MENYAMBUTNYA - 翻译成中文

• 欢迎他
• 迎接她

在 印度尼西亚 中使用 Menyambutnya 的示例及其翻译为 中文

Jika dia ingin kembali latihan, kami akan menyambutnya dan melakukan apa pun yang kami bisa untuk membantunya.
如果他想重返训练，我们将欢迎他，并会竭尽全力去帮他。

Semua karyawan menyambutnya yang terlihat seksi dalam sekejap, mampu melakukan pekerjaannya dan juga memiliki kepribadian yang baik dan hangat.
所有的员工欢迎她看起来性感乍一看,谁能做她的工作,也有一个温暖的好性格。

Saya bisa membayangkan bahwa tim ini akan menyambutnya kembali, karena dia adalah pribadi yang baik.
我想球队会欢迎他回来，因为他是一个伟大的人。

Jika itu benar, saya akan menyambutnya," ujar Menteri Keuangan Jepang Taro Aso kepada wartawan setelah pertemuan kabinet dan sebelum Trump menulis di Twitter-nya.
如果这是真的，我会欢迎它，”日本财务大臣麻生太郎在特朗普的推文之前告诉记者。

Yesus mengatakan kepada kita bahwa ayahnya tidak cuma menyambutnya pulang, tapi ia benar-benar berlari keluar untuk menemuinya.
耶穌告訴我們，這位父親不但歡迎他回家，甚至是用跑的，到城外迎接他。

Semua karyawan menyambutnya yang terlihat seksi sekilas, mampu melakukan pekerjaannya dan juga memiliki kepribadian yang baik hangat.
所有的员工欢迎她看起来性感乍一看,谁能做她的工作,也有一个温暖的好性格。

Tentu saja, dia pernah pergi ke Man City, tetapi saya yakin para penggemar akan menyambutnya kembali.
当然，他去了曼城，但我相信球迷们会欢迎他回来的。

Ia adalah pelatih yang sangat berkualitas, ia pantas mendapatkan yang terbaik dan besok para pemain dan penggemarnya akan menyambutnya dengan penuh kasih sayang," ujarnya.
他是一个真诚的人，值得拥有最好的一切，明天他的球员和球迷将会用爱来迎接他。

Yesus menceritakaan kepada kita bukan saja sang ayah menyambutnya, tapi dia lari memeluknya.
耶稣告诉世人，父亲不仅接纳他，还跑出去迎接他。

Vihara memiliki peraturan tersendiri, jika anak-anak dapat mematuhi peraturan, kami akan bersukacita menyambutnya.
道場有道場的規矩，若小朋友能守規矩，我們應當歡迎。

Mereka akan mengingat dua setengah tahun saat ia di sini, ia memenangkan trofi, jadi saya 100% yakin bahwa penggemar, staf dan klub akan menyambutnya.".
他们会记得这两年半赢得的奖杯，我百分之百肯定我们的球迷、工作人员和俱乐部会欢迎他。

Akhirnya, benih yang jatuh di tanah yang subur mewakili orang-orang yang mendengar firman, menyambutnya, menjaganya, dan memahaminya- dan menghasilkan buah.
最后，落在肥沃土壤的种子，指那些听到圣言，接受、保存、明白了圣言，并结出果实。

Setiap hari apabila Chino tiba, Falstaff berenang ke permukaan, menyambutnya, dan mengetuk kaki Chino.
奇诺到达的每一天，法斯塔夫游到水面，迎接他，啃着奇诺的爪子。

Memang dia pernah pergi ke Man. City tapi saya yakin fans akan menyambutnya kembali.
当然，他去了曼城，但我相信球迷们会欢迎他回来的。

Kami jelas akan menyambutnya, dia adalah pemain super, tapi saya tidak tahu apakah ini adalah sesuatu yang bisa terjadi ketika jendela ditutup pada hari Kamis.".
我们当然会欢迎他，他是一个超级球员，但我不知道这是否会在周四转会窗口关闭前发生。

Ada ruang untuk dia dan kami akan menyambutnya dengan tangan terbuka tetapi, sebelum itu, kami masih ingin Michael bermain dan kemudian hari berikutnya memberikan sepatunya kepada anak-anaknya.
我们这里还有他的存在空间，我们将张开双臂欢迎他，但在那之前，我还希望迈克尔再踢几场，然后第二天就可以把球鞋传给他的孩子。

Persahabatan Bradley yang mekar dengan Defoe juga telah menginspirasi mantan pemain West Ham dan Tottenham untuk membayar kunjungan rutin ke rumah sakit dan menyambutnya sebagai maskot pada hari-hari pertandingan.
布拉德利与迪福之间的友谊与前西汉姆联队和托特纳姆前锋一起鼓励他定期去医院，并在比赛日欢迎他作为吉祥物.

Itu hanya bukti dari klub ini dan para pendukung ini, ingat dua setengah tahun, memenangkan trofi," Saya 100 persen yakin penggemar, staf, dan klub kami akan menyambutnya.".
他们会记得这两年半赢得的奖杯，我百分之百肯定我们的球迷、工作人员和俱乐部会欢迎他。

Saya akan menyambutnya.
我会欢迎她的。

Kubuka pintu dan menyambutnya.
我敞开大门欢迎他们。