MILLER - 翻译成中文

• 米勒
• miller
• 磨坊主

在 印度尼西亚 中使用 Miller 的示例及其翻译为 中文

Trump kemudian menolak bahwa ia berpura-pura menjadi seorang humas bernama John Miller, namun pada tahun 2016, saat ditanyai oleh reporter Post tentang apakah dia pernah mempekerjakan seseorang bernama John Miller, teleponnya terdiam dan kemudian mati.
特朗普后来否认他假装是一个名叫约翰·米勒的公关人员，但在2016年，当他受到邮报记者的质疑时，他是否曾经雇用过一个名叫约翰·米勒的人，电话沉默，然后死了。

Del Toro berencana untuk mengambil cuti panjang dari tahun mengarahkan pada tahun 2018, di mana ia bermaksud untuk melakukan wawancara dengan pembuat film Michael Mann dan George Miller, masing-masing selama dua minggu, untuk membahas kerajinan mereka.
DelToro计划在2018年执导长达一年的休假期间，期间他计划每两周对电影制片人MichaelMann和GeorgeMiller进行一次采访，以讨论他们的技巧。

We Can Do It!"( bahasa Indonesia: Kita Dapat Melakukannya!) adalah sebuah poster propaganda masa perang Amerika yang diproduksi oleh J. Howard Miller pada tahun 1943 untuk Westinghouse Electric sebagai sebuah gambar inspirasional untuk meningkatkan semangat buruh.
我们能做到！”是一张美国二战期间的宣传海报，由J·霍华德·米勒于1943年制作，本意是提升工人士气。

Serial ini terus menggunakan karakter acak ini, Tran, sebagai seseorang yang penting bagi pertumbuhan karakter Miller, dan dia membantu Miller melalui masalah-masalahnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun sebagai Miller dan berbicara dengan keras.
该系列继续使用这个随机角色Tran作为米勒角色成长的重要人物，他帮助米勒解决了他的问题，而米勒并没有说出任何一句话，因为米勒开了口并大声说话。

Dibutuhkan keberanian luar biasa untuk menjadi seseorang itu karena kita akan ditatap oleh orang lain, ditindas dan dilecehkan," kata sj Miller dari Pusat Penelitian NYU tentang Penelitian Keadilan dan Transformasi Sekolah, dalam sebuah artikel di 2017.
要成为那个人需要付出巨大的勇气，因为你会引起凝视，欺凌和骚扰，”纽约大学城市公平和学校转型研究中心的sjMiller在2017年的一篇文章中。

Serial ini terus menggunakan karakter acak ini, Tran, sebagai seseorang yang penting bagi pertumbuhan karakter Miller, dan dia membantu Miller melalui masalah-masalahnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun sebagai Miller dan berbicara dengan keras.
該系列繼續使用這個隨機角色Tran作為米勒角色成長的重要人物，他幫助米勒解決了他的問題，而不是像米勒那樣說出口，並大聲說話。

Penny Coleman, pengarang Rosie the Riveter: Women working on the home front in World War II, berkata bahwa ia dan Ruch tidak memastikan apakah foto masa perang tersebut muncul dalam berbagai gambar periodikal yang Miller pernah lihat.
铆钉工罗西：二战期间在国内战线上努力工作的女人》一书作者潘妮·科尔曼表示，自己和鲁斯都无法确定多尔的照片是否曾出现在任何米勒会看到的媒介上[18]。

Sebagaimana Yohanes Pembaptis menandakan kedatangan Yesus yang pertama dan menyediakan jalan bagi kedatangan-Nya, demikian juga William Miller dan mereka yang bersama dengan dia, mengisytiharkan kedatangan kedua kali Anak Yahweh.
施洗约翰怎样传讲了耶稣的第一次降临并为祂的降临预备了道路，威廉·米勒耳和那些与他联合的人也照样传讲了上帝儿子的第二次降临。

Para pejabat mengatakan Razeq, Miller dan para pejabat lainnya sedang berjalan menuju zona pendaratan ketika helikopter yang menjemput Jenderal AS kembali ke Kabul mendekat ke tanah ketika pria bersenjata itu, yang sedang menunggu di luar, menembaki mereka.
官员们称，事件发生时，拉齐克、米勒和其他几名官员正走向一架直升机的着陆区，该直升机计划接下来搭载这位美国将领的团队返回喀布尔，此时，正在外面等候的枪手向这些人开火。

Green Zone Setelah invasi Amerika ke Irak pada tahun 2003 Kepala Waran Officer Roy Miller dan anak buahnya dibebankan dengan menemukan apa yang disebut senjata pemusnah massal, yang keberadaannya dibenarkan keterlibatan Amerika, menurut Pentagon dan manusia mereka di Baghdad.
GreenZone,整部电影-之后，美国对伊拉克的入侵，2003年准尉罗伊·米勒和他的手下嘱咐他们找到大规模杀伤，其存在正当美国武器参与，根据五角大楼和他们的人在巴格达。

Ilmu Saraf: Craig Bennett, Abigail Baird, Michael Miller, dan George Wolford, karena menunjukkan bahwa peneliti otak dapat mengamati aktivitas otak di mana saja, bahkan di otak salmon yang sudah mati, menggunakan isntrumen rumit dan statistika sederhana.
神经科学奖CraigBennett，AbigailBaird，MichaelMiller，和GeorgeWolford，向脑研究者展示了，利用复杂的设备加上简单的统计学方法，你可以在任何地方看到有意义的脑活动，甚至是在一条死去的三文鱼身上。

Craig Miller, suami salah seorang pelajar tai chi saya, Maureen Miller, menghabiskan satu hari penuh melawat lapangan terbang Jacksonville, melihat-lihat, bercakap dengan banyak orang dan, akhirnya menemui barang-barang saya, seperti yang saya pikirkan sepanjang masa, berada di lapangan terbang.
我的一位太极拳学生莫琳·米勒的丈夫克雷格·米勒（CraigMiller）花了整整一天的时间来到杰克逊维尔机场，环顾四周，和很多人交谈，终于发现我的行李，正如我一直想的那样，躺在机场的某个地方。

Miller juga mengklaim bahwa, 3 sistem komersial yang kami kontarkan baik pada tahun 1990 dan 1995 terlihat meningkatkan keandalan, tetapi masih memiliki tingkat kegagalan yang signifikan( energi dasar dari GNU/ Linux masih secara signifikan lebih baik dibandingkan dengan sistem bisnis).
Miller还说道：“我们比较的1990年和1995年的商业系统中有三个版本有了引人注目的可靠性改进，但是还是有很显著的错误率（显然，GNU/Linux基本应用程序仍然比商业系统更好）。

Sekarang, di sini adalah Miller, tidak dapat menggunakan mesin tik, hampir tidak bisa melihat lagi( dia buta dalam satu mata dan setengah buta yang lain), begitu penuh rasa sakit yang dia semalaman tidak bisa tidur, namun tetap dia adalah selalu penuh gairah, penuh dengan" ludah dan cuka," seperti yang mereka katakan.
现在，这里是米勒，无法使用打字机，勉强能看到了（他是一只眼睛，另一半盲盲），所以充满了痛苦，他整夜无法入睡，但他仍然不断充满激情，充满“吐和醋，”他们说。

Pada Disember 2013, Dr. Anthony Miller dari Sekolah Kesihatan Orang Ramai Toronto mengesyorkan yang berdasarkan kajian terbaru, pendedahan frekuensi radio patut di klasifikasikan semula sebagai 2 A( agen kanser yang berkemungkinan besar), bukan 2 B( agen kanser yang berkemungkinan).
年十二月，多倫多大學公共衛生學院的AnthonyMiller博士建議，根據新的研究發現，暴露於輻射線的風險應該重新歸類為2A級(很有可能致癌)，而不是原來的2B級(稍有可能致癌)。

Miller menawarkan harapan lebih, menunjukkan bahwa manusia tidak hanya tas bahan kimia membabi buta didorong oleh naluri biologis, tetapi kita juga memiliki kapasitas mental dan emosional untuk mengimbangi keinginan bawaan kita dengan pemahaman dan wawasan tentang kebenaran mereka dan konsekuensi.
米勒提供了更多的希望，指出人類不僅僅是被生物本能盲目驅使的化學物質袋，而且我們還具有心理和情感能力，能夠通過對其真實性和後果的理解和洞察力來抵消我們與生俱來的慾望。

Miller pun mengatakan bahwa, ketiga sistem komersial yang dibandingkan tahun 1990 dan 1995 mengalami peningkatan dalam kehandalannya, namun masih memiliki tingkat kegagalan yang cukup besar( utilitas dasar GNU/ Linux tetap masih lebih baik dibandingkan dengan sistem-sistem komersial).
Miller还说道：“我们比较的1990年和1995年的商业系统中有三个版本有了引人注目的可靠性改进，但是还是有很显著的错误率（显然，GNU/Linux基本应用程序仍然比商业系统更好）。

Pada bulan Desember 2013 Dr. Anthony Miller dari University of Toronto's School of Public Health merekomendasikan bahwa berdasarkan penelitian terbaru, paparan frekuensi radio harus direklasifikasi sebagai 2 A( probable carcinogen), bukan 2 B( possible carcinogen).
年十二月，多倫多大學公共衛生學院的AnthonyMiller博士建議，根據新的研究發現，暴露於輻射線的風險應該重新歸類為2A級(很有可能致癌)，而不是原來的2B級(稍有可能致癌)。

Miller percaya bahwa kita dapat mengimbangi efek dari kecenderungan bawaan kita ingin lebih dan lebih dengan mengembangkan kebiasaan berpikir dan cara memperhatikan pengalaman kami yang lebih baik sesuai dengan apa yang kita tahu adalah sifat dari keberadaan kita.
米勒認為，我們可以通過培養思維習慣和關注我們的經驗的方式來抵消我們天生傾向於越來越多地想要的效果，這些經驗更符合我們所知道的存在的本質。

Jagung, sebaliknya, adalah kanji pokok pada masa itu, dan dalam diterbitkan nota dari William J. Miller pada suku Wampanoag, ia menunjukkan bahawa di antara makanan yang diperkenalkan kepada mereka, roti jagung, yang disebut maizium, adalah" baik".
玉米，另一方面，是当时的主要淀粉，并在出版笔记威廉·J·米勒在Wampanoag部落，他表明，在介绍给他们的食物，玉米面包，称为maizium，是“善良”。