MENYAPU - 翻译成中文

• 席卷
• 横扫
• 掠过
• 席捲
• 冲走
• 的切换器
• 被吹走
• 水席

在 印度尼西亚 中使用 Menyapu 的示例及其翻译为 中文

Ketika tikus dan organisme lain menyapu Amerika, mereka terus membentuk kembali lingkungan yang lebih mirip dengan yang telah ditinggalkan oleh para pemukim di Eropa.
當老鼠和其他生物席捲美洲時，它們不斷地重塑環境，使其更接近定居者在歐洲留下的環境。

Bangsa Shire selamat, meski perang menyapu mereka dan sebagian besar dan mereka mengungsi.
Shire-folk幸存下来,虽然战争席卷他们和他们中的大多数逃跑躲藏起来。

Oktober 1987( Black Monday), bursa efek di seluruh dunia runtuh, mulai dari Hongkong, menyapu sampai ke Eropa dan AS.
年10月19日（黑色星期一），世界股市全面崩溃，从香港开始，横扫欧美。

Banyak yang percaya bahwa sebelum Banjir besar menyapu seluruh negeri, peradaban maju ada di Bumi.
许多人认为大洪水席卷大地之前，地球上存在许多先进的文明….

Ketika tikus dan organisme lain menyapu Amerika, mereka terus membentuk kembali lingkungan yang lebih mirip dengan yang telah ditinggalkan oleh para pemukim di Eropa.
当老鼠和其他生物席卷美洲时，它们不断地重塑环境，使其更接近定居者在欧洲留下的环境。

Ketika pergolakan sosial menyapu Rusia di awal abad ke-20, Tsar Nicholas II menolak perubahan, memicu revolusi dan mengakhiri dinasti.
社会动荡席卷20世纪初的俄罗斯沙皇尼古拉斯二世抵制变革，从而引发了一场革命，结束了王朝。

Militer Myanmar, yang didukung oleh milisi Buddha bersenjata, mulai menyapu desa-desa Rohingya pada bulan Agustus 2017 hanya beberapa hari sebelum perayaan Idul Adha.
缅甸军队在武装佛教民兵的支持下于2017年8月开始席卷罗兴亚村庄，就在开斋节开始前几天。

Viñales juga melakukan sebagian pengeremannya dalam garis lurus, lalu menyapu ke sudut, agak seperti gaya Lorenzo, tapi dengan beban lebih banyak di bagian depan motor.
Viñales大致上也是在直道上剎車，接著掃進彎中，有點像Lorenzo，但前端帶更多負重。

Terlalu merepotkan lawan Anda dapat menyapu negara adidaya track- tornado dan tenang terus bermain ben 10.
对手太麻烦了，你可以扫的轨道超级大国-龙卷风和平静地继续玩Ben10。

Dengan kelenyapannya, fasisme menyapu bersih medan pertempuran antara teori politik pertama dan kedua.
隨著它的消失，法西斯主義掃清了政治理論課的第一和第二之間的戰鬥領域。

Mulai menyapu salju listrik dilengkapi dengan lampu, yang dapat dioperasikan pada malam hari atau di pagi hari.
电启动带灯扫雪，可在夜间或早晨操作。

Partainya menyapu pemilihan 2018 yang mendapat kecaman tajam sebagai tidak bebas atau adil setelah pengadilan membubarkan satu-satunya partai oposisi yang kredibel.
他的政党席卷了2018年的选举，遭到强烈谴责，因为法院解散了唯一可信的反对党之后，投票既不自由也不公平。

Saat tentara Soviet menyapu Polandia, pemerintah Jerman mengevakuasi ribuan tahanan kamp konsentrasi.
当苏联军队横扫波兰时，德军撤离了数千名集中营的囚犯。

Jika setiap orang menyapu trotoar di depan rumahnya, maka seluruh jalan akan menjadi bersih.
如果各人打掃自家門前，整條街道就乾淨.

Di dalam negeri Kuba, ia menyapu kapitalisme dan memenangkan dukungan untuk menyediakan sekolah dan rumah sakit bagi orang miskin.
在国内，他扫除了资本主义，并赢得了为穷人带来学校和医院的支持.

( dimatikan)( PRA) Memanfaatkan frekuensi radio penerima menyapu untuk mempelajari sinyal radio-emisi dari Jupiter dan Saturnus.
(停止运作)(PRA)利用扫频无线电接收机研究来自木星和土星的无线电发射信号。

Mencuci mobil, berkebun, menyapu, menyedot debu, melukis, dan banyak aktivitas lainnya bisa menjadi bagian dari latihan meditasi Anda.
洗车，园艺，清扫，吸尘，绘画等许多活动都可以成为你的冥想练习的一部分。

Dan( 2) untuk memajukan rang undang-undang untuk meletakkan sekatan menyapu di Ankara, dan untuk memberikan maklumat terperinci tentang Presiden Erdogan dan nilai kekayaan dan pendapatan bersih keluarganya.
(2)提出对安卡拉实施全面制裁的法案，并提供埃尔多安总统及其家庭财产和收入的详细账目。

Terakhir kali petenis putri yang menyapu bersih empat grand slam adalah Steffi Graf( Jerman) pada 1988.
上一位完成單季大滿貫的女單球員是1988年的德國名將SteffiGraf。

Dia menyapu sekelilingnya dan memancing ke kerumunan orang dengan mengatakan,' Anda.
他扫了周围的环境并且钓了我一群人说：“你。