MINUMLAH - 翻译成中文

• 喝
• 饮用
• 喝点
• 喝下
• 你喝酒

在 印度尼西亚 中使用 Minumlah 的示例及其翻译为 中文

Belilah/ minumlah vodka yang diproduksi secara profesional dan disegel, untuk menghindari bahan-bahan dan efek yang tidak diketahui dan berbahaya.
只购买和饮用专业生产的、密封的伏特加，避免未知的、潜在的有害成分和副作用。

Makanlah kalian dan minumlah namun jangan berlebih-lebihan/ melampaui batas, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.
你們應當吃，應當喝，但不要過分，真主確是不喜歡過分者的。

Masuk sini, Harry masuk sini, dan duduklah Kau akan baik-baik saja sekarang minumlah ini.
进来，哈利……进来，坐在这儿……你会没事的……喝点儿药……”.

Selalu sediakan air minum di dekat Anda, dan minumlah setidaknya satu jam sekali.
确保你在任何时候都有水喝，至少每隔一小时饮用一次。

Minumlah kau akan merasa lebih baik ayo, Harry, aku perlu tahu apa persisnya yang terjadi.
喝下去……你会好受一点儿……喝吧，哈利，我需要了解确切的情况。

Jadi, minumlah kopi( teh hijau juga oke) dan kembangkan kebiasaan bekerja di lingkungan yang berbeda untuk kreativitas yang lebih baik.
所以，喝咖啡（绿茶也很不错），养成在不同环境下工作的习惯，以获得更好的创造力。

Minumlah campuran ini 1- 2 kali sehari, tapi ada baiknya orang tua tidak memberikan madu pada anak di bawah satu tahun.
每天喝一两次这种混合物即可，但是需要注意的是，不要给1岁以下的孩子喝蜂蜜。

Oleh karena itu, percayalah kepada dokter itu, dan minumlah obat itu dalam keheningan dan ketenangan.
所以，要相信你的醫生，沉默且平靜地喝下這帖藥吧。

Minumlah kopi di bawah payung matahari, dengarkan musik jalanan dan bercakap-cakaplah dengan para petani setempat yang ramah mengenai apel organik mereka.
在阳伞下喝咖啡，倾听街头艺人的歌声，或者与友好的当地栽培者聊聊他们的有机苹果。

Jika ingin mencobanya, minumlah teh sage setiap sore hari sehingga suhu panas teh tidak memicu Anda berkeringat di siang hari.
尝试喝鼠尾草茶时，每天晚上喝，这样茶的热量就不会在白天引起出汗。

Hindari sarapan dan makan siang( atau hanya minum kuah untuk makan siang), dan minumlah air putih sebanyak-banyaknya sepanjang hari.
不吃早餐和午餐（或午餐只喝汤），在这一整天要喝足够的水。

Sesudah itu Ia mengambil sebuah piala anggur, lalu mengucap syukur kepada Allah. Kemudian Ia memberikan piala itu kepada pengikut-pengikut- sambil berkata," Minumlah, kamu semua.
又拿起杯來、祝謝了、遞給他們、說、你們都喝這個.

Sesudah itu Ia mengambil sebuah piala anggur, lalu mengucap syukur kepada Allah. Kemudian Ia memberikan piala itu kepada pengikut-pengikut- sambil berkata," Minumlah, kamu semua.
又拿起杯來、祝謝了、遞給他們、說、你們都喝這個.

Makanlah kalian dan minumlah namun jangan berlebih-lebihan/ melampaui batas, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.
你们应当吃,应当喝,但不要过分,真主确是不喜欢过分者的。

Makanlah kalian dan minumlah namun jangan berlebih-lebihan/ melampaui batas, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.
你们应当吃，应当喝，但不要过分，真主确是不喜欢过分（浪费）者的。

Makanlah kalian dan minumlah namun jangan berlebih-lebihan/ melampaui batas, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.
你们应当吃，应当喝，但不要浪费，因为真主确是不喜欢浪费者的。

Makanlah kalian dan minumlah namun jangan berlebih-lebihan/ melampaui batas, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.
你们应当吃，应当喝，但不要过分，真主确实不喜欢一些过分者的。

Makanlah kalian dan minumlah namun jangan berlebih-lebihan/ melampaui batas, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.
你们应当吃，应当喝，但不要过份，真主确是不喜欢过份者的。

Makanlah dan minumlah tapi jangan berlebihan[ 3]- 7: 31.
你们应当吃，应当喝，但不要过分……（7：31）.

Makanlah kalian dan minumlah namun jangan berlebih-lebihan/ melampaui batas, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.
你们应当吃，应当喝，但不要过分，真主确是不喜欢过分者”(7：31)。