MENYIKSA - 翻译成中文

• 折磨
• 虐待
• 懲罰
• 惩罚
• 拷打
• 酷刑
• 受
• 惩治
• 食折

在 印度尼西亚 中使用 Menyiksa 的示例及其翻译为 中文

Ketidakpastian ini demikian menyiksa.
但这种动荡是折磨。

Bahkan, terkadang ada yang sampai menyiksa diri.
其实，人有时候是需要自我折磨的。

Dia tidak sekadar berusaha untuk membunuh, namun menyiksa.
她甚至没有设法杀死它,只是折磨。

Jangan menyiksa ayah saya.
病魔别折磨我父亲.

Ia mencobai kita dan menyiksa kita.
它承载了我们，也折磨了我们。

Umpama neraka yang menyiksa.
简直像地狱般的折磨。

Hati nurani kita menyiksa kita dan mengatakan, Dengan begitu banyak dosa yang dilakukan, betapa berani engkau berdoa kepada Jahweh?
我们的良知折磨着我们的心说，“犯了那么多的罪，你怎敢向神祈祷呢？”?

Oleh karena itu, wanita yang ideal adalah salah satu yang terus menyiksa diri secara internal untuk memenuhi kriteria tertentu dan penampilan kanon.
因此，理想中的女人，是一个不断折磨自己的内部符合一定的标准和大炮的外观。

Kelompok kriminal di Meksiko sering menculik, menyiksa, mencabik-cabik dan bahkan melarutkan korban-korbannya dalam asam dan kerangkanya dibuang di kuburan-kuburan rahasia.
墨國犯罪集團經常綁架、虐待、肢解，甚至用酸液溶解被害人，許多遺骸被倒進秘密墓穴中。

Mereka yang mengamalkan kaedah ini dipanggil pertapa dan menyiksa diri mereka sendiri, mereka fikir bahawa seseorang itu dapat mencapai hubungan antara jiwa dan Brahman.
这些谁实践这种方法被称为禁欲主义者和折磨自己，他们认为一个人能达到的灵魂和婆罗门之间的接触。

Kami menyelidiki kasus seseorang yang menyiksa pasangannya di malam hari menjadi orang yang sangat berbeda dibawah pengaruh alkohol.
我们调查了一个夜间虐待配偶的人在酒精影响下成为一个非常不同的人的案例。

Ketamakan Muhammad mendorongnya melakukan hal-hal jahat; menyiksa, kemudian membunuh seorang manusia, hanya untuk memperoleh uang.
穆罕默德的貪婪驅使他行惡，拷打並謀殺一個人，只是為了牟取金錢。

Sidang mahkamah militer yang pertama atas tentara Amerika yang dituduh menyiksa tahanan Irak akan dimulai hari Rabu di Baghdad.
被指控虐待伊拉克囚犯的七名美国士兵中的第一名定于周三在巴格达接受军事审判。

Karena itu, jika Anda pindah ke proses kematian yang penuh dengan ketakutan dan rasa bersalah, Anda akan menyiksa diri sampai Anda melepaskan mereka dari keberadaan Anda.
因此，如果您移动到死亡的过程充满了恐惧和内疚，你会折磨自己，直到你释放他们从你的存在。

Sungguh, jika Kami mewafatkan kamu( sebelum kamu mencapai kemenangan) maka sesungguhnya Kami akan menyiksa mereka( di akhirat).
四一.如果我使你棄世，那末，我將來必定要懲罰他們；.

Masalahnya adalah bahwa de Rais juga terkenal karena telah membunuh, memperkosa, dan menyiksa anak-anak, dan beberapa mengatakan dia membunuh sebanyak 800 orang selama masa hidupnya.
问题在于德雷斯以杀害，强奸和酷刑的孩子而闻名，有人说他一生中杀死多达800人。

Ini disebut jenis orang menyiksa dirinya sendiri dan melakukan praktik menyiksa dirinya sendiri dan juga menyiksa makhluk lain dan melakukan praktik menyiksa makhluk lain.
这种人就称作自己折磨自己并追求拷打自己的实践，而且他折磨其他人并追求拷打其他人的实践的人。

Ketika tentara membakar rumah kami, menyiksa kami, mereka ada di sana.
軍隊燒我們的房子，虐待我們的時候，他們也在。

Tanpa mengenakan seragam atau mengangkat kaki untuk menendang keluar, kita dapat belajar untuk memukul mundur stres- musuh yang menyiksa kita semua.
如果不穿制服或抬起腿踢出去，我們就可以學會擊退壓力-一個折磨我們所有人的敵人。

Mazmur Daud waktu mempersembahkan kurban peringatan. TUHAN, jangan menghukum aku dalam kemarahan-Mu, jangan menyiksa aku dalam kemurkaan-Mu.
大衛的紀念詩。〕耶和華阿、求你不要在怒中責備我．不要在烈怒中懲罰我.