang aneh dan tidak terdengar seperti gonggongan biasanya.
发出奇怪的吠声，听起来不像正常的吠声。

Makanan juga enak2 dan akhirnya aku pertama kalinya mencoba makan GONGGONG.
我希望他们尝尝鲜，这也是我第一次吃肯德基。

Tiba-tiba, gonggongan dua anjing pun terdengar lagi.
突然两只狗就开始又叫了。

Abaikan gonggongan anjing.
无视狗狗的叫声。

Sebagai contoh, gonggongan bernada tinggi dan berulang mungkin berarti anjing Anda gelisah.
例如，高音，重复的树皮可能意味着你的狗很焦虑。

Ia mendengar anjing-anjing menggonggong.
他们听到狗汪汪叫。

Akan menggonggong saat ada orang asing.
杜拜會倒，只要沒有外國人.

Mengapa anjing itu tiba-tiba menggonggong?
为什么狗狗会突然瘸腿？?