MENGHARAMKAN - 翻译成中文

• 禁止

在 印度尼西亚 中使用 Mengharamkan 的示例及其翻译为 中文

Katakanlah:" Tuhanku hanya mengharamkan perbuatan yang keji, baik yang nampak ataupun yang tersembunyi, dan perbuatan dosa, melanggar hak manusia tanpa alasan yang benar,( mengharamkan) mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang Allah tidak menurunkan hujjah untuk itu dan( mengharamkan) mengada-adakan terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui".
你说：我的主只禁止一切明显的和隐微的丑事，和罪恶，和无理的侵害，以及用真主所未证实的事物配真主，假借真主的名义而妄言自己所不知道的事情。

Mereka juga" haram" wang, adalah godaan yang kuat.
他们甚至“禁止”的钱，是一个强烈的诱惑力。

Pengharaman Facebook hari ini beberapa laman berita alternatif yang besar seperti Infowars, Farrakhan dan lain-lain.
Facebook今天禁止几个大型替代新闻网站，如Infowars，Farrakhan等。

Maka mereka tidak mengharamkannya.
却不禁止他们。

Cukai pendapatan adalah haram.
税收是违法的。

Juga pekerjaan yang haram.
而且是个非法劳工。

Polis Vietnam mengambil untuk memerangi langkah perjudian haram, dan agak berjaya.
警察越南正在採取打擊非法賭博措施，並相當成功。

Memberi label halal, haram dan mengkafirkan para penentangnya.
掌察举非法，受公卿奏事，有违失者举劾之。

Ia bukan haram, bukan?
这不是违法的，对吧?

Bersungguh-sungguh menjauhi hal-hal yang diharamkan Allah.
远离了真主的禁止的事物。

Bisa diharamkan pada waktu itu.
可以在剎那間釋放。

Haram dan yang batil!
既富，且賤！!

Anda tidak akan terlibat dalam haram multi-level marketing, seperti skema piramida.
你不会从事非法的多层次营销，比如金字塔计划。

Tidak, hanya jika mereka memasuki negara secara haram.
不是，除非他们合法地进入此国家.

Tidak boleh, itu haram.
不行，这是违法的。

Rasulullah berkata, anak ini memakan makanan yang haram.
通俗地说就是宝宝吃了不洁的食物。

Akan tetapi hukum tato sendiri haram.
纹身本身不违法.

Pencucian uang, pendanaan teroris dan bentuk-bentuk lain dari keuangan haram.
洗钱、资助恐怖主义和其他形式的非法融资；.

Karenanya harta yang diperoleh dari akad asuransi itu adalah harta yang haram.
所得來之錢財，因這是昧心不義之財。

Arak adalah haram.
但是酒仍然是违法的。